Сражение при Коттонвуде

Сражение при Коттонвуде (англ. Battle of Cottonwood) — серия стычек между несколькими группами племени не-персе и солдатами армии США и гражданскими добровольцами Айдахо, произошедшая с 3-го по 5 июля 1877 года на территории современного города Коттонвуда.

После разгрома отряда Дэвида Перри в сражении в каньоне Уайт-Берд не-персе, преследуемые войсками генерала Оливера Ховарда, форсировали реку Салмон и направились на северо-восток. 3 июля индейцы столкнулись с 12 разведчиками, посланными капитаном Стивеном Уипплом. Не-персе быстро сломили сопротивление американцев и уничтожили всех до последнего. На следующий день индейцы окружили и атаковали позиции солдат в Коттонвуд-Хаусе, бывшем ранчо, где отряд американских солдат и офицеров возвёл укрепления и занял оборонительные позиции. Бой возобновился на следующий день, и пока группа воинов не-персе вела огонь по солдатам, основная часть индейцев прошла мимо Коттонвуд-Хауса и направилась к реке Клируотер.

Во второй половине 5 июля 17 добровольцев из Маунт-Айдахо направлялись к Коттонвуд-Хаусу на подмогу солдатам и были атакованы воинами не-персе. Они смогли закрепиться на небольшой возвышенности и занять оборонительные позиции. Благодаря многозарядным винтовкам добровольцам удалось сдержать натиск индейцев, но они понесли потери, прежде чем войска из Коттонвуд-Хауса пришли им на помощь. В результате стычек американцы потеряли убитыми 16 человек, среди индейцев погиб лишь один воин.

Первый договор с правительством США вожди не-персе заключили в 1855 году^[6]. В 1860 году на территории племени было обнаружено золото и американцы быстро наводнили земли не-персе — в течение одного года в резервацию вторглись более 10 000 старателей^[7]. В мае 1863 года был проведён новый совет с вождями племени. Посланцы американского правительства предложили индейцам значительно уменьшить размер резервации. Вожди-христиане согласились подписать новый договор, но лидеры, придерживающиеся старых обычаев и традиционной религии, отвергли это соглашение. Новый договор не только сократил земли не-персе в несколько раз, но и разделил племя на два лагеря^[8][9]. Большинство не-персе, принявших христианство, быстро адаптировались к новым условиям. Около 500 индейцев резервации одевались как белые и вели соответствующий образ жизни. Они сеяли пшеницу и выращивали овощи, а их дети стали посещать школы^[10]. Пять групп не-персе, чьи лидеры не подписали договор, продолжали в основном исповедовать традиционную религию. Среди американцев они стали известны как недоговорные не-персе (англ. Nontreaty Nez Perce)^[11][12].

В январе 1877 года комиссар по делам индейцев Джон Куинси Смит отдал распоряжение индейскому агенту Джону Монтейту переселить эти группы в резервацию Нез-Перс^[13]. Вожди не-персе попытались договориться с генералом Оливером Ховардом, но тот отказался вести любые переговоры и дал индейцам 30 дней, чтобы перебраться в резервацию^[14]. Во время переселения молодые воины напали на поселенцев и убили несколько человек, после чего вожди недоговорных не-персе направились к каньону Уайт-Берд^[15]. Узнав об убийствах, Ховард отдал приказ о сосредоточении подразделений из других частей округа и отправил капитана Дэвида Перри с двумя эскадронами кавалерии на помощь поселенцам. Местные жители убедили капитана попытаться отрезать индейцев, прежде чем они смогут форсировать реку Салмон и уйти в высокогорную местность. 17 июня, измученные длительным походом и сопровождаемые одиннадцатью добровольцами, люди Перри атаковали не-персе. Сражение в каньоне Уайт-Берд окончилось разгромом американцев^[16].

Пока Ховард готовился к полномасштабной войне с не-персе, жители Маунт-Айдахо и Грейнджвилла убедили его, что вождь группы алповай Зеркало, селение которого находилось у развилки реки Клируотер, настроен враждебно по отношению к американцам и намерен присоединиться к другим враждебным не-персе. Сам Зеркало не стремился к войне и призывал своих людей соблюдать нейтралитет. Ховард решил арестовать Зеркало и не дать ему объединиться с группами Джозефа, Белой Птицы и Тухулхулзоте, разгромившими Перри. Генерал отправил капитана Стивена Уиппла с двумя кавалерийскими эскадронами и двумя картечницами Гатлинга «арестовать вождя Зеркало и всех остальных индейцев, которые могут находиться в лагере вместе с ним или поблизости от него»^[17]. Уиппл не смог захватить вождя и тот присоединился к остальным недоговорным не-персе вместе со своей группой. К враждебным индейцам ушёл и вождь палусов Хусишусис Куте со своей общиной, находившийся поблизости от лагеря Зеркала^[18][19].

Когда отряд Перри вернулся в форт Лапвай, Ховард был потрясён как количеством жертв, так и яростью сопротивления не-персе. Он немедленно приказал дополнительным силам собраться в форте Лапвай, хотя для прибытия большинства из них требовалось несколько недель. К 22 июня он собрал войско из 227 солдат и офицеров и решил отправиться на поиски мятежных индейцев. Ховард не стал дожидаться прибытия большей части подкрепления, поскольку опасался, что его могут заменить более опытным участником войн с индейцами, таким как бригадный генерал Джордж Крук. Взяв с собой шесть рот, он приказал полковнику Альфреду Салли, опытному командиру 21-го пехотного полка, остаться и охранять город Льюистон. Ховард направился на юг из форта Лапвай со своим войском и небольшим вьючным обозом^[20].

25 июня войско генерала соединилось с отрядом Перри в Грейнджвилле и через два дня достигло каньона Уайт-Берд. Люди Ховарда похоронили павших солдат, но не обнаружили индейцев. За 10 дней, прошедших после сражения, не-персе переправились на западный берег реки Салмон и разбили лагерь у Дир-Крика. Следующие два дня Ховард раздумывал о том, куда ему направиться и где искать индейцев. За это время к нему присоединились ещё 5 рот и численность его войска достигла 400 человек. Один из лидеров недоговорных не-персе, Оллокот, послал отряд воинов на западный берег Салмона, чтобы вступить в перестрелку с солдатами и вынудить их форсировать реку. Вступив в стычку с индейцами, Ховард принял решение не переправляться и остался на восточном берегу. Из-за поспешного сбора генерал не захватил с собой палатки и одеяла и его людям приходилось спать на открытом воздухе под дождём^[21].

30 июня, после почти трехдневного бездействия, Ховард решил форсировать Салмон, но вместо того, чтобы попытаться переправиться в самом узком месте реки возле устья ручья Уайт-Берд-Крик, он продвинулся на 2 км на север и пересёк несколько порогов. Военный историк Роберт Форчик писал в 2011 году, что «на протяжении всей кампании Ховард последовательно действовал так, словно никакой топографии не существовало». Он отмечал, что на преодоление стометрового участка реки у генерала ушло 3 дня, тогда как обычно такая переправа занимала меньше суток. Когда его уставшее войско прибыло к Дир-Крику, не-персе уже покинули его и ушли. Промедление генерала дало им достаточно времени, чтобы свернуть свой лагерь и уйти на северо-запад. За 36 часов индейцы прошли 40 км через горную местность и повторно пересекли Салмон. Не-персе проделали этот путь с женщинами, детьми и табуном в 3000 голов. Ховард предполагал, что индейцы могли разделиться на две группы и направиться в разные стороны^[22].

Как только генерал пересёк реку Салмон и понял, что не-персе вновь ускользнул от него, он отправил капитана Лоуренса Бэббитта к Уипплу с сообщением, в котором приказывал ему следовать на ранчо Нортона, занять оборонительную позицию и если представится возможность, перехватить не-персе^[19]. В сообщении Ховард также предписывал Уипплу послать разведчиков на поиски мятежных индейцев. Пока войско генерала блуждало в поисках не-персе, они продвигались на северо-восток к реке Клируотер^[23].

Стивен Уиппл получил депешу Ховарда в Маунт-Айдахо вечером 1 июля и следующим утром отправился на ранчо Нортона. Там он должен был дождаться прибытие капитана Перри с обозом из форта Лапвай^[24]. Расположенное вдоль дороги, соединяющей Льюистон и Маунт-Айдахо, ранчо Нортона, также известное как Коттонвуд-Хаус, состояло из салуна, загонов для скота, гостиницы, магазина и станции дилижансов. Семья Нортонов покинула ранчо, когда до них дошли сообщения об убийствах поселенцев в прерии Камас. Вечером 14 июня владелец ранчо Бенджамин Нортон, его жена, дети и несколько других американцев попытались добраться до Грейнджвилла, чтобы укрыться там, но приблизительно в 16 км от Коттонвуд-Хауса их группа была атакована несколькими воинами не-персе. 5 человек, включая Бенджамина Нортона, были убиты^[25].

2 июля Уиппл, вместе с эскадронами Е и L 1-го кавалерийского полка, добрался до Коттонвуд-Хауса. Ранчо находилось на западной окраине прерии Камас к востоку от дороги. Разместив основные силы на ранчо и построив оборонительные сооружения, Уиппл 3 июля отправил на разведку двух гражданских добровольцев — Уильяма Фостера и Чарльза Блюэтта. Недоговорные не-персе тем временем двигались от реки Салмон по прерии Камас, держа путь к устью Коттонвуд-Крика. Разведчики направились к югу от ранчо и возле каньона Лойера наткнулись на передовой отряд не-персе. Возникла перестрелка, в результате которой Блюэтт был убит, а Фостер бежал и смог вернуться на ранчо. Уиппл приказал лейтенанту Севиру Рейнсу взять с собой 10 человек и направиться к месту перестрелки^[26][27][28].

Севиру Рейнсу было 25 лет и он имел мало боевого опыта. Его отец, Гейбриэл Рейнс, также служил на на Тихоокеанском Северо-Западе и участвовал в войнах с индейцами. Во время Гражданской войны Рейнс-старший дослужился до звания бригадного генерала в армии Конфедерации. Севир Рейнс со своим небольшим отрядом из 10 солдат и добровольцем Фостером быстро продвигался вперёд. Он вёл своих людей по извилистой дороге через большой холм, которая затем шла вдоль небольшого ручья и вела к подножию горы. Воины не-персе наблюдали за передвижением американцев, а затем направились к оврагу, которой находился около вершины. После того, как солдаты начали подниматься на гору, индейцы вышли из оврага, оказавшись позади них и отрезав путь к отступлению. Рейнс со своими людьми ушёл с дороги и попытался занять позиции среди валунов. Он надеялся, что если начнётся стрельба, Уиппл услышит её и пришлёт подмогу^[29].

Фостер попытался прорваться к Коттонвуд-Хаусу, но не-персе догнали его и убили. Индейцы окружили солдат и атаковали их. Несколько американцев были мгновенно убиты, остальные оборонялись, укрывшись за большими камнями. Превосходившие их числом не-персе быстро сломили сопротивление и уничтожили всех до последнего. Среди индейцев не было ни одного пострадавшего. Узнав о стычке отряда Рейнса с не-персе, Уиппл поскакал на выручку с оставшимися солдатами. Встретившись с сотней хорошо вооружённых индейцев, капитан был вынужден отступить. В туже ночь на ранчо прибыл гонец с сообщением от Ховарда, что к Уипплу направляется капитан Перри с обозом продовольствия и боеприпасов. Беспокоясь, что обоз может быть атакован, Уиппл выехал ему навстречу и сопроводил его до Коттонвуд-Хауса^[30][31][32].

Опасаясь нападения индейцев, Перри и Уиппл приказали своим людям занять оборонительную позицию и возвести окопы^[33]. Перри, как старший офицер, взял командование отрядом солдат на себя. Он отдал распоряжение соорудить два укрепления, представляющих собой стрелковые ячейки. Одно из них располагалось полукругом на большом холме к юго-востоку от ранчо, а другое — на небольшой возвышенности к юго-западу от главного здания. Как позже вспоминал капрал Фредерик Майер, солдаты использовали большие камни для возведения брустверов. 4 июля около 13 часов солдаты заметили группу индейцев. Не-персе неспеша приближались к ранчо, окружая его со всех сторон. Перри быстро отреагировал и приказал 28 солдатам из роты F занять окопы на холме, а ещё 10 человек отправил на юго-запад, где уже находился лейтенант Форс с орудием Гатлинга^[34].

Индейцы несколько раз пытались штурмовать позиции солдат, приближаясь на расстояние в 100 ярдов (около 91 м), но солдатам удавалось сдерживать их натиск. Во время атаки воины не-персе держались на значительном расстоянии друг от друга, снижая эффективность картечницы Гатлинга. Перестрелка продолжалась весь оставшийся день, пока индейцы не отступили с приближением темноты. Во время стычки ни одна из сторон не понесла серьёзных потерь. Ночью солдаты еще больше укрепили свои позиции и соорудили новые укрепления. Отряд Перри насчитывал 7 офицеров и 113 солдат, не считая нескольких добровольцев, которые смогли пробраться на ранчо ночью. На следующее утро перестрелка возобновилась — индейцы вновь атаковали Коттонвуд-Хаус, который Перри переименовал в Кэмп-Рейнс, в честь погибшего лейтенанта. Пока несколько групп воинов вели огонь по солдатам, основная часть индейцев пересекла дорогу, ведущую к Маунт-Айдахо, и направилась к реке Клируотер. Перри и его люди лишь смогли наблюдать, как караван не-персе проходит мимо них^[35].

Тем же утром, после того, как основная масса индейцев скрылась из вида американцев, появились два всадника, стремительно скачущих в сторону Кэмп-Рейнса. Индейцы попытались перехватить их, но им не удалось этого сделать. Всадники рассказали, что отряд добровольцев во главе с Дариусом Рэндаллом попал в засаду приблизительно в 2,5 км от ранчо Нортона. Лейтенант Шелтон с несколькими солдатами был готов пойти на помощь людям Рэндалла, но Перри, как старший офицер взявший командование на себя, запретил ему, посчитав, что и этот отряд попадёт в ловушку и будет уничтожен^[36][37].

В Маунт-Айдахо в течение нескольких дней среди жителей ходили слухи, что недоговорные не-персе вновь пересекли Салмон и направлялись к Клируотеру, где могли объединиться с группой Зеркала. Утром 5 июля командир добровольцев Маунт-Айдахо и ветеран Гражданской войны Дариус Рэндалл отдал распоряжение Лью Уилмоту взять с собой десять человек и разведать местность у каньона Лойера. Разведчики не успели отправиться в путь, как прибыл местный поселенец и рассказал об уничтожении отряда Рейнса и перестрелке у Коттонвуд-Хауса. Узнав об этом, Рэндалл сам возглавил отряд из 17 добровольцев, включая его самого, и направился в сторону ранчо Нортона. Когда до Коттонвуд-Хауса оставалось приблизительно 7 км, волонтёры увидели большую группу индейцев^[38][39].

Уилмот предложил своему командиру отступить и вернуться в Маунт-Айдахо, но Рэндалл отказался и решил прорваться к позициям солдат. При приближении добровольцев индейцы рассредоточились и пропустили их, а затем начали преследование. После того, как под Рэндаллом была убита лошадь, он приказал своим людям спешиться и сразиться с не-персе. Американцы забрались на небольшую возвышенность и заняли оборонительные позиции. Возникла перестрелка, звуки которой были отчётливо слышны в Кэмп-Рейнсе. Благодаря многозарядным винтовкам «Генри» и «Винчестер» добровольцам удалось сдержать натиск индейцев, но они понесли потери. Двое, включая командира, были убиты, ещё трое — ранены^[40].

Солдаты и офицеры наблюдали за перестрелкой из Кэмп-Рейнса. Многие из них желали отправиться на помощь осаждённым добровольцам, но Перри не решался отдать такой приказ, считая, что уже слишком поздно^[41]. Джордж Ширер и Пол Гитерман, два других добровольца, присутствовавшие в Кэмп-Рейнс, проигнорировали приказ Перри и направились к группе Рэндалла. Лишь через час, после того как сержант роты L Бернард Симпсон пригрозил командиру возглавить отряд солдат и уйти вслед за Ширером и Гитерманом, Перри приказал Уипплу и 60 солдатам, вооружённых орудием Гатлинга, отправиться к полю боя. Индейцы не стали атаковать солдат и покинули место стычки. Ближе к вечеру убитых и раненых добровольцев погрузили в повозку и отвезли в Коттонвуд-Хаус^[42].

В тот же вечер около 50 добровольцев под командованием Джорджа Хантера и Эдварда Макконвилла прибыли на подкрепление Перри. Их отправил генерал Ховард, узнав о тяжёлом положении солдат на ранчо Нортона. На следующий день люди Перри похоронили павших членов отряда Рейнса, а добровольцы отвезли в Маунт-Айдахо тела погибших волонтёров. 8 июля добровольцы из Льюистона, Маунт-Айдахо и Дейтона реорганизовались в единое подразделение под командованием полковника Макконвилла^{[К 1]} и двинулись на север в поисках не-персе, а солдаты Перри покинули ранчо и соединились с основными силами Ховарда в Грейнджвилле ночью 9 июля^[43][44].

Хотя капитаны Перри и Уиппл смогли сохранить важный обоз с продовольствием и боеприпасами и предотвратить его попадание в руки неприятеля, им не удалось помешать недоговорным не-персе пересечь прерию Камас и уйти в сторону Клируотера. Обойдя силы Ховарда индейцы отправились на восток, разграбив по пути около 30 ферм. Пересекая местность между Грейнджвиллом и Кэмп-Рейнсом они продвигались вдоль каньона Коттонвуд-Крик пока не достигли реки Саут-Форк-Клируотер. Здесь не-персе решили остановиться и сделать привал. 7 июля к ним присоединились группа Зеркала и община палусов, доведя общую численность мятежных индейцев до 740 человек^[45][46].

Американцы потеряли убитыми в сражении 16 человек. Были убиты лейтенант Севир Рейнс, сержант Чарльз Лэмпмен, 9 солдат и 5 добровольцев, включая их командира Дариуса Рэндалла. Ещё 2 волонтёра были ранены^[4]. У индейцев в стычке с группой Рэндалла было ранено 3 воина, один из них, Веескулатат, позже умер^[5][47].

После сражения Перри, и в меньшей степени Уиппл, подверглись критике со стороны добровольцев. Газета The Teller опубликовала заявления Лью Уилмота и Орила Моррилла, участвовавших в стычке с не-персе, в которых они открыто обвиняли Перри в трусости. Генерал Ховард также являлся объектом насмешек и обвинений в некомпетентности в местной прессе за его неспособность быстро закончить конфликт. Через три дня после боя Уилмот встретился с Ховардом и рассказал ему о действиях Перри. Генерал попросил его изложить всё в письменном виде, чтобы провести расследование. Из-за постоянной критики Перри сам потребовал создание следственной комиссии для выяснения его виновности. Суд состоялся в форте Лапвай в сентябре 1877 года, а его окончательное решение было вынесено только 30 ноября в форте Уолла-Уолла, когда война с не-персе уже завершилась. Перри был полностью оправдан за свои действия в ходе расследования^[48].

В июне 1878 года останки Севира Рейнса и его людей были доставлены в форт Лапвай и перезахоронены. Когда в 1884 году форт был оставлен армией США их останки перенесли на кладбище форта Уолла-Уолла. Доброволец Фостер, отправившийся вместе с Рейнсом, был похоронен вдоль дороги, ведущей на запад от Коттонвуда. В 1880-х на его могиле были установлены памятник и кованная ограда^[49].

В 1931 году был установлен памятник, посвящённый добровольцам из группы Рэндалла. Монумент, по форме напоминающий штат Айдахо, и два исторических маркера с информацией о сражении, расположены приблизительно в 3 км к югу от города Коттонвуд у шоссе US 95^[50][51]. Поле боя при Коттонвуде ныне застроено жилыми домами и никак не отмечено^[52].

Комментарии

Примечания

• Beal, Merrill D. I will fight no more forever: Chief Joseph and the Nez Perce War (англ.). — New York: Ballantine Books, 1976. — 398 p. — ISBN 0-345-24840-6-195.
• Bonvillain, Nancy. The Nez Perce (англ.). — New York: Chelsea House, 2011. — 143 p. — ISBN 978-1-60413-791-0.
• Brown, Mark Herbert. The flight of the Nez Perce (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1967. — 480 p. — ISBN 0-8032-6069-5.
• Forczyk, Robert. Nez Perce 1877: The Last Fight (англ.). — London: Osprey Publishing, 2011. — 96 p. — ISBN 978-1-84908-191-7.
• Greene, Jerome A. Nez Perce Summer, 1877: The US Army and the Nee-Me-Poo Crisis (англ.). — Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2022. — 578 p. — ISBN 978-1-4962-3266-3.
• Howard, Helen Addison. Saga of Chief Joseph (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 2017. — 380 p. — ISBN 978-1-4962-0430-1.
• Josephy, Alvin. Nez Perce Country (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 2007. — 174 p. — ISBN 978-0-8032-7623-9.
• Lavender, David. Let Me Be Free: The Nez Perce Tragedy (англ.). — Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 1999. — 403 p. — ISBN 0-8061-3190-X.
• McCoy, Robert Ross. Chief Joseph, Yellow Wolf and the Creation of Nez Perce History in the Pacific Northwest (англ.). — New York: Routledge, 2004. — 247 p. — ISBN 0-415-94889-4.
• McDermott, John Dishon. Forlorn Hope: The Battle of White Bird Canyon and the Beginning of the Nez Perce War (англ.). — Caldwell, Idaho: The Caxton Printers Ltd., 1978. — 229 p. — ISBN 0-931406-01-3.
• McWhorter, Lucullus Virgil. Yellow Wolf: His Own Story (англ.). — Caldwell, ID: Caxton Printers, Ltd, 1940. — 370 p.
• Utley, Robert M.. Frontier Regulars: The United States Army and the Indian, 1866-1891 (англ.). — New York: Macmillan Publishing Co., Inc., 1973. — 466 p.
• West, Elliott. The last Indian war: the Nez Perce story (англ.). — Oxford, England; New York, NY: Oxford University Press, 2009. — 397 p. — ISBN 978-0-19-513675-3.