Южноамериканский кубок 2010
| Южноамериканский кубок 2010 | |
|---|---|
| Copa Sudamericana 2010 | |
| Время проведения | 3 августа — 8 декабря 2010 |
| Число участников | 39 |
| Сайт | conmebol.com |
| Призовые места | |
| Победитель | Индепендьенте |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 76 |
| Забито голов | 205 (2,7 за игру) |
| Бомбардир(ы) | Рафаэл Моура (8) |
Южноамериканский кубок 2010 — 9-й розыгрыш второго по значимости клубного турнира КОНМЕБОЛ. Финальные матчи прошли 1 и 8 декабря 2010 года.
Решением КОНМЕБОЛ, победитель данного турнира получит путёвку в Кубок Либертадорес 2011. Кроме того, традиционно, победитель получит место и в следующем розыгрыше Южноамериканского кубка, а также сразится за Рекопу и Кубок Suruga Bank.
С этого розыгрыша аргентинские гранды «Бока Хуниорс» и «Ривер Плейт» больше не будут получать специального приглашения в турнир. Собственно, по результатам внутренних соревнований, оба клуба не смогли попасть в число участников данного розыгрыша.
Участники
В турнире приняли участие 39 команд, представляющие 10 стран.
| Условные обозначения |
|---|
| Победитель предыдущего розыгрыша. Стартует с 1/8 финала. |
| Команды, стартующие со второго раунда. |
| Команды, стартующие с первого раунда. |
| Страна | Клуб | Основание квалификации |
|---|---|---|
| Аргентина |
Банфилд (Банфилд) | 1-е место в сводной таблице Апертуры 2009 и Клаусуры 2010 |
| Архентинос Хуниорс (Буэнос-Айрес) | 2-е место в сводной таблице Апертуры 2009 и Клаусуры 2010 | |
| Эстудиантес (Ла-Плата) | 3-е место в сводной таблице Апертуры 2009 и Клаусуры 2010 | |
| Ньюэллс Олд Бойз (Росарио) | 4-е место в сводной таблице Апертуры 2009 и Клаусуры 2010 | |
| Индепендьенте (Авельянеда) | 5-е место в сводной таблице Апертуры 2009 и Клаусуры 2010 | |
| Велес Сарсфилд (Буэнос-Айрес) | 6-е место в сводной таблице Апертуры 2009 и Клаусуры 2010 | |
| Боливия |
Сан-Хосе Оруро (Оруро) | 3-е место в Апертуре 2009 |
| Ориенте Петролеро (Санта-Крус-де-ла-Сьерра) | 3-е место в Клаусуре 2009 | |
| Университарио (Сукре) | Победитель турнира для команд, не попавших в финальный этап Апертуры 2010 | |
| Бразилия |
Палмейрас (Сан-Паулу) | 5-е место в чемпионате Бразилии 2009 |
| Аваи (Флорианополис) | 6-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Атлетико Минейро (Белу-Оризонти) | 7-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Гремио (Порту-Алегри) | 8-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Гояс (Гояния) | 9-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Гремио Пруденти (Президенти-Пруденти) | 11-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Сантос (Сантус) | 12-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Витория (Салвадор) | 13-е место в чемпионате Бразилии 2009 | |
| Венесуэла |
Каракас (Каракас) | Чемпион Венесуэлы 2009/10 и победитель Кубка Венесуэлы 2009 |
| Трухильянос (Валера) | Финалист Кубка Венесуэлы 2009 | |
| Депортиво Лара (Баркисимето) | 4-е место в сводной таблице сезона 2009/10 | |
| Колумбия |
Депортес Толима (Ибаге) | 2-е место в финальной классификации (Reclasificación) 2009 |
| Санта-Фе (Богота) | Обладатель Кубка Колумбии 2009 | |
| Атлетико Уила (Нейва) | 4-е место в финальной классификации (Reclasificación) 2009 | |
| Парагвай |
Серро Портеньо (Асунсьон) | Чемпион Апертуры 2009 (лучший из чемпионов в сводной таблице сезона 2009) |
| Олимпия (Асунсьон) | 4-е место в сводной таблице сезона 2009 | |
| Гуарани (Асунсьон) | 5-е место в сводной таблице сезона 2009 | |
| Перу |
Спорт Уанкайо (Уанкайо) | 4-е место в сводной таблице сезона 2009 |
| Универсидад Сан-Мартин (Лима) | 5-е место в сводной таблице сезона 2009 | |
| Универсидад Сесар Вальехо (Трухильо) | 6-е место в сводной таблице сезона 2009 | |
| Уругвай |
Пеньяроль (Монтевидео) | Чемпион Уругвая 2009/10 |
| Ривер Плейт (Монтевидео) | 4-е место в сводной таблице сезона 2009/10 | |
| Дефенсор Спортинг (Монтевидео) | 5-е место в сводной таблице сезона 2009/10 | |
| Чили |
Унион Сан-Фелипе (Сан-Фелипе) | Победитель Кубка Чили 2009 |
| Коло-Коло (Сантьяго) | 1-е место после первого круга чемпионата Чили 20101 | |
| Универсидад де Чили (Сантьяго) | Победитель плей-офф2 | |
| Эквадор |
ЛДУ Кито (Кито) | Победитель Южноамериканского кубка 2009 |
| Эмелек (Гуаякиль) | Победитель первой стадии чемпионата Эквадора 2010 | |
| Барселона (Гуаякиль) | 3-е место в первой стадии чемпионата Эквадора 2010 | |
| Депортиво Кито (Кито) | 4-е место в первой стадии чемпионата Эквадора 2010 |
1 Из-за разрушительного землетрясения было решено в 2010 году отказаться от проведения двух чемпионатов Апертура и Клаусура и впервые с 2001 года за сезон определится лишь один чемпион по обычной двухкруговой системе.
2 Для определения обладателя третьей путёвки в Южноамериканский Кубок 2010 в Чили проводился плей-офф между финалистом Кубка Чили 2009 и командой, занимавшей 2-е место после первого круга чемпионата Чили 2010.
Первый раунд
В данном раунде играют команды, классифицированные ниже в своих странах по итогам прошедших сезонов. Параллельно с матчами этого раунда проходили игры и второго раунда, что видно по датам проведения матчей. Первые матчи первого раунда состоялись с 4 по 24 августа, ответные — с 10 августа по 2 сентября 2010 года.
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Университарио Сукре | 3:3 (гв) | Коло-Коло | 2:0 | 1:3 |
| Гуарани (Асунсьон) | 4:4 (гв) | Ривер Плейт (Монтевидео) | 2:0 | 2:4 |
| У. Сесар Вальехо | 2:5 | Барселона | 1:2 | 1:3 |
| Атлетико Уила | 5:2 | Трухильянос | 4:1 | 1:1 |
| Универсидад де Чили | 2:3 | Ориенте Петролеро | 2:2 | 0:1 |
| Дефенсор Спортинг | 3:1 | Олимпия | 2:0 | 1:1 |
| Депортиво Кито | 4:4 (гв) | Универсидад Сан-Мартин | 3:2 | 1:2 |
| Депортиво Лара | 2:4 | Санта-Фе | 2:0 | 0:4 |
Отчёты о матчах
| 17 августа 2010 |
|
Олимпико Патрия, Сукре Зрителей: 15 000 Судья: Либер Пруденте |
| 25 августа 2010 |
|
Монументаль Давид Арельяно, Сантьяго Зрителей: 10 000 Судья: Карлос Амарилья |
| 19 августа 2010 |
|
Дефенсорес дель Чако, Асунсьон Судья: Хорхе Осорио |
| 1 сентября 2010 |
|
Сентенарио, Монтевидео Судья: Леандро Вуаден |
| 12 августа 2010 |
|
Мансиче, Трухильо Судья: Хоакин Антекера |
| 24 августа 2010 |
|
Монументаль Исидро Ромеро Карбо, Гуаякиль Судья: Альберт Дуарте |
| 4 августа 2010 |
|
Гильермо Пласас Альсид, Нейва Судья: Омар Понсе |
| 1 сентября 2010 |
|
Хосе Альберто Перес, Валера Судья: Рауль Ороско |
| 24 августа 2010 |
|
Эль Теньенте, Ранкагуа Зрителей: 12 000 Судья: Виктор Уго Ривера |
| 31 августа 2010 |
|
Рамон Тауичи Агилера, Санта-Крус-де-ла-Сьерра Зрителей: 30 000 Судья: Энрике Касерес |
| 3 августа 2010 |
|
Сентенарио, Монтевидео Судья: Нестор Питана |
| 2 сентября 2010 |
|
Дефенсорес дель Чако, Асунсьон Судья: Энрике Оссес |
| 4 августа 2010 |
|
Олимпико Атауальпа, Кито Судья: Патрисио Полик |
| 10 августа 2010 |
|
Монументаль, Лима Зрителей: 6 000 Судья: Франсиско Пеньюэла |
| 17 августа 2010 |
|
Метрополитано де Лара, Баркисимето Судья: Виктор Уго Каррильо |
| 26 августа 2010 |
|
Эль Кампин, Богота Судья: Пабло Посо |
Второй раунд
Первые матчи второго раунда состоялись с 4 августа по 16 сентября, ответные — с 11 августа по 23 сентября 2010 года.
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Атлетико Уила | 1:5 | Сан-Хосе Оруро | 1:1 | 0:4 |
| Индепендьенте | 2:1 | Архентинос Хуниорс | 1:0 | 1:1 |
| Барселона | 1:3 | Пеньяроль | 0:1 | 1:2 |
| Витория | 2:3 | Палмейрас | 2:0 | 0:3 |
| Санта-Фе | 2:1 | Каракас | 2:1 | 0:0 |
| Сантос | 2:3 | Аваи | 1:3 | 1:0 |
| Ориенте Петролеро | 1:2 | Депортес Толима | 1:0 | 0:2 |
| Гуарани (Асунсьон) | 2:2 (п. 7:8) | Унион Сан-Фелипе | 1:1 | 1:1 |
| Велес Сарсфилд | 1:2 | Банфилд | 0:1 | 1:1 |
| Универсидад Сан-Мартин | 2:6 | Эмелек | 2:1 | 0:5 |
| Гремио Пруденти | 0:1 | Атлетико Минейро | 0:0 | 0:1 |
| Университарио Сукре | 3:2 | Серро Портеньо | 1:0 | 2:2 |
| Гояс | 3:1 | Гремио | 1:1 | 2:0 |
| Дефенсор Спортинг | 9:2 | Спорт Уанкайо | 9:0 | 0:2 |
| Ньюэллс Олд Бойз | 2:1 | Эстудиантес | 1:0 | 1:1 |
Отчёты о матчах
| 7 сентября 2010 |
|
Гильермо Пласас Альсид, Нейва Судья: Карлос Вера |
| 22 сентября 2010 |
|
Хесус Бермудес, Оруро Судья: Карлос Галеано |
| 26 августа 2010 |
|
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини, Авельянеда Судья: Серхио Пеццотта |
| 9 сентября 2010 |
|
Диего Армандо Марадона, Буэнос-Айрес Судья: Нестор Питана |
| 31 августа 2010 |
|
Монументаль Исидро Ромеро Карбо, Гуаякиль Судья: Хуан Сото |
| 14 сентября 2010 |
|
Сентенарио, Монтевидео Судья: Эбер Лопес |
| 11 августа 2010 |
|
Баррадан, Салвадор Судья: Леандро Вуаден |
| 19 августа 2010 |
|
Пакаэмбу, Сан-Паулу Судья: Эбер Лопес |
| 16 сентября 2010 |
|
Эль Кампин, Богота Судья: Омар Понсе |
| 23 сентября 2010 |
|
Олимпийский стадион, Каракас Судья: Джордж Бакли |
| 12 августа 2010 |
|
Пакаэмбу, Сан-Паулу Судья: Рикардо Маркес Рибейро |
| 18 августа 2010 |
|
Рессакада, Флорианополис Судья: Эвандро Роман |
| 14 сентября 2010 |
|
Рамон Тауичи Агилера, Санта-Крус-де-ла-Сьерра Судья: Дарио Убриако |
| 21 сентября 2010 |
|
Мануэль Мурильо Торо, Ибаге Судья: Хуан Сото |
| 7 сентября 2010 |
|
Дефенсорес дель Чако, Асунсьон Судья: Сауль Лаверни |
| 23 сентября 2010 |
|
Санта-Лаура, Сантьяго Зрителей: 8 000 Судья: Пабло Лунати |
| 2 сентября 2010 |
|
Хосе Амальфитани, Буэнос-Айрес Судья: Нестор Питана |
| 15 сентября 2010 |
|
Флоренсио Сола, Буэнос-Айрес Судья: Сауль Лаверни |
| 15 сентября 2010 |
|
Монументаль, Лима Судья: Антонио Ариас |
| 23 сентября 2010 |
|
Джордж Капвелл, Гуаякиль Судья: Энрике Оссес |
| 4 августа 2010 |
|
Прудентан, Президенти-Пруденти Судья: Эвандро Роман |
| 11 августа 2010 |
|
Ипатинган, Ипатинга Судья: Эбер Лопес |
| 9 сентября 2010 |
|
Олимпико Патрия, Сукре Судья: Джордж Бакли |
| 21 сентября 2010 |
|
Генерал Пабло Рохас, Асунсьон Судья: Хорхе Ларрионда |
| 5 августа 2010 |
|
Серра Доурада, Гояния Судья: Марсело де Лима Энрике |
| 12 августа 2010 |
|
Олимпико Монументал, Порту-Алегри Судья: Пауло Сезар Оливейра |
| 16 сентября 2010 |
|
Сентенарио, Монтевидео Судья: Марсело де Лима Энрике |
| 22 сентября 2010 |
|
Эстадио Уанкайо, Уанкайо Судья: Хосе Буитраго |
| 16 сентября 2010 |
|
Марсело Бьельса, Росарио Судья: Диего Абаль |
| 22 сентября 2010 |
|
Хосе Луис Мейснер, Кильмес Судья: Хуан Пабло Помпеи |
Финальные раунды
| 1/8 финала | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гояс | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Пеньяроль | 0 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гояс | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Аваи | 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Эмелек | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Аваи | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гояс | 0 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Палмейрас | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| А. Минейро | 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Санта-Фе | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| А. Минейро | 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Палмейрас | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| У. Сукре | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Палмейрас | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гояс | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Индепендьенте | 0 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Н. Олд Бойз | 6 | 0 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Сан-Хосе | 0 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Н. Олд Бойз | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ЛДУ Кито | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Унион Сан-Фелипе | 4 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ЛДУ Кито | 2 | 6 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ЛДУ Кито | 3 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Индепендьенте | 2 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Банфилд | 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Д. Толима | 0 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Д. Толима | 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Индепендьенте | 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дефенсор | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Индепендьенте | 0 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1/8 финала
Первые матчи состоялись с 28 сентября по 14 октября, ответные — с 12 по 21 октября 2010 года.
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Ньюэллс Олд Бойз | 6:2 | Сан-Хосе Оруро | 6:0 | 0:2 |
| Дефенсор Спортинг | 3:4 | Индепендьенте | 1:0 | 2:4 |
| Гояс | 3:3 (гв) | Пеньяроль | 1:0 | 2:3 |
| Университарио Сукре | 1:4 | Палмейрас | 0:1 | 1:3 |
| Атлетико Минейро | 2:1 | Санта-Фе | 2:0 | 0:1 |
| Эмелек | 3:4 | Аваи | 2:1 | 1:3 |
| Банфилд | 2:3 | Депортес Толима | 2:0 | 0:3 |
| Унион Сан-Фелипе | 5:8 | ЛДУ Кито | 4:2 | 1:6 |
Отчёты о матчах
| 6 октября 2010 |
|
Марсело Бьельса, Росарио Зрителей: 35 000 Судья: Мартин Васкес |
| 21 октября 2010 |
|
Хесус Бермудес, Оруро Судья: Джованни Перлуццо |
| 28 сентября 2010 |
|
Сентенарио, Монтевидео Судья: Карлос Торрес |
| 19 октября 2010 |
|
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини, Авельянеда Судья: Вилсон Сенеме |
| 13 октября 2010 |
|
Серра Доурада, Гояния Судья: Диего Абаль |
| 20 октября 2010 |
|
Сентенарио, Монтевидео Судья: Карлос Амарилья |
| 14 октября 2010 |
|
Олимпико Патрия, Сукре Судья: Виктор Уго Каррильо |
| 20 октября 2010 |
|
Арена Баруэри, Баруэри Судья: Антонио Ариас |
| 13 октября 2010 |
|
Арена ду Жакаре, Сети-Лагоас Судья: Карлос Торрес |
| 20 октября 2010 |
|
Эль Кампин, Богота Судья: Карлос Вера |
| 13 октября 2010 |
|
Джордж Капвелл, Гуаякиль Судья: Франсиско Пеньюэла |
| 21 октября 2010 |
|
Рессакада, Флорианополис Судья: Патрисио Полик |
| 29 сентября 2010 |
|
Флоренсио Сола, Буэнос-Айрес Судья: Салвио Фагундес |
| 12 октября 2010 |
|
Мануэль Мурильо Торо, Ибаге Судья: Роберто Сильвера |
| 12 октября 2010 |
|
Санта-Лаура, Сантьяго Зрителей: 10 000 Судья: Рафаэль Фурки |
| 19 октября 2010 |
|
Каса Бланка, Кито Судья: Вильмар Рольдан |
1/4 финала
Первые матчи прошли 27 октября и 2—3 ноября, ответные — 10—11 ноября 2010 года.
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Ньюэллс Олд Бойз | 0:1 | ЛДУ Кито | 0:0 | 0:1 |
| Депортес Толима | 2:2 (гв) | Индепендьенте | 2:2 | 0:0 |
| Гояс | 3:2 | Аваи | 2:2 | 1:0 |
| Атлетико Минейро | 1:3 | Палмейрас | 1:1 | 0:2 |
Отчёты о матчах
| 2 ноября 2010 |
|
Марсело Бьельса, Росарио Судья: Дарио Убриако |
| 10 ноября 2010 |
|
Каса Бланка, Кито Судья: Оскар Руис |
| 3 ноября 2010 |
|
Мануэль Мурильо Торо, Ибаге Судья: Карлос Эуженио Симон |
| 11 ноября 2010 |
|
Хуан Доминго Перон, Авельянеда Судья: Карлос Амарилья |
| 27 октября 2010 |
|
Серра Доурада, Гояния Судья: Вилсон Сенеме |
| 11 ноября 2010 |
|
Рессакада, Флорианополис Судья: Эбер Лопес |
| 27 октября 2010 |
|
Арена ду Жакаре, Сети-Лагоас Судья: Марсело де Лима Энрике |
| 10 ноября 2010 |
|
Пакаэмбу, Сан-Паулу Судья: Леандро Вуаден |
1/2 финала
Первые матчи прошли 17—18 ноября, ответные — 24—25 ноября 2010 года.
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| ЛДУ Кито | 4:4 (гв) | Индепендьенте | 3:2 | 1:2 |
| Гояс | 2:2 (гв) | Палмейрас | 0:1 | 2:1 |
Отчёты о матчах
| 18 ноября 2010 |
|
Каса Бланка, Кито Судья: Роберто Сильвера |
| 25 ноября 2010 |
|
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини, Авельянеда Судья: Энрике Оссес |
| 17 ноября 2010 |
|
Серра Доурада, Гояния Судья: Эвандро Роман |
| 24 ноября 2010 |
|
Пакаэмбу, Сан-Паулу Судья: Эбер Лопес |
Финал
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Гояс | 3:3 (п. 3:5) | Индепендьенте | 2:0 | 1:3 |
| 1 декабря 2010 22:00 |
|
Серра Доурада Гояния, Бразилия Зрителей: 35 000 Судья: Карлос Торрес |
Составы
|
|
Помощники судьи:
Николас Йегрос
Родней Акино
Четвёртый арбитр:
Антонио Ариас
| 8 декабря 2010 21:00 |
|
Либертадорес де Америка Авельянеда, Аргентина Зрителей: 38 000 Судья: Оскар Руис |
| Серия пенальти: | ||
| Веласкес Парра Грасиан Матеу Туццио |
5:3 | Рафаэл Толой Эвертон Сантос Фелипе (штанга) Рафаэл Моура |
Составы
|
|
Помощники судьи:
Абраам Гонсалес
Умберто Клавихо
Четвёртый арбитр:
Вильмар Рольдан
| Победитель Южноамериканского кубка 2010 | ||
|---|---|---|
| Индепендьенте Первый титул |
||
Лучшие бомбардиры
| # | Игрок | Команда | Голы |
|---|---|---|---|
| 1 | Рафаэл Моура | Гояс | 8 |
| 2 | Родриго Мора | Дефенсор Спортинг | 6 |
| 3 | Маркос Ассунсао | Палмейрас | 4 |
| Анхель Вильдосо | Унион Сан-Фелипе | 4 | |
| Роберто Галиндо | Университарио Сукре | 4 |