The Fate of Ophelia

The Fate of Ophelia

Обложка версии «Alone in My Tower Acoustic Version»
Сингл Тейлор Свифт
с альбома The Life of a Showgirl
Дата выпуска 3 октября 2025
Жанры
Язык английский
Длительность 3:46
Авторы песни Тейлор Свифт, Макс Мартин, Shellback
Продюсеры Тейлор Свифт, Макс Мартин, Shellback
Лейбл Republic Records
Хронология синглов Тейлор Свифт
«I Can Do It with a Broken Heart»
(2024)		 «The Fate of Ophelia»
(2025)		 «Opalite»
(2026)
Хронология треков The Life of a Showgirl

The Fate of Ophelia
(1)		 Opalite
(2)
Видеоклип
 «The Fate of Ophelia» (Official Music Video)

«The Fate of Ophelia» — песня американской певицы Тейлор Свифт. Она вышла в качестве ведущего сингла её двенадцатого студийного альбома The Life of a Showgirl 3 октября 2025 года на лейбле Republic Records. Песня была написана и спродюсирована Свифт, Максом Мартином и Shellback. «The Fate of Ophelia» — это дэнс-поп- и синти-поп трек, включающий в себя раскатистые барабаны, синтезаторы и омникордовые звуки. В тексте песни героиня Свифт клянётся в верности достойному и благородному мужчине, спасшему её от смерти, подобной той, что постигла Офелию, героиню «Гамлета» Уильяма Шекспира, которая тонет от горя и романтического отвержения[3][4].

«The Fate of Ophelia» побила исторические рекорды Spotify по количеству прослушиваний песни за один день и за неделю. Музыкальные критики в целом назвали этот сингл одним из самых запоминающихся с альбома, высоко оценив его композицию и припев. Клип на песню, написанный и срежиссированный Свифт, был впервые показан в рамках официальной вечеринки по случаю выхода альбома «The Official Release Party of a Showgirl», которая вышла в кинотеатрах в тот же день, что и альбом в рамках его продвижения. В клипе, снятом тем же хореографом и танцорами, что и в туре Eras Tour, Свифт предстаёт в образе танцовщиц в разные исторические эпохи.

Песня сразу же стала коммерчески успешной, дебютировав на верхних строчках чартов во многих странах Европы, Азии и Америки, таких как Великобритания, Германия, Канада, США и других. На стриминговой платформе Spotify эта песня побила мировые рекорды по количеству прослушиваний за один день и за одну неделю. Она стала для Свифт 13-м хитом чарттоппером в американском чарте Billboard Hot 100.

Предыстория и релиз

13 августа 2025 года Тейлор Свифт анонсировала свой двенадцатый студийный альбом The Life of a Showgirl в одном из выпусков подкаста своего бойфренда Трэвиса Келси «New Heights»[5]. В тот же день был анонсирован первый трек альбома «The Fate of Ophelia»[6]. В подкасте Свифт отсылалась к пьесе Уильяма Шекспира «Гамлет», отмечая безумие и последующую смерть Офелии от утопления[7]. Она также намекнула, что название и тема песни отсылают к трагической судьбе Офелии[8]. Также утверждается, что стандартная обложка альбома вдохновлена художественными изображениями смерти Офелии, в частности картиной Джона Эверетта Милле 1850-х годов «Офелия», где героиня изображена лежащей в воде перед тем, как утонуть. Эта тема дополнительно усиливается открывающим альбом треком с таким же названием[9].

19 сентября 2025 года было объявлено, что релиз альбома совпадёт с премьерой 89-минутного фильма под названием Taylor Swift: The Release Party of a Showgirl[10] . Во время анонса стало известно, что на песню «The Fate of Ophelia» будет снят отдельный видеоклип в рамках фильма, а также будут показаны закулисные кадры со съёмок клипа[11]. Также было подтверждено, что трек станет ведущим синглом с альбома The Life of a Showgirl благодаря публикации в официальном аккаунте Свифт в Instagram[12][13][14]. 3 октября 2025 года Universal Music Group выпустила песню на итальянских радиостанциях[15]. Republic Records выпустила песню на радиостанциях современных хитов США 6 и 7 октября того же года[16].

4 октября 2025 года Свифт выпустила акустическую версию песни под названием «Alone in My Tower Acoustic Version» в качестве одного из четырёх делюксовых CD-изданий своего альбома, доступных в течение 24 часов в её официальном интернет-магазине[17]. Два дня спустя она выпустила цифровую версию делюксового издания альбома с акустической версией, доступной ограниченное время в течение 24 часов[18]. Акустическая версия песни позже была выпущена для цифровой загрузки 28 октября 2025 года[19], а затем, три дня спустя, выпущена на стриминговых сервисах вместе с оригинальной версией песни[20]. 30 октября того же года Свифт выпустила два CD-сингла эксклюзивно в своём интернет-магазине на 24 часа: один включал оригинальную версию песни вместе с инструментальной версией песни[21], а другой — акустическую версию песни вместе с инструментальной версией акустической версии[22]. Оба инструментальных трека стали доступны для цифровой загрузки на следующий день[23][24] вместе с оригинальной версией песни[25]. 6 ноября 2025 года Свифт выпустила ремикс песни под названием «Loud Luxury Remix» для цифровой загрузки[26]. На следующий день было выпущено издание альбома Acoustic Collection, включающее как оригинальную, так и акустическую версии[27], а расширенная версия ремикса выпущена для цифровой загрузки 21 ноября[28]. Официальный ремикс от the Chainsmokers был выпущен для цифровой загрузки 25 ноября[29]. В декабре Свифт выпустила песню на 7-дюймовом виниле[30].

Музыка и тексты песен

Свифт написала и спродюсировала песню «The Fate of Ophelia» совместно с Максом Мартином и Shellback. Это синти-поп[1], дэнс-поп-трек[2] и фанк[32] с грувом в стиле новой волны[33]. Композиция начинается с клавиш фортепиано и дополнена барабанами, слайд-гитарами, тембрами омникорда[34], органом[35] и выразительной басовой линией[36][32]. Вокал Свифт, в основном в нижнем регистре[35], сопровождается эффектами реверберации[36]. По словам Лорен Хейг из Clash, песня представляет собой современный взгляд на «фанк-поп» 2000-х, напоминающий «Mercy» Даффи и «Rumor Has It» Адели[35].

Песня содержит многочисленные отсылки к отношениям Свифт с её партнёром Трэвисом Келси[3]. На протяжении всей песни Свифт вспоминает моменты, когда Келси поддерживал её, проводя параллель с тем, как Офелия могла бы быть спасена, если бы ей оказали помощь. Она также размышляет о периоде до их знакомства. Отсылки включают его карьеру тайт-энда в команде «Канзас-Сити Чифс», публичное признание в любви к Свифт через мегафон, кивки в адрес своей команды и частое использование фразы «Keepe it one hundred» («Да будет так, как сто»)[37]. Число 100 также символизирует сумму знаковых чисел пары — 13 и 87, — которые упоминались в Instagram и подкасте New Heights перед релизом[38]. Она считает, что Келси спас её от «безумия, утопления, обмана и чистилища», вызванных прошлыми отношениями и изоляцией славы, и называет его причиной, по которой она избежала судьбы Офелии[31].

Отзывы критиков

«The Fate of Ophelia» получила положительные отзывы критиков за мелодичную композицию, подчеркнув её запоминаемость и хук. Майя Джорджи из Rolling Stone похвалила «завораживающую» мелодию песни и «чудесный» микс[34]. В своём рейтинге треков альбома Джейсон Липшуц из Billboard поставил песню на второе место, назвав её «мастер-классом поп-конструирования» с «звёздным припевом в стиле 70-х, пронизанным трагизмом» и «задумчивой фортепианной партией, которая перерастает в хлюпающие барабаны, тягучие клавиши, гармонию, подобную воплям сирен, и множество возможностей для хлопков в ладоши»[39]. И также назвал песню достойный хитом: «…это динамит, открывающий альбом»[40]. Марк Сэвидж из BBC похвалил композицию как остроумную, назвал её «свежей» поп-песней с продуманными деталями продюсирования[3]. Назвав эту песню «блестящим синглом», Эд Пауэр из The Irish Times сказал, что она иллюстрирует «классический приём Свифт, заключающийся в том, чтобы втиснуть не один припев, а два на фоне каскадного синтезаторного грува»[41]. Микаэль Вуд из Los Angeles Times и Николь Фелл из The Hollywood Reporter также похвалили грув; Вуд нашёл его «неотразимым»[33], а Фелл описала его как «спокойный, но запоминающийся»[42]. Критик PopMatters Мэтью Дуайер описал её как динамичную и медленно разгорающуюся мелодию с «очаровательным напряжением»[43]. Людовик Хантер-Тилни из Financial Times восхитился плавным переходом от фортепиано к бодрой басовой линии[12].

Мария Шерман из Associated Press[1], Анна Гака из Pitchfork[44] и Карл Уилсон из Slate назвали эту композицию выдающейся из альбома The Life of a Showgirl[45]. Музыкальный критик Энн Пауэрс, написавшая рецензию для NPR, похвалила музыкальную аранжировку, особо отметив «величественные» ударные, «мечтательные» клавишные и «бодрый» бас[36]. Людовик Хантер-Тилни из Financial Times восхитился плавным переходом от фортепиано к оптимистичной басовой линии[2].

Вокал Свифт также был отмечен похвалой. Сэвидж оценил «долгую» подачу голоса Свифт в песне, словно она была «слишком поглощена своими чувствами, чтобы продолжать»[3]. Хейг отметил, что «мурлыкающий вокал Свифт в нижнем регистре» придал песне особый шарм[35]. Хантер-Тилни охарактеризовал её вокал как самоотверженный и харизматичный[2]. Пауэр высказал мнение, что Свифт никогда не звучала лучше, чем в «The Fate of Ophelia»[36].

Некоторые критики сравнивали песню с работами других исполнителей. Вуд считал, что песня напоминает британский дуэт новой волны Eurythmics[33]. Хейг сравнивал её с песнями валлийской певицы Даффи «Mercy» (2008) и английской певицы Адели «Rumor Has It» (2011)[35]. Майя Джорджи из Rolling Stone и Алан Лайт из Esquire сравнивали её с британо-американской группой Fleetwood Mac[34][46]. Пауэрс уловил в ней элементы песен британской группы Gorillaz «Clint Eastwood» (2001), американской певицы Стиви Никс «Stand Back» (1983) и самой Свифт «Wildest Dreams» (2015)[36]. Том Брейхан из Stereogum и Джефф Нельсон из People сравнивали трек с песней Свифт «Love Story» (2008), текст которой был вдохновлён другой шекспировской трагедией — «Ромео и Джульеттой»[47][48]. Жизель Ау-Ньен Нгуен из The Sydney Morning Herald высказала мнение, что трек имеет «более мрачный тон», напоминающий альбом Свифт 2017 года Reputation[49].

Спенсер Корнхабер из The Atlantic прокомментировал, что песня «относительно сильная, хотя и неожиданно мрачная»[50]. Уилл Ходжкинсон из The Times утверждал, что, хотя продакшн цепляет, а текст поэтичен, аналогия, сравнивающая Свифт с Офелией, «не очень удачна»[51]. Аналогичным образом, Хантер-Тилни посчитал, что текст, объединяющий «обречённую Офелию с фигурой в стиле Рапунцель, ожидающей в башне героического возлюбленного», выглядит неуместно[2]. Напротив, Брейхан счёл текст песни эффективным, утверждая, что Свифт не меняет сюжет «Гамлета» в песне, поскольку Свифт и Офелия — два разных персонажа: «Офелия всё равно сходит с ума и топится. Туда же, если бы не милость Трэвиса Келси, по-видимому, попала бы и Тейлор Свифт. Она поёт, что не ушла, как Офелия, потому что ты её спас»[47]. Ройзин О’Коннор из The Independent назвала песню возвышенной, высоко оценив её «литературный талант»[52].

Годовые списки критиков

The Binghamton Herald назвали песню лучшей в 2025 году, отметив, что Тейлор Свифт определила амбициозность поп-музыки в 2025 году с помощью «The Fate of Ophelia», назвав её «…театральной, смешивающей жанры композиции, которая объединила мифологическое повествование с современной изысканностью танцевальной поп-музыки. Эта песня переосмысливает шекспировскую трагедию как аллегорию самостоятельности, славы и самоопределения. В звуковом плане она уравновешивает мерцающие синтезаторы, драматическую перкуссию и мелодическую сдержанность, позволяя текстам Свифт оставаться в центре внимания. Больше, чем просто хит, она стала культурным ориентиром — доказательством того, что поп-музыка в 2025 году может оставаться амбициозной, интеллектуальной и эмоционально насыщенной, оставаясь при этом невероятно доступной»[53].

Публикация Список Ранг Ссылка
The Binghamton Herald The 10 Best Songs of 2025 1 [53]
Rolling Stone The 100 Best Songs of 2025 8 [54]

Награды и номинации

Организация Год Категория Результат Ссылка
Премия Гильдии художников-постановщиков США 2026 Премия за выдающиеся достижения в короткометражных фильмах и музыкальных клипах Ожидается [55]
American Society of Cinematographers Awards 2026 Music Video Award Ожидается [56]
Brit Awards 2026 International Song of the Year Ожидается [57]
iHeartRadio Music Awards 2026 Song of the Year Ожидается [58]
Pop Song of the Year Ожидается
Best Music Video Ожидается
Best Lyrics Ожидается
Favorite TikTok Dance Ожидается

Коммерческий успех

«The Fate of Ophelia» установила рекорд стримингового сервиса Spotify по самому большому количеству прослушиваний песни по стримингу за один день, став первой песней, собравшей 30 миллионов прослушиваний за один день. Ранее этот рекорд принадлежал песне Свифт «Fortnight» (25,2 млн в 2024 году)[59][60][61]. «The Fate of Ophelia» также побила рекорд Spotify по количеству прослушиваний за одну неделю, ранее принадлежавший «Flowers» Майли Сайрус (101 млн стримов в январе 2024 года)[62]. Сингл возглавлял чарты Billboard Global 200 и Global Excl. U.S. в течение двух недель (все треки альбома заняли в первую неделю 9 и 9 мест в топ-10 этих чартов, соответственно, и 8 и 4 места во вторую неделю)[63]. Оба чарта сингл возглавлял и третью неделю, вернувшись на вершину 6 декабря[64], а затем и четвёртую неделю[65].

В Великобритании песня стала пятым синглом Свифт, занявшим первое место в чартах, и разошлась тиражом в 132 000 копий, что стало самым высоким показателем продаж за первую неделю года и самым высоким показателем за всю карьеру Свифт[66]. Песня продержалась на первом месте 7 недель (неподряд, 3+4), опередив прошлое достижение сингла «Anti-Hero» (6 недель № 1 в 2022 году)[67].

Во Франции «The Fate Of Ophelia» дебютировала на четвёртой строчке с 3,8 миллиона прослушиваний по стримингу. Она стала самым успешным сольным треком Свифт в чартах, побив рекорд, установленный ранее песней «Shake It Off» (2014), которая достигла шестой позиции. «The Fate of Ophelia» также стала самым успешным её треком в чартах со времён «I Don’t Wanna Live Forever» (2016), также достигнувшей четвёртой позиции[68].

В американском чарте Billboard Hot 100 песня «The Fate of Ophelia» стала 13-м синглом Свифт, возглавившим чарт[a]. При этом она дебютировала на вершине чарта без чистых продаж, поскольку в первую неделю её нельзя было приобрести отдельно, и с 92,5 миллионами официальных прослушиваний по запросу (on-demand streams), что стало самым большим количеством прослушиваний за неделю для песни с тех пор, как в 2020 году пользовательский контент YouTube был исключён из расчёта чарта[69]. На второй неделе она осталась на первом месте в Hot 100 и стала для Свифт 30-й песней номер один в чарте Digital Song Sales (увеличение рекорда) после того, как стала доступна для цифровой загрузки[70]. В радиоэфирных чартах Billboard «The Fate of Ophelia» дебютировала в топ-10 Pop Airplay, Adult Pop Airplay и Adult Contemporary; она стала первой песней в истории, дебютировавшей в топ-10 Pop Airplay (создан в октябре 1992 года)[71], а затем (чарт от 22 ноября) и 14-м рекордным чарттоппером (далее идут Джастин Бибер, Maroon 5, Бруно Марс, Кэти Перри и Рианна, которые делят второе место по количеству попаданий на первую строчку в чарте Pop Airplay — по 11 раз у каждого)[72]. Сингл продержался на первом месте в Hot 100 девять недель (с перерывами), установив личный рекорд в карьере Свифт по продолжительности пребывания на первом месте (у «Anti-Hero» было 8 недель на № 1)[73].

Музыкальное видео

Премьера музыкального клипа «The Fate of Ophelia» состоялась 3 октября 2025 года в рамках официальной вечеринки по случаю выхода альбома «The Official Release Party of a Showgirl», которая демонстрировалась в кинотеатрах по всему миру в течение трёх дней в рамках продвижения альбома. Выход клипа на YouTube запланирован на 5 октября. Автором сценария и режиссёром клипа выступила Свифт, в нём участвуют танцоры из тура Eras Tour, а хореографом выступила Мэнди Мур, которая также работала над этим туром, и художник-постановщик Итан Тобман[75][76][77]. Видеоклип дважды демонстрируется во время официальной вечеринки по случаю выхода альбома «The Official Release Party of a Showgirl», где также представлены закулисные кадры съёмочного процесса[76]. Видео было снято совместно с оператором Родриго Прието, репетиции проходили в течение трёх недель[78][79]. Съёмки начальной сцены музыкального клипа и сцен в гримёрке проходили в театре Лос-Анджелеса[80].

Музыкальное видео начинается в фойе театра Лос-Анджелеса, а затем панорамирование показывает картину на стене, первое из многих изображений различных танцовщиц из разных исторических эпох[81]. Свифт начинает как модель для прерафаэлитского портрета Офелии (1852) художника Джона Эверетта Милле, в том же духе, что и картина Фридриха Хейзера[74]. Затем Свифт изображается как блондинка-исполнительница бурлеска в стиле Мэрилин Монро, танцовщица гоу-гоу в стиле певицы Ронни Спектор 1960-х годов, театральная актриса, похожая на Сару Бернар, и актриса типа Эстер Уильямс в музыкальном номере в стиле Басби Беркли[76][78][79][77]. Позже Свифт надевает платье из верёвок и напоминает Элизабет Тейлор, прежде чем сцена переходит к выступлению танцовщицы в стиле Боба Маки, и, наконец, поп-звезда на вечеринке в гостиничном номере[81][79]. В конце видео Свифт наполовину погружена в ванну, изображение, которое было использовано на обложке альбома The Life of a Showgirl[78]. Даниэль Паскуале из Billboard нашла несколько пасхальных яиц в видео, включая хореографию со стульями, похожую на ту, что была в «Vigilante Shit» во время тура Eras Tour, а также сцену, где Свифт ловит футбольный мяч, и число 87 — номер гостиничного номера, — обе отсылки к Келси[79]. Визуальные отсылки к другим песням с альбома включают чихуахуа в сумочке («Actually Romantic»), статуэтку Оскара на полу в ванной («Wish List»), кусок опалита у ванны («Opalite») и стол с персиком и жемчужным ожерельем («The Life of a Showgirl»)[82][81].

В культуре

К. Сунил Томас из The Week высказал мнение, что «The Fate of Ophelia» стала «беспрецедентным мировым феноменом», чему способствовали её отсылки к высокому искусству, вдохновение сценическими постановками 1960-х годов и современная музыкальная композиция для взрослых. Он также отметил вирусный танцевальный успех мюзикла в Instagram, YouTube и TikTok[83]. Дженна Андерсон из The Mary Sue сказала, что танцевальная программа — это дань уважения «расцвету женских групп 60-х», таким как американская женская группа The Ronettes или работам хореографа Боба Фосса — части музыкальной истории, которую «многие люди, исполняющие этот танец, вероятно, открывают для себя впервые»[84].

В Psychology Today психотерапевт Уитни Коулсон высказала мнение, что «The Fate of Ophelia» описывает «эмоциональную алхимию» женской боли в контексте патриархата и популярной культуры, предоставляя психологическое понимание того, «насколько легко женская боль переписывается как нестабильность» с помощью литературных архетипов[85].

Видеоклип занял первое место в рейтинге YouTube, набрав 25 миллионов просмотров за три дня[86]. Издания сообщили, что после выхода музыкального клипа сотни поклонников устремились в Музей Висбаден (Висбаден, Германия), чтобы увидеть «Офелию» Фридриха Хейзера — первую картину, воссозданную в видео[87][88]. Директор музея Андреас Хеннинг заявил: «Мы удивлены и рады, что Тейлор Свифт использовала эту картину из музея в качестве вдохновения для своего видео […] Это, конечно, прекрасная возможность привлечь в музей людей, которые ещё не знают нас»[89]. Тимон Греммельс (министр министр высшего образования, исследований и искусств немецкой земли Гессен) выразил свою радость по поводу внимания, которое привлекла картина: «Когда музыкальный клип привлекает людей в музей, это показывает, что культура работает — на всех уровнях», — и официально пригласил Свифт посетить Висбаден[90]. 2 ноября 2025 года в музее прошло мероприятие с экскурсией по картине и изучением персонажа Офелии; Билеты были распроданы в течение нескольких часов[91][92]. Посетители, одетые в наряды, вдохновленные Свифт или Офелией, получили бесплатный вход[93].

В выпуске американского ночного шоу Saturday Night Live от 18 октября 2025 года был показан скетч, пародирующий «The Fate of Ophelia», в исполнении американской певицы Сабрины Карпентер, актрисы Хлои Файнман и комиков Марчелло Эрнандеса и Эндрю Дисмьюкса[94]. В выпуске 23-го сезона британского танцевального шоу Strictly Come Dancing от 8 ноября было показано выступление танго в исполнении британской телеведущей Вики Паттисон и хореографа Кая Уиддрингтона под песню «The Fate of Ophelia»[95].

4 ноября официальный аккаунт Белого дома в TikTok опубликовал патриотическое видео администрации президента США Дональда Трампа с «The Fate of Ophelia» и с изображениями американского флага и армии, несмотря на анти-Swift позицию Трампа. В ответ на просьбу Variety прокомментировать ситуацию, представитель Белого дома заявил: «Мы сняли это видео, потому что знали, что такие фейковые новостные бренды, как Variety, будут без умолку их распространять. Поздравляю, вас обманули». Видео вызвало негативную реакцию пользователей социальных сетей и поклонников Свифтис[96][97]. Официальные аккаунты НАТО[98] и британской королевской семьи в социальных сетях также использовали «The Fate of Ophelia» в своих видеопостах[99]. Премьер-министр Австралии с 2022 года Энтони Албаниз попытался сделать вирусный танцевальный тренд песней на радиостанции Мельбурна Nova 100[100][101]. Марширующий оркестр Университета Огайо Ohio University Marching 110 исполнил эту песню и получил вирусную популярность[102][103][104].

Участники записи

По данным буклета альбома The Life of a Showgirl[105].

  • Тейлор Свифт — ведущий вокал, автор песен, продюсирование
  • Макс Мартин — продюсирование, автор песен, программирование, клавишные, фортепиано, запись
  • Shellback — продюсирование, автор песен, программирование, бас-гитара, ударные, гитара, клавишные, омникорд, перкуссия, запись
  • Андерс Петтерссон — слайд-гитара
  • Лассе Мартен — запись, звукорежиссура
  • Сербан Генеа — сведение
  • Брайс Бордоне — ассистент звукорежиссёра
  • Рэнди Меррилл — мастеринг

Чарты

Сертификации

Сертификации для «The Fate of Ophelia»
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[175] 2× Платиновый 140 000
 Бельгия (BEA)[176] Золотой 20 000
 Канада (Music Canada)[177] 3× Платиновый 240 000
 Дания (IFPI Danmark)[178] Золотой 45 000
 Франция (SNEP)[179] Платиновый 200 000
 Германия (BVMI)[180] Золотой 300 000
 Новая Зеландия (RMNZ)[181] Платиновый 30 000
 Португалия (AFP)[182] Платиновый 10 000
 Испания (PROMUSICAE)[183] Платиновый 60 000
 Великобритания (BPI)[184] Платиновый 600 000

Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История релиза

Регион Дата Формат Версия Лейбл Ссылка
 Италия 3 октября 2025 Радиоротация Оригинальная Universal [15]
 США 6 октября 2025 Hot adult contemporary radio Republic [16]
7 октября 2025 Contemporary hit radio
Мир 28 октября 2025 Цифровые загрузки Акустическая (Alone in My Tower Acoustic) [19]
 США 30 октября 2025 CD
  • Оригинальная
  • инструментальная
[b] 		[21]
  • Акустическая
  • Акустическая инструментальная
[c] 		[22]
Мир 31 октября 2025 Стриминг
  • Акустическая
  • инструментальная
 [20][185]
Цифровые загрузки Оригинальная [25]
Инструментальная [23]
Акустическая инструментальная [24]
6 ноября 2025 Loud Luxury Remix [26]
Стриминг
  • Loud Luxury Remix
  • оригинальная
  • акустическая
 [186]
21 ноября 2025 Цифровые загрузки Loud Luxury Remix (Extended Version) [28]
25 ноября 2025 The Chainsmokers Remix [187]
28 ноября 2025 Стриминг
  • The Chainsmokers Remix
  • оригинальная
  • акустическая
 [188]
 США 18 декабря 2025 Сингл (винил, 7 дюймов)
  • Оригинальная
  • акустическая
 [30]
Мир 6 января 2026 Цифровые загрузки The Chainsmokers extended remix [189][190]
14 января 2026 Telykast & XanTz remix [191]
15 января 2026 Telykast & XanTz extended remix [192]

Примечания

Комментарии

  1. ↑ В американском чарте Billboard Hot 100 песня «The Fate of Ophelia» стала 13-м синглом Свифт, возглавившим чарт, и она сравнялась с Майклом Джексоном и Дрейком как сольными исполнителями с наибольшим количеством песен, возглавлявших чарты, и уступая лишь Мэрайе Кэри (19) и Рианне (14) как сольным исполнительницам с наибольшим количеством песен, возглавлявших чарты. Рекорд у The Beatles (20)[69].
  2. ↑ Оригинальный CD-сингл содержит два трека: «The Fate of Ophelia» и «The Fate of Ophelia (Instrumental)».
  3. ↑ Акустический CD-сингл содержит два трека: «The Fate of Ophelia (Alone in My Tower Acoustic Version)» и «The Fate of Ophelia (Alone in My Tower Acoustic Version) (Instrumental)».

Источники

  1. ↑ 1 2 3 Sherman, Maria. Music Review: On Taylor Swift's The Life of a Showgirl, Love and Reputation Are on the Line. Associated Press (3 октября 2025). Дата обращения: 3 октября 2025.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Hunter-Tilney, Ludovic (3 октября 2025). Taylor Swift: The Life of a Showgirl Album Review — Charismatic as Ever, But Lacks Sparkle. Financial Times. Дата обращения: 3 октября 2025.
  3. ↑ 1 2 3 4 Savage, Mark. Taylor Swift: The Life of a Showgirl is a triumphant pop victory lap. BBC Online (3 октября 2025). Дата обращения: 3 октября 2025.
  4. ↑ Zoladz, Lindsey (4 октября 2025). In Taylor's Version, Ophelia Has a Fairy-Tale Ending. The New York Times. Дата обращения: 4 октября 2025.
  5. ↑ Dailey, Hannah (13 августа 2025). Taylor Swift reveals Life of a Showgirl release date, album cover & track list featuring Sabrina Carpenter. Billboard. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  6. ↑ Bonner, Mehera (13 августа 2025). Taylor Swift Reveals Tracklist for The Life of a Showgirl. Cosmopolitan. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  7. ↑ Raposas, Rachel (14 августа 2025). All of the Ways Taylor Swift Channels William Shakespeare in Life of a Showgirl. People. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  8. ↑ Blair, Hannah (14 августа 2025). What is Taylor Swift's "The Fate of Ophelia" about? This theory is giving Shakespeare. Her Campus. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  9. ↑ Pontone, Maya (20 августа 2025). Did This 19th-Century Painting Inspire Taylor Swift's New Album Art?. Hyperallergic. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  10. ↑ Humilde, Kea (19 сентября 2025). Taylor Swift's 'Release Party of a Showgirl' will hit theaters with 'The Fate of Ophelia' music video. Her Campus. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  11. ↑ Visvanath, Jack (19 сентября 2025). Taylor Swift's New Music Video Is Premiering In Movie Theaters. Bustle. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  12. ↑ Willman, Chris (19 сентября 2025). 'Taylor Swift: The Official Release Party of a Showgirl' to Hit Theaters in October With 'Fate of Ophelia' Music Video Premiere and Album Commentary (Exclusive). Variety. Дата обращения: 19 сентября 2025.
  13. ↑ Fu, Eddie. Taylor Swift's Official Release Party of a Showgirl Film Hitting Theaters Alongside New Album. Consequence (19 сентября 2025). Дата обращения: 19 сентября 2025.
  14. ↑ Rogers, Karlie. Taylor Swift Announces Theatrical Run of The Official Release Party of a Showgirl. Exclaim! (19 сентября 2025). Дата обращения: 19 сентября 2025.
  15. ↑ 1 2 Mompellio, Gabriel (3 октября 2025). Taylor Swift 'The Fate of Ophelia' | (Radio Date: October 3, 2025) (Press release) (итал.). Airplay Control S.R.L. Архивировано 3 ноября 2025. Дата обращения: 3 октября 2025.
  16. ↑ 1 2 U.S. Radio Updater [@USRadioUpdater] (2 октября 2025). .@taylorswift13's 'The Fate Of Ophelia' will serve as the lead single to The Life Of A Showgirl. It will go for immediate impact at US Pop & Hot AC Radio, officially impacting the formats on October 6th & 7th (via @RepublicRecords) (Твит). Архивировано 6 октября 2025. Дата обращения: 6 октября 2025 — Твиттер.
  17. ↑ Willman, Chris (4 октября 2025). Taylor Swift Announces Eight Acoustic Recordings as Bonus Tracks for Four New Life of a Showgirl CD Editions. Variety. Архивировано 5 октября 2025. Дата обращения: 5 октября 2025.
  18. ↑ Dailey, Hannah (6 октября 2025). Taylor Swift Drops Life of a Showgirl Deluxe With Studio Voice Memos Featuring Max Martin & Shellback. Billboard. Архивировано 10 октября 2025. Дата обращения: 7 октября 2025.
  19. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia (Alone In My Tower Acoustic Version). Apple Music. Дата обращения: 28 октября 2025.
  20. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia (Alone In My Tower Acoustic Version). Apple Music. Дата обращения: 1 ноября 2025.
  21. ↑ 1 2 The Life of a Showgirl: The Fate of Ophelia CD Single with Double-Sided Cover. Taylor Swift Webstore. Дата обращения: 30 октября 2025. Архивировано 30 октября 2025 года.
  22. ↑ 1 2 The Life of a Showgirl: The Fate of Ophelia (Alone In My Tower Acoustic) CD Single with Double-Sided Cover. Taylor Swift Webstore. Дата обращения: 30 октября 2025. Архивировано 30 октября 2025 года.
  23. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia (Instrumental). Apple Music. Дата обращения: 1 ноября 2025. Архивировано 31 октября 2025 года.
  24. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia (Alone In My Tower Acoustic Version / Instrumental). Apple Music. Дата обращения: 1 ноября 2025. Архивировано 31 октября 2025 года.
  25. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia. Apple Music. Дата обращения: 4 ноября 2025. Архивировано 4 ноября 2025 года.
  26. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia (Loud Luxury Remix). Apple Music. Дата обращения: 6 ноября 2025. Архивировано 6 ноября 2025 года.
  27. ↑ The Life of a Showgirl + Acoustic Collection. Apple Music. Дата обращения: 7 ноября 2025.
  28. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia (Loud Luxury Remix) (Extended Version). Apple Music. Дата обращения: 21 ноября 2025. Архивировано 21 ноября 2025 года.
  29. ↑ Dailey, Hannah (25 ноября 2025). Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Is Now a Club Banger Thanks to New Chainsmokers Remix. Billboard. Дата обращения: 26 ноября 2025.
  30. ↑ 1 2 The Fate of Ophelia 7" Vinyl Single. Taylor Swift Webstore. Дата обращения: 18 декабря 2025. Архивировано 19 декабря 2025 года.
  31. ↑ 1 2 Puckett-Pope, Lauren (3 октября 2025). Taylor Swift Presents a Twist on the Tragedy of Hamlet With 'The Fate of Ophelia'. Elle. Дата обращения: 3 октября 2025.
  32. ↑ 1 2 Kang, Biba. Does Taylor Swift really shine on The Life of a Showgirl? (амер. англ.). New Statesman (8 октября 2025). Дата обращения: 10 октября 2025.
  33. ↑ 1 2 3 Wood, Mikael. Taylor Swift's The Life of a Showgirl is an immaculate act of damage control. Los Angeles Times (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  34. ↑ 1 2 3 Georgi, Maya. Taylor Swift Conquers Her Biggest Stage Ever on The Life of a Showgirl. Rolling Stone (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 Hague, Lauren. Taylor Swift - The Life Of A Showgirl. Clash (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  36. ↑ 1 2 3 4 5 Powers, Ann (3 октября 2025). On The Life of a Showgirl, Taylor Swift feels love's glow and the spotlight's glare. NPR. Дата обращения: 4 октября 2025.
  37. ↑ Bonner, Mehera (3 октября 2025). Pretty Sure "The Fate of Ophelia" Is Taylor Swift's Love Song to Travis Kelce. Cosmopolitan. Дата обращения: 3 октября 2025.
  38. ↑ Smith, Katie Louise (3 октября 2025). Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' lyrics meaning and Travis Kelce references explained. Capital. Дата обращения: 3 октября 2025.
  39. ↑ Lipshutz, Jason (3 октября 2025). Taylor Swift's The Life of a Showgirl: All 12 Tracks Ranked. Billboard. Дата обращения: 3 октября 2025.
  40. ↑ Lipshutz, Jason (3 октября 2025). Taylor Swift Brings the Bangers on 'Life of a Showgirl,' But Don't Call It '1989, Pt. 2': Critic's Take. Billboard. Дата обращения: 5 октября 2025.
  41. ↑ Power, Ed. Five stars for Taylor Swift’s Life of a Showgirl: Travis Kelce at the heart; as is disdain for fellow star. The Irish Times. Дата обращения: 7 октября 2025.
  42. ↑ Fell, Nicole (3 октября 2025). Taylor Swift's The Life of a Showgirl: A Track-By-Track Breakdown. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 3 октября 2025.
  43. ↑ Dwyer, Matthew (7 октября 2025). Taylor Swift Brilliantly Captures the Zeitgeist on New LP. PopMatters. Дата обращения: 7 октября 2025.
  44. ↑ Gaca, Anna. Taylor Swift: The Life of a Showgirl. Pitchfork (6 октября 2025). Дата обращения: 6 октября 2025.
  45. ↑ Wilson, Carl (3 октября 2025). Taylor Swift's New Album Is a Masterpiece of Cringe. Slate. Дата обращения: 3 октября 2025.
  46. ↑ Light, Alan. The Curious, Wildly Uneven Case of Taylor Swift's The Life of a Showgirl. Esquire (6 октября 2025). Дата обращения: 14 октября 2025.
  47. ↑ 1 2 Breihan, Tom. Premature Evaluation: Taylor Swift The Life of a Showgirl. Stereogum (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  48. ↑ Nelson, Jeff (3 октября 2025). Taylor Swift Pulls Back the Curtain on Her Private World — and Is Head over Heels in Love — on The Life of a Showgirl: Review. People. Дата обращения: 3 октября 2025.
  49. ↑ Nguyen, Giselle Au-Nhien. Taylor’s still the ultimate showgirl – but has she run out of hits? The Sydney Morning Herald (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  50. ↑ Kornhaber, Spencer. Taylor Swift’s Fairy Tale Is Over. The Atlantic (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  51. ↑ Hodgkinson, Will. Taylor Swift: The Life of a Showgirl review — sound of a megastar in love. The Times (3 октября 2025). Дата обращения: 4 октября 2025.
  52. ↑ O'Connor, Roisin (3 октября 2025). Taylor Swift Review, The Life of a Showgirl: As Compelling as She's Ever Been – the Star, The Ringmaster and the Circus All in One. The Independent. Дата обращения: 3 октября 2025.
  53. ↑ 1 2 The 10 Best Songs of 2025. The Binghamton Herald (18 декабря 2025). Дата обращения: 19 декабря 2025.
  54. ↑ The 100 Best Songs of 2025. Rolling Stone (4 декабря 2025). Дата обращения: 4 декабря 2025.
  55. ↑ Verhoeven, Beatrice. Frankenstein, Bugonia, Zootopia 2 Among 2026 Art Directors Guild Awards Nominees. The Hollywood Reporter (7 января 2026). Дата обращения: 8 января 2026.
  56. ↑ Pedersen, Erik. ASC Awards Nominations: Cinematographers Focus On Frankenstein, One Battle, Sinners, Marty Supreme & Train Dreams For Top Film Prize. Deadline Hollywood (8 января 2026). Дата обращения: 9 января 2026. Архивировано 9 января 2026 года.
  57. ↑ Savage, Mark. Brit Awards 2026: Full list of nominees. BBC (21 января 2026). Дата обращения: 21 января 2026.
  58. ↑ West, Bryan. Taylor Swift Tops 2026 iHeartRadio Music Awards Nominations List. USA Today (8 января 2026). Дата обращения: 8 января 2026.
  59. ↑ Horowitz, Steven J. (3 октября 2025). Taylor Swift Breaks Her Own Spotify Record for Most Streams in a Single Day With 'The Fate of Ophelia'. Variety (magazine). Дата обращения: 4 октября 2025.
  60. ↑ Spotify Daily Charts (3 октября 2025).
  61. ↑ Spotify Daily Charts (19 апреля 2024).
  62. ↑ Horowitz, Steven J. Taylor Swift’s ‘The Fate of Ophelia’ Breaks Spotify Record for Most Streams in a Single Week (амер. англ.). Variety (9 октября 2025). Дата обращения: 9 октября 2025.
  63. ↑ Trust, Gary. Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Leads Billboard Global Charts for Second Week. Billboard (20 октября 2025). Дата обращения: 25 октября 2025.
  64. ↑ Trust, Gary. Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Returns to No. 1 on Global Charts. Billboard (1 декабря 2025). Дата обращения: 10 декабря 2025.
  65. ↑ Trust, Gary (2026-01-12). Stranger Things Finale Buzz Boosts Djo's 'End of Beginning' to No. 1 on Billboard Global 200. Billboard. Архивировано 2026-01-13. Дата обращения: 2026-01-16. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 13 января 2026 (справка)
  66. ↑ Kreisler, Lauren. Taylor Swift lands the biggest opening week of her career in the UK with The Life Of A Showgirl. Official Charts Company (10 октября 2025). Дата обращения: 10 октября 2025.
  67. ↑ Smith, Thomas. ‘The Fate of Ophelia’ Is Now Taylor Swift’s Longest-Running No. 1 Single in the U.K. Billboard (5 декабря 2025). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  68. ↑ Ce nouveau titre de Taylor Swift signe un démarrage exceptionnel en France : les chiffres. chartsinfrance.net. Pure Charts (13 октября 2025). Дата обращения: 7 ноября 2025.
  69. ↑ 1 2 Trust, Gary. Taylor Swift Takes Top 12 Spots on Billboard Hot 100, Led by ‘The Fate of Ophelia’ (амер. англ.). Billboard (13 октября 2025). Дата обращения: 13 октября 2025.
  70. ↑ Trust, Gary. Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Tops Billboard Hot 100 for Second Week. Billboard (20 октября 2025). Дата обращения: 25 октября 2025.
  71. ↑ Trust, Gary. Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Makes Record Start on Billboard́s Radio Charts. Billboard (10 октября 2025). Дата обращения: 25 октября 2025.
  72. ↑ Trust, Gary (14 ноября 2025). Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Becomes Her Record-Extending 14th No. 1 on Pop Airplay Chart. Billboard. Дата обращения: 15 ноября 2025.
  73. ↑ Trust, Gary (5 января 2026). Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia' Becomes Her Sole Longest-Leading Hot 100 Hit, Surpassing 'Anti-Hero'. Billboard. Дата обращения: 5 января 2026.
  74. ↑ 1 2 Seth, Radhika. All the Easter Eggs in Taylor Swift’s “The Fate of Ophelia” Music Video. Vogue (6 октября 2025). Дата обращения: 6 октября 2025.
  75. ↑ Brockington, Ariana; Ellis, Maddie. Taylor Swift’s ‘The Fate of Ophelia’ Music Video Drops Online Tonight. How To Watch. Today (5 октября 2025). Дата обращения: 5 октября 2025.
  76. ↑ 1 2 3 Gleiberman, Owen. ‘Taylor Swift: The Official Release Party of a Showgirl’ Review: Taylor Swift Introduces the 12 Tracks From ‘The Life of a Showgirl.’ But Only One of Them Is Great. Variety (3 октября 2025). Дата обращения: 5 октября 2025.
  77. ↑ 1 2 Willman, Chris. Taylor Swift’s Elaborate ‘Fate of Ophelia’ Music Video Premieres Online on YouTube, After Short Theatrical Window. Variety (5 октября 2025). Дата обращения: 6 октября 2025.
  78. ↑ 1 2 3 Zuckerman, Esther. 5 Takeaways From Taylor Swift’s ‘Showgirl’ Movie. The New York Times (3 октября 2025). Дата обращения: 5 октября 2025.
  79. ↑ 1 2 3 4 Pascuale, Danielle. 8 Takeaways From ‘Taylor Swift: The Official Release Party of a Showgirl,’ in Theaters This Weekend Only. Billboard (4 октября 2025). Дата обращения: 5 октября 2025.
  80. ↑ Cancilla, Julia. Inside the Old Hollywood Theatre Where Taylor Swift Shot “The Fate of Ophelia” Video. Elle Decor (6 октября 2025). Дата обращения: 6 октября 2025.
  81. ↑ 1 2 3 West, Bryan. Unlocking the Easter eggs in Taylor Swift's music video 'The Fate of Ophelia'. USA Today (5 октября 2025). Дата обращения: 6 октября 2025.
  82. ↑ Puckett-Pope, Lauren; Bailey, Alyssa. All the Easter Eggs We Could Find in Taylor Swift’s ‘The Fate of Ophelia’ Music Video. Elle (6 октября 2025). Дата обращения: 6 октября 2025.
  83. ↑ Thomas, K. Sunil. The formula behind Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia', currently the biggest hit. The Week. Дата обращения: 19 октября 2025.
  84. ↑ Anderson, Jenna. Taylor Swift's "Fate of Ophelia" dance just did something brilliant (англ.). The Mary Sue (6 октября 2025). Дата обращения: 31 октября 2025.
  85. ↑ Coulson, Whitney. "The Fate of Ophelia" and Women's Misunderstood Pain | Psychology Today (амер. англ.). Psychology Today (27 октября 2025). Дата обращения: 29 октября 2025.
  86. ↑ Kelly, Jane. Q&A: How is Taylor Swift breaking the bank with ‘Ophelia’? University of Virginia (9 октября 2025). Дата обращения: 20 октября 2025.
  87. ↑ Cole, Deborah (16 октября 2025). 'It's been a shock': Taylor Swift fans flock to see German museum's Ophelia. The Guardian. Архивировано 17 октября 2025. Дата обращения: 19 октября 2025.
  88. ↑ Davidson, Amy (17 октября 2025). Here's Why This German Museum Has Suddenly Been Overrun With Taylor Swift Fans. Huffington Post UK. Архивировано 19 октября 2025. Дата обращения: 19 октября 2025.
  89. ↑ Museum makes appeal to Taylor Swift after fans flock to see 'Ophelia' painting. The Independent. 17 октября 2025. Дата обращения: 19 октября 2025.
  90. ↑ Loxton, Rachel. 'Where can I find Ophelia'? How Taylor Swift put a German museum in the spotlight (англ.). The Local Germany (28 октября 2025). Дата обращения: 29 октября 2025.
  91. ↑ Kuta, Sarah (31 октября 2025). Why Hundreds of Taylor Swift Fans Are Flocking to See This 100-Year-Old Painting at a Museum in Germany. Smithsonian. Дата обращения: 2 ноября 2025.
  92. ↑ Taylor Swift Löst Kunst-Hype Im Museum Wiesbaden Aus (Taylor Swift sparks art hype at the Wiesbaden Museum) (нем.). Schweizer Radio und Fernsehen (29 октября 2025). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  93. ↑ Denker, Paula (25 октября 2025). Swift-Effekt In Wiesbaden: Museum Wird Zu Fan-Pilgerstätte (Swift effect in Wiesbaden: Museum becomes a fan pilgrimage site). Frankfurter Rundschau (нем.). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  94. ↑ Johnson, Ted. 'Saturday Night Live' Goes With A Domingo Reprise For Cold Open Featuring Sabrina Carpenter. Deadline Hollywood (19 октября 2025). Дата обращения: 19 октября 2025.
  95. ↑ Power, Ed; Walsh, Niamh (8 ноября 2025). Strictly Come Dancing Week 7: Vicky and Kai's Taylor Swift tango brings the house down. The Telegraph (брит. англ.). ISSN 0307-1235. Дата обращения: 14 ноября 2025.
  96. ↑ Garcia, Thania. White House Uses Taylor Swift’s ‘The Fate of Ophelia’ in Pro-Trump TikTok Video Despite His Previous Anti-Swift Comments (амер. англ.). Variety (4 ноября 2025). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  97. ↑ Paul, Larisha. Donald Trump 'Can't Stand' Taylor Swift -- Yet His Weird New TikTok Is Set to 'The Fate of Ophelia' (амер. англ.). Rolling Stone (4 ноября 2025). Дата обращения: 6 ноября 2025.
  98. ↑ Dunlop, Tom. NATO hits right note using Taylor Swift in viral video (брит. англ.). UK Defence Journal (12 ноября 2025). Дата обращения: 14 ноября 2025.
  99. ↑ Silva, Carly. Royal Family’s Shout Out to Taylor Swift Has the Internet Talking. Parade.com (12 ноября 2025). Дата обращения: 12 ноября 2025.
  100. ↑ PM learns a dance to Taylor Swift's "The Fate of Ophelia". The Sydney Morning Herald. 17 ноября 2025. Дата обращения: 17 ноября 2025.
  101. ↑ Pandey, Ria (17 ноября 2025). Anthony Albanese attempts TikTok trend, dancing to Taylor Swift's 'The Fate of Ophelia'. News.com.au. Дата обращения: 17 ноября 2025.
  102. ↑ Turano, Allan; de Macedo, Carlos Frederico Oliveira. Os bastidores jurídicos da versão de IA do sucesso de Taylor Swift (бр. порт.). Migalhas (26 декабря 2025). Дата обращения: 31 декабря 2025.
  103. ↑ ‘25 Marching 110 Varsity Show- Fate of Ophelia (англ.) (12 ноября 2025). Дата обращения: 3 января 2026.
  104. ↑ Ohio University Marching 110 - 11/4/2025 Halftime vs. Miami (англ.) (6 ноября 2025). Дата обращения: 3 января 2026.
  105. ↑ Swift, Taylor (2025). The Life of a Showgirl (booklet). Republic Records.
  106. ↑ Top 20 Argentina – General – Del 27 de Octubre al 2 de Noviembre, 2025 (Top 20 Argentina – General – From 27 October to 2 November, 2025) (исп.). Monitor Latino (3 ноября 2025). Дата обращения: 4 ноября 2025.
  107. ↑ ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association (13 октября 2025). Дата обращения: 10 октября 2025.
  108. ↑ Single Charts vom 10. Oktober 2025 (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 12 октября 2025. Архивировано 12 октября 2025 года.
  109. ↑ Top 20 Argentina – General – Del 26 De Octubre al 2 de Noviembre, 2025 (Top 20 Argentina – General – From 26 October at 2 November, 2025) (исп.). Monitor Latino (3 ноября 2025). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  110. ↑ "Taylor Swift – The Fate of Ophelia" (нид.). Ultratop 50. Дата обращения: 12 октября 2025.
  111. ↑ "Taylor Swift – The Fate of Ophelia" (фр.). Ultratop 50. Дата обращения: 12 октября 2025.
  112. ↑ Taylor Swift — The Fate Of Ophelia. TopHit. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  113. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 14 октября 2025.
  114. ↑ "ČNS IFPI" (чеш.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 51+52. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 22 декабря 2025.
  115. ↑ "ČNS IFPI" (чеш.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 41. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 13 октября 2025.
  116. ↑ Track Top-40 Uge 40, 2025. Hitlisten. Дата обращения: 15 октября 2025.
  117. ↑ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart." TopHit. October 24, 2025. Дата обращения: 24 октября 2025.
  118. ↑ Top 20 Ecuador – Anglo – Del 20 Al 26 De Octubre, 2025 (Top 20 Ecuador – English – From 20 to 26 October, 2025) (исп.). Monitor Latino (27 октября 2025). Дата обращения: 28 октября 2025.
  119. ↑ "Taylor-Swift: The Fate of Ophelia" (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 11 октября 2025.
  120. ↑ Top Singles (Week 41, 2025) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 13 октября 2025.
  121. ↑ "Taylor Swift – The Fate of Ophelia" (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 11 октября 2025.
  122. ↑ "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. Дата обращения: 14 октября 2025.
  123. ↑ Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 41/2025 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 15 октября 2025. Архивировано из оригинала 15 октября 2025 года.
  124. ↑ Taylor Swift Chart History (Hong Kong Songs). Billboard. Дата обращения: 14 октября 2025.
  125. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Дата обращения: 14 октября 2025.
  126. ↑ Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 45. Birt 8. nóvember 2025 – Næst uppfært 15. nóvember 2025. (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 8 ноября 2025. Архивировано 23 октября 2025 года.
  127. ↑ IMI International Top 20 Singles for week ending 13th October 2025 | Week 41 of 52. IMIcharts. Дата обращения: 14 октября 2025. Архивировано 14 октября 2025 года.
  128. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Дата обращения: 11 октября 2025.
  129. ↑ מדיה פורסט – המצעד הבינלאומי השבועי – Week 42 – 12/10 – 18/10/2025 (Media Forest – International Weekly Chart – Week 42 – 12/10 – 18/10/2025) (ивр.). Media Forest (19 октября 2025). — Select the year 2025 and the option "42 12-10-25 18-10-25" from the stretched lists, then click "שירים מובילים - רדיו - בינלאומי" to see the chart. Дата обращения: 19 октября 2025.
  130. ↑ Billboard Japan Hot Overseas – Week of October 8, 2025 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 9 октября 2025.
  131. ↑ Teilore Svifta plūc mūzikas topu uzvaras laurus arī Latvijā (Taylor Swift also tops the music charts in Latvia) (латыш.). TVNET GRUPA (14 октября 2025). Дата обращения: 15 октября 2025.
  132. ↑ 2025 41-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (10 октября 2025). Дата обращения: 10 октября 2025.
  133. ↑ Taylor Swift Chart History (Luxembourg Songs). Billboard. Дата обращения: 14 октября 2025.
  134. ↑ The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Malaysia Chart Top 20. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 13 января 2026. Выберите страну и введите «The Fate of Ophelia» в поле поиска)
  135. ↑ Taylor Swift Chart History (Mexico Songs). Billboard. Дата обращения: 14 октября 2025.
  136. ↑ Top 20 México – Anglo – Del 6 al 12 de Octubre, 2025 (Top 20 Mexico – English – From 6 to 12 October, 2025) (исп.). Monitor Latino (13 октября 2025). Дата обращения: 14 октября 2025.
  137. ↑ "Taylor Swift – The Fate of Ophelia" (нид.). Single Top 100. Дата обращения: 11 октября 2025.
  138. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2025" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 15 ноября 2025.
  139. ↑ Official Top 40 Singles. Recorded Music NZ (10 октября 2025). Дата обращения: 10 октября 2025.
  140. ↑ Singel 2025 uke 41. IFPI Norge. Дата обращения: 10 октября 2025.
  141. ↑ Top 20 Paraguay – General – Del 27 de Octubre al 2 de Noviembre, 2025 (Top 20 Paraguay – General – From 27 October to 2 November, 2025) (исп.). Monitor Latino (3 ноября 2025). Дата обращения: 10 ноября 2025.
  142. ↑ Top 20 Perú – Anglo – Del 13 al 19 de Octubre, 2025 (Top 20 Peru – English – From 13 to 19 October, 2025) (исп.). Monitor Latino (20 октября 2025). Дата обращения: 20 октября 2025.
  143. ↑ The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Philippines Chart Top 20 from 10/03/2025 to 10/09/2025. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 14 октября 2025. [Select 2025 Week 41]
  144. ↑ Top 200 Singles Semana 41 de 2025 (порт.) 8. Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 15 октября 2025.
  145. ↑ The Official Singapore Charts Week 41 (3 - 9 Oct 2025). RIAS. Дата обращения: 14 октября 2025. Архивировано 14 октября 2025 года.
  146. ↑ "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 41. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 13 октября 2025.
  147. ↑ "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 50. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 15 декабря 2025.
  148. ↑ Circle BGM Chart – Week 40 of 2025 (кор.). Circle Chart (4 октября 2025). Дата обращения: 9 октября 2025.
  149. ↑ Circle Download Chart – Week 40 of 2025 (кор.). Circle Chart (4 октября 2025). Дата обращения: 9 октября 2025.
  150. ↑ 100 Songs Weekly. Promusicae. Дата обращения: 13 октября 2025.
  151. ↑ Veckolista Singlar, vecka 41 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 11 октября 2025.
  152. ↑ "Taylor Swift – The Fate of Ophelia". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 13 октября 2025.
  153. ↑ The Official MENA Chart | Weekly Chart – Week 41, 2025 – 03/10 to 09/10/2025 (англ.). The Official MENA Chart. — Select year 2025, week 41 and UAE chart to view peak. Дата обращения: 16 октября 2025.
  154. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Дата обращения: 10 октября 2025.
  155. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 13 октября 2025.
  156. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2025.
  157. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 22 ноября 2025.
  158. ↑ "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 15 ноября 2025.
  159. ↑ The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Vietnam Chart Top 20 from 10/03/2025 to 10/09/2025. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 14 октября 2025. [Select 2025 Week 41]
  160. ↑ ARIA Top 100 Singles Chart for 2025. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 12 января 2026.
  161. ↑ Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts (нем.). Ö3 Austria Top 40 (8 ноября 2019). Дата обращения: 28 декабря 2025. Архивировано 28 декабря 2025 года.
  162. ↑ Jaaroverzichten 2025 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 9 января 2026.
  163. ↑ Rapports Annuels 2025 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 9 января 2026.
  164. ↑ Year End Charts 2025: Canada AC. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  165. ↑ Year End Charts 2025: Canada Hot AC. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  166. ↑ Top Radio Hits Global Annual Chart: 2025 (англ.). TopHit (24 декабря 2025). Дата обращения: 29 декабря 2025.
  167. ↑ Top Radio Hits Estonia Annual Chart: 2025 (англ.). TopHit (24 декабря 2025). Дата обращения: 29 декабря 2025.
  168. ↑ 200 Singles Cumul YTD (27/12/2024 – 25/12/2025) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 30 декабря 2025.
  169. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts 2025 (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 9 декабря 2025.
  170. ↑ Tónlistinn – Lög – 2025 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 26 декабря 2025.
  171. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2025 (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 27 декабря 2025.
  172. ↑ End of Year Top 50 Singles. Recorded Music NZ. Дата обращения: 18 декабря 2025.
  173. ↑ Philippines Hot 100 (Year of 2025). Billboard Philippines. Архивировано 19 декабря 2025. Дата обращения: 19 декабря 2025.
  174. ↑ Smith, Carl. The Official Top 40 Biggest Songs of 2025. Official Charts Company (26 декабря 2025). Дата обращения: 26 декабря 2025.
  175. ↑ ARIA Top 50 Singles for week of [[1991 января|2025-12-22.01]].[[2026 год|2026]]. Australian Recording Industry Association. 2025-12-22.01.2026. Дата обращения: 2025-12-19. {{cite web}}: Проверьте значение даты: |date= (справка); Конфликт с URL-викиссылкой (справка)
  176. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2025. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 9 декабря 2025.
  177. ↑ Canadian single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia (англ.). Music Canada. Дата обращения: 18 декабря 2025.
  178. ↑ Danish single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia (дат.). IFPI Danmark. Дата обращения: 9 декабря 2025.
  179. ↑ French single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 15 декабря 2025.
  180. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Taylor Swift; ́The Fate of Opheliá) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 8 января 2026.
  181. ↑ New Zealand single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia (англ.). Radioscope. Дата обращения: 14 ноября 2025. Type The Fate of Ophelia in the "Search:" field.
  182. ↑ Portuguese single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia (PDF) (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 10 декабря 2025.
  183. ↑ Spanish single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 5 января 2026.
  184. ↑ British single certifications – Taylor Swift – The Fate of Ophelia (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 5 декабря 2025.
  185. ↑ Kaufman, Gil (31 октября 2025). Taylor Swift Drops Hushed 'Alone In My Tower' Acoustic Version of 'The Fate of Ophelia'. Billboard. Дата обращения: 31 октября 2025.
  186. ↑ The Fate of Ophelia (Loud Luxury Remix). Apple Music. Дата обращения: 7 ноября 2025.
  187. ↑ The Fate of Ophelia (The Chainsmokers Remix) - Single by Taylor Swift & The Chainsmokers. Taylor Nation. Дата обращения: 25 ноября 2025.
  188. ↑ The Fate of Ophelia (The Chainsmokers Remix). Apple Music. Дата обращения: November 28, 2025-112-28.
  189. ↑ The Fate of Ophelia (The Chainsmokers Remix [Extended Version]). Apple Music. Дата обращения: 7 января 2026. Архивировано 8 января 2026 года.
  190. ↑ The Fate of Ophelia (The Chainsmokers remix) (extended remix). Taylor Swift Webstore. Дата обращения: 6 января 2026. Архивировано 7 января 2026 года.
  191. ↑ The Fate of Ophelia (TELYKAST & XanTz Remix). Дата обращения: 15 января 2026. Архивировано 15 января 2026 года.
  192. ↑ The Fate of Ophelia (TELYKAST & XanTz Remix) [Extended Version]. Дата обращения: 15 января 2026.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.