Список произведений Коула Портера
В данной статье представлен алфавитный список произведений американского композитора и поэта Коула Портера.
В столбце «Заголовок» понижение и повышение регистра букв согласовано с нормой, принятой в Большой российской энциклопедии[1]. В столбце «Дата» указана дата первой публикации (аудиозаписи или нотной партитуры). В скобках в том же столбце указана дата написания, если она отличается от даты публикации. В столбце «Источник» приводятся мюзикл, кинофильм или другой источник для песни Портера, либо указание на отсутствие такого источника (так называемые изолированные песни). В столбце «Комментарии» даны различного рода комментарии, в том числе указание на исполнителей песни. Метка JS означает, что данная песня фигурирует как джазовый стандарт в справочнике Т. Джойи (2021)[2].
| №пп. | Заголовок | Дата | Источник | Комментарии |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A member of the Yale Elizabethan Club | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 2 | A picture of me without you | 1935 | Jubilee | musical |
| 3 | Absinthe | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 4 | Ace in the hole | 1941 | Let’s face it! | musical |
| 5 | After you, who? | 1932 | Gay divorce | musical |
| 6 | Aladdin | 1958 | Aladdin | TV musical (не расписан) |
| 7 | All of you | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 8 | All through the night | 1934 | Anything goes | musical |
| 9 | Allez-vous-en | 1953 | Can-Can | musical |
| 10 | Always true to you in my fashion | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 11 | Another op'nin', another show | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 12 | Antoinette Birby | 1911? | -- | написана во время учёбы в Йельском университете |
| 13 | Anything goes | 1934 | Anything goes | musical; есть в записи автора |
| 14 | Anytime | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 15 | As I love you | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 16 | As on through the seasons we sail | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 17 | At long last love | 1938 | You never know | musical |
| 18 | At the dawn tea | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 19 | At the rainbow | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 20 | Barcelona maid | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 21 | Be a clown | 1948 | The pirate | film |
| 22 | Be like the bluebird | 1934 | Anything goes | musical; есть в авторском исполнении |
| 23 | Begin the beguine | 1935 | Jubilee | musical |
| 24 | Bellboys | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 25 | Between you and me | 1939 | Broadway melody of 1940 | film |
| 26 | Beware of the Sophomore | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 27 | Bianca | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 28 | Bingo Eli Yale | 1910 | -- | написана во время учёбы в Йельском университете; другое название Bingo, that's the lingo! |
| 29 | Blow, Gabriel, blow | 1934 | Anything goes | musical |
| 30 | Brush up your Shakespeare | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 31 | Buddie beware | 1934 | Anything goes | musical |
| 32 | Bull dog | 1911 | -- | написана во время учёбы в Йельском университете |
| 33 | But in the morning, no | 1939 | Du Barry was a lady | musical |
| 34 | By candlelight | 1938 | You never know | musical |
| 35 | Ça, c'est l'amour | 1956 | Les Girls | film |
| 36 | Can-can | 1953 | Can-Can | musical |
| 37 | Cazanova | 1933 | Nymph errant | musical |
| 38 | C’est magnifique | 1953 | Can-Can | musical |
| 39 | Chaperons | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 40 | Charity | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 41 | Cherry pies ought to be you | 1950 | Out of this world | musical |
| 42 | Come along with me | 1953 | Can-Can | musical |
| 43 | Come to Bohemia | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 44 | Cooch | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 45 | Cora | 1911 | [title unknown] | college musical |
| 46 | Could it be you | 1943 | Something for the boys | musical |
| 47 | Dancing | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 48 | Dear doctor | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 49 | Do I love you? | 1939 | Du Barry was a lady | musical |
| 50 | Don't fence me in | 1935 | -- | написана для фильма «Adios Argentina» (не был снят); написана на чужие стихи, которые Портер отредактировал |
| 51 | Down in the depths | 1936 | Red, hot and blue | musical |
| 52 | Dream dancing | 1941 | You’ll never get rich | film |
| 53 | Duodecimalogue | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 54 | Easy to love | 1936 | Born to dance | film (первый исполнитель — актёр Джеймс Стюарт[3]; вариант заглавия: You'd be so easy to love; записи: Рэй Ноубл, Элла Фицджеральд, Бинг Кросби, Джуди Гарланд, Дорис Дэй; JS. Портер ссылался на это своё произведение как на "еврейскую песню"[4] |
| 55 | Esmeralda | 1915 | Hands up | musical revue |
| 56 | Ev'ry time we say goodbye | 1944 | Seven lively arts | musical; JS |
| 57 | Ev'rything I love | 1941 | Let’s face it! | musical |
| 58 | Exercise | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 59 | Experiment | 1933 | Nymph errant | musical |
| 60 | Fare thee well | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 61 | Farewell, Amanda | 1949 | Adam's Rib | film |
| 62 | Farming | 1941 | Let’s face it! | musical |
| 63 | Fated to be mated | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 64 | Find me a primitive man | 1929 | Fifty million Frenchmen | musical |
| 65 | Flower maidens | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 66 | Friendship | 1939 | Du Barry was a lady | musical |
| 67 | From Alpha to Omega | 1938 | You never know | musical |
| 68 | From now on | 1938 | Leave it to me! | musical |
| 69 | From this moment on | 1950 | -- | первоначально написана для мюзикла «Out of this world», но была выброшена; впервые исполнена Дорис Дэй в 1950, а в 1953 включена в фильм «Kiss me, Kate» |
| 70 | Get out of town | 1938 | Leave it to me! | musical |
| 71 | Give him the ooh-la-la | 1939 | Du Barry was a lady | musical |
| 72 | Good-bye my true love | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 73 | Goodbye, little dream, goodbye | 1936 | Born to dance | film |
| 74 | Ha, ha, they must sail for Siberia | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 75 | High society calypso | 1956 | High society | film |
| 76 | Hot-house rose | 1927 | -- | Тепличная роза |
| 77 | How could we be wrong? | 1933 | Nymph errant | musical |
| 78 | How's your romance? | 1932 | Gay divorce | musical |
| 79 | I am ashamed that women are so simple | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 80 | I am in love | 1953 | Can-Can | musical |
| 81 | I am loved | 1950 | Out of this world | musical |
| 82 | I concentrate on you | 1939 | Broadway melody of 1940 | film |
| 83 | I get a kick out of you | 1934 | Anything goes | musical |
| 84 | I happen to be in love | 1939 | Broadway melody of 1940 | film |
| 85 | I happen to like New York | 1930 | The New Yorkers | musical |
| 86 | I hate men | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 87 | I hate you, darling | 1941 | Let’s face it! | musical |
| 88 | I introduced | 1919 | Hitchy-Koo of 1919 | musical |
| 89 | I love Paris | 1953 | Can-Can | musical |
| 90 | I love you | 1944 | Mexican hayride | musical; JS |
| 91 | I love you so | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 92 | I love you, Samantha | 1956 | High society | film |
| 93 | I loved him, but he didn’t love me | 1929 | Wake up and dream | musical |
| 94 | I want to be married | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 95 | I wonder where my girl is now | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 96 | I’m a Gigolo | 1929 | Wake up and dream | musical |
| 97 | I’ve come to wive it wealthily in Padua | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 98 | If you smile at me | 1946 | Around the world | musical (не расписан на песни) |
| 99 | I'm in love again | 1924 | Greenwich Village follies | musical |
| 100 | I'm the villain | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 101 | In the land where my heart was born | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 102 | In the still of the night | 1937 | Rosalie | film |
| 103 | It's all right with me | 1953 | Can-Can | musical |
| 104 | It's awfully hard when mother's not along | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 105 | It's bad for me | 1933 | Nymph errant | musical; рекомендуемое исполнение: Бенни Гудмен (кларнет и вокал) и Розмари Клуни |
| 106 | It's de-lovely | 1936 | Red, hot and blue | musical; первый исполнитель — Этель Мерман |
| 107 | I've got my eyes on you | 1939 | Broadway melody of 1940 | film |
| 108 | I've got you on my mind | 1932 | Gay divorce | musical |
| 109 | I've got you under my skin | 1936 | Born to dance | film |
| 110 | I've still got my health | 1940 | Panama Hattie | musical (1942 film) |
| 111 | Just one of those things | 1935 | Jubilee | musical; JS |
| 112 | Katie went to Haiti | 1939 | Du Barry was a lady | musical |
| 113 | Leaders of Society | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 114 | Let’s not talk about love | 1941 | Let’s face it! | musical |
| 115 | Let's be buddies | 1940 | Panama Hattie | musical (1942 film) |
| 116 | Let's do it | 1928 | Paris | musical; списочная песня |
| 117 | Let's fly away | 1930 | The New Yorkers | musical |
| 118 | Let's misbehave | 1927 | -- | предназначалась для мюзикла «Paris», но не вошла в него и была записана как «изолированная» песня; рекомендуемая запись — Irving Aaronson and his Commanders (1928) |
| 119 | Little one | 1956 | High society | film |
| 120 | Live and let live | 1953 | Can-Can | musical |
| 121 | Llewellyn | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 122 | Loie and Chlodo | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 123 | Longing for dear old Broadway | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 124 | Love for sale | 1930 | The New Yorkers | musical; JS |
| 125 | Love of my life | 1948 | The pirate | film |
| 126 | Mack the black | 1948 | The pirate | film |
| 127 | Maid of Santiago | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 128 | Make it another old-fashioned, please | 1940 | Panama Hattie | musical (1942 film) |
| 129 | Meet me beside the river | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 130 | Mind if I make love to you? | 1956 | High society | film |
| 131 | Miss Otis regrets | 1934 | Hi diddle diddle | ревю, премьера в Лондоне 3.10.1934 |
| 132 | Montmart' | 1953 | Can-Can | musical |
| 133 | Moon man | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 134 | Most gentlemen don’t like love | 1938 | Leave it to me! | musical |
| 135 | My Georgia gal | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 136 | My heart belongs to daddy | 1938 | Leave it to me! | musical |
| 137 | My houseboat on the Thames | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 138 | My Salvation army queen | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 139 | Night and day | 1932 | Gay divorce | musical; JS |
| 140 | Niña | 1948 | The pirate | film |
| 141 | Now you has jazz | 1956 | High society | film |
| 142 | Oh, what a pretty pair of lovers | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 143 | Old-fashioned garden | 1919 | Hitchy-Koo of 1919 | musical |
| 144 | On my yacht | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 145 | Once upon a time | 1934 | -- | предназначалась для мюзикла «Ever Yours» (не был поставлен) |
| 146 | Ours | 1936 | Red, hot and blue | musical |
| 147 | Paranoia | 1914 | [title unknown] | college musical |
| 148 | Paris loves lovers | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 149 | Pilot me | 1928 | La Revue des ambassadeurs | musical |
| 150 | Queens of Terpsichore | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 151 | Rap, tap on wood | 1936 | Born to dance | film |
| 152 | Red, hot and blue | 1936 | Red, hot and blue | musical |
| 153 | Rick-Chick-a-Chick | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 154 | Ridin' high | 1936 | Red, hot and blue | musical |
| 155 | Rub your lamp | 1941 | Let’s face it! | musical |
| 156 | Satin and silk | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 157 | Scandal | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 158 | See America first | 1916 | See America first | оперетта |
| 159 | She was a fair young mermaid | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 160 | Siberia | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 161 | Silk stockings | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 162 | Silver moon | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 163 | Since we've met | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 164 | So in love | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 165 | So let us hail | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 166 | So near and yet so far | 1941 | You’ll never get rich | film |
| 167 | Solomon | 1933 | Nymph errant | musical; имитация еврейской музыки |
| 168 | Stereophonic sound | 1955 | Silk stockings | musical (1957 film) |
| 169 | Strolling | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 170 | Submarine | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 171 | Swingin’ the jinx away | 1936 | Born to dance | film |
| 172 | Take me back to Manhattan | 1930 | The New Yorkers | musical |
| 173 | Thank you so much, Mrs. Lowsborough-Goodby | 1934 | -- | песня написана для мюзикла «Anything goes», но не вошла в него |
| 174 | That zip Cornwall | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 175 | The absinthe drip | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 176 | The laziest gal in town | 1927 | -- | пела М. Дитрих в ф. «Страх сцены» Хичкока (1950) |
| 177 | The leader of a big-time band | 1943 | Something for the boys | musical |
| 178 | The lovely heroine | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 179 | The physician | 1933 | Nymph errant | musical; есть в записи автора |
| 180 | The tale of the oyster | 1929 | Fifty million Frenchmen | musical |
| 181 | There must be someone for me | 1944 | Mexican hayride | musical; list song |
| 182 | Tom, Dick or Harry | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 183 | Tomorrow | 1938 | Leave it to me! | musical |
| 184 | Too darn hot | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 185 | True love | 1956 | High society | film; в ф. исполняют Бинг Кросби и Грейс Келли |
| 186 | Twilight | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 187 | We are prom girls | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 188 | We are so aesthetic | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 189 | We are the chorus of the show | 1912 | And the villain still pursued her | college musical |
| 190 | We open in Venice | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 191 | We’re all dressed up and we don’t know huerto go | 1914 | [title unknown] | college musical |
| 192 | Well, did you Evah! | 1939 | Du Barry was a lady | musical |
| 193 | We're a group of nonentities | 1913 | The kaleidoscope | college musical |
| 194 | Were thine that special face | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 195 | Weren't we fools? | 1927 | -- | |
| 196 | What a charming afternoon | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 197 | What is this thing called love? | 1929 | Wake up and dream | musical; JS. Рекомендуемое исполнение: Э. Фицджеральд (1978) |
| 198 | What's this awful Hullabaloo | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 199 | When I used to lead the ballet | 1912 | The pot of gold | college musical |
| 200 | Where have you been | 1930 | The New Yorkers | musical |
| 201 | Where is the life that late I led? | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 202 | Where, oh where? | 1950 | Out of this world | musical |
| 203 | Which? | 1928 | Paris | musical |
| 204 | Who wants to be a millionaire? | 1956 | High society | film |
| 205 | Why can't you behave? | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 206 | Why don't we try staying home? | 1929 | Fifty million Frenchmen | musical |
| 207 | Why shouldn't I? | 1935 | Jubilee | musical |
| 208 | Wunderbar | 1948 | Kiss me, Kate | musical |
| 209 | You can do no wrong | 1948 | The pirate | film |
| 210 | You do something to me | 1929 | Fifty million Frenchmen | musical |
| 211 | You don't remind me | 1950 | Out of this world | musical |
| 212 | You'd be so nice to come home to | 1943 | Something to shout about | film; JS; среди исполнителей киноактёр Дон Амичи |
| 213 | You're just too, too | 1956 | Les Girls | film |
| 214 | You're sensational | 1956 | High society | film |
| 215 | You're the top | 1934 | Anything goes | musical |
| 216 | You've got that thing | 1929 | Fifty million Frenchmen | musical |
Примечания
- ↑ См., например, статью о К. Портере на Портале БРЭ (2023).
- ↑ Gioia T. The jazz standards: A guide to the repertoire. 2nd edition. Oxford; New York: Oxford University Press, 2021. 580 pp.
- ↑ За героиню, роль которой исполняет Элинор Пауэлл, поёт за кадром Марджори Лейн.
- ↑ Joia 2012, p.96.
Литература
- Schwartz Ch. Cole Porter: a biography. New York: Da Capo Press, 1977, p. 271-293, 294-323 (хронологический и алфавитный указатели произведений К. Портера).
- The complete lyrics of Cole Porter / ed. by Robert Kimball. New York: Da Capo Press, 1992. ISBN 0-306-80483-2.
- Gioia T. The jazz standards: A guide to the repertoire. Oxford; New York: Oxford University Press, 2012. 527 pp.
- A Cole Porter companion / ed. by D. M. Randel [et al.]. Urbana: University of Illinois Press, 2016.
- Porter C. A. The letters of Cole Porter. New Haven: Yale University Press, 2019.
- Gioia T. The jazz standards: A guide to the repertoire. 2nd edition. Oxford; New York: Oxford University Press, 2021. 580 pp.