Сражение при Клируотере

Сражение при Клируотере (англ. Battle of the Clearwater) — серия боёв между несколькими группами племени не-персе и солдатами армии США и гражданскими добровольцами Айдахо, произошедшая с 11-го и 12 июля 1877 года недалеко от современного города Стайтс в округе Айдахо.

После поражения американской армии в сражении в каньоне Уайт-Берд генерал Оливер Ховард лично возглавил войска и начал преследование мятежных индейцев. Обнаружив лагерь не-персе 11 июля у реки Саут-Форк-Клируотер, Ховард решил атаковать его. Пока американцы разворачивали свои силы для атаки, индейские воины выдвинулись им навстречу и заняли выгодные позиции среди утёсов и оврагов, окружив таким образом войско Ховарда и заставив его уйти в оборону на открытом пространстве. Бой длился весь день и ни одна из сторон не смогла добиться существенного преимущества. На следующий день часть воинов покинула поле боя из-за разногласий и американцы сумели оттеснить не-персе к реке. Солдаты попытались преследовать отступающих индейцев, но не смогли быстро форсировать Саут-Форк-Клируотер, позволив не-персе скрыться.

Несмотря на то, что потери американцев в сражении были более значительными, командование армии посчитало исход столкновения победой. Ховард после сражения переправился через реку и задержался в брошенном индейском лагере до следующего дня. Это позволило не-персе оказаться вне пределов его досягаемости и уйти на Великие равнины в Монтану.

В 1860 году на территории резервации не-персе было обнаружено золото и тысячи старателей наводнили земли племени. Понимая, что выселение старателей из резервации во время Гражданской войны было бы обременительным и непопулярным, правительство США решило пересмотреть соглашение с не-персе. В мае 1863 года был проведён новый совет с вождями племени. Посланцы американского правительства предложили индейцам значительно уменьшить размер резервации. Вожди-христиане согласились подписать новый договор, но лидеры, придерживающиеся старых обычаев и традиционной религии, отвергли это соглашение. Новый договор не только сократил земли не-персе в несколько раз, но и разделил племя на два лагеря^[8][9].

Пять групп индейцев, чьи лидеры не подписали договор 1863 года, стали известны среди американцев как недоговорные не-персе (англ. Nontreaty Nez Perce)^[10][11]. В январе 1877 года комиссар по делам индейцев Джон Куинси Смит отдал распоряжение индейскому агенту Джону Монтейту переселить эти группы в резервацию Нез-Перс^[12]. Во время переселения молодые воины напали на поселенцев и убили несколько человек, после чего вожди недоговорных не-персе направились к ручью Уайт-Берд-Крик^[13]. Узнав об убийствах, генерал армии США Оливер Ховард отправил отряд капитана Дэвида Перри, который был разбит индейцами в сражении в каньоне Уайт-Берд^[14].

Ховард стал готовиться к полномасштабной войне с недоговорными не-персе и послал капитана Стивена Уиппла арестовать вождя группы алповай Зеркало. Уиппл атаковал и уничтожил индейскую деревню, но не смог захватить вождя и его людей. Потеряв своё селение, Зеркало, всегда выступавший за мир с американцами, решил объединить свои силы с другими недоговорными не-персе^[15][16]. Пока войско Ховарда пыталось обнаружить враждебных индейцев, они пересекли горную местность, дважды форсировали реку Салмон и ушли на северо-восток^[17]. Продвигаясь по прерии Камас не-персе несколько раз вступали в бой с войсками и группой добровольцев в сражении при Коттонвуде^[18]. Обойдя силы Ховарда индейцы отправились дальше на восток, разграбив по пути около 30 ферм. У реки Саут-Форк-Клируотер не-персе решили остановиться и сделать привал. 7 июля к ним присоединились группа Зеркала и небольшая община палусов, доведя общую численность мятежных индейцев до 740 человек^[19][20].

После сражения при Коттонвуде добровольцы из Льюистона, Маунт-Айдахо и Дейтона реорганизовались в единое подразделение под командованием полковника Эдварда Макконвилла и двинулись на север в поисках не-персе, а солдаты Перри покинули ранчо и соединились с основными силами Ховарда в Грейнджвилле ночью 9 июля^[21]. Макконвилл сражался на стороне Союза во время Гражданской войны, а после её окончания воевал с апачами в Аризоне. В 1873 году он вышел в отставку и поселился в Айдахо^[22]. Не дожидаясь войск армии США и пополнив боеприпасы, 8 июля 75 добровольцев продвигались вдоль Коттонвуд-Крика и, не подозревая о близости индейского лагеря, решили разбить бивак. Ночью дозорные обнаружили стоянку не-персе и доложили своему командиру. Полковник сразу же отправил гонца к Ховарду с сообщением, а затем приказал десяти своим людям подняться на ближайший высокий холм и занять оборону. Ещё до рассвета двое разведчиков Макконвилла приблизились к индейскому лагерю и после обсуждения решили остаться на месте и дождаться прибытия армии^[19][20].

Во второй половине дня 9 июля непреднамеренный выстрел из винтовки в лагере добровольцев привлёк внимание не-персе. Макконвилл приказал всем оставшимся волонтёрам пробираться к холму, где уже находились 10 американцев. Вершина холма была абсолютно плоской и оказалась хорошим местом для обороны. Полковник распорядился окопаться и соорудить укрепления из камней^[23]. На следующий день несколько индейцев стали взбираться на холм, который позднее назвали Мизери-Хилл. Обменявшись выстрелами с американцами, они вернулись в свой лагерь. Ближе к вечеру 10 июля люди Макконвилла заметили около 30 индейских воинов, поднимающихся по каньону и пытающихся перехватить небольшую группу ополченцев Джорджа Ширера из Маунт-Айдахо, которые прибыли им на подмогу. Макконвилл отправил 20 человек к Ширеру, что позволило американцам отбить атаку не-персе и добраться до вершины Мизери-Хилла^[24].

После прибытия Ширера Макконвилл послал Лью Уилмота и Бенджамина Пенни найти генерала, чтобы скоординировать свои действия с его войском. Было решено, что если Ховард появится на следующий день, Уилмот при помощи дымового сигнала сообщит добровольцам о начале атаки на индейский лагерь. Около полудня 11 июля, когда у него почти закончились припасы и всё ещё не было известий от Ховарда, Макконвилл решил пробиваться к Маунт-Айдахо. Не-персе не заметили их передвижения и 12 июля добровольцы прибыли в город. Макконвилл покинул Мизери-Хилл всего за несколько часов до того, как Ховард прибыл к Саут-Форк-Клируотеру и напал на лагерь не-персе^[25][26].

Получив 9 июля первое сообщение от Макконвилла, Ховард покинул Грейнджвилл и направился на север. Американское войско состояло из 350 солдат и офицеров. Прибыв с кавалеристами к сгоревшему ранчо Телберта Уолла у реки Саут-Форк-Клируотер, Ховард стал дожидаться прибытия пехотинцев и артиллеристов, которых перевозили от Салмона на повозках, присланных из Грейнджвилла. Большинство солдат разместилось на высоком холме, недалеко от обугленных построек. 10 июля из-за недоразумения между часовыми в лагере возникла перестрелка, но никто из солдат не пострадал. Вечером того же дня последние части американского войска достигли ранчо^[27].

11 июля в 7 утра войско Ховарда, ведомое гражданскими проводниками Джеймсом Силвервудом и Артуром Чепменом, двинулось на поиски индейцев. Четыре роты кавалеристов под командованием Дэвида Перри шли в авангарде, за ними следовали пехотинцы капитана Эвана Майлза и артиллеристы капитана Маркуса Миллера. Помимо гражданских проводников в колонне находилось несколько корреспондентов, в том числе из «San Francisco Chronicle» и «The Oregonian». Войско шло по пересечённой местности вдоль реки Саут-Форк-Клируотер. Пройдя несколько километров, рота Н капитана Тримбла натолкнулась на небольшой табун лошадей, принадлежащий не-персе. Чтобы обойти многочисленные овраги колонна держалась далеко от края обрывов и в результате этого солдаты миновали ничего не подозревающих индейцев в долине. Лишь около полудня, когда войско Ховарда уже удалилось от лагеря не-персе на милю (1,6 км), первый лейтенант Роберт Флетчер и Артур Чепмен обнаружили индейцев на противоположном берегу реки у устья Коттонвуд-Крика^[28][29].

После стычки с добровольцами Макконвилла индейцы ожидали появление воинских подразделений со стороны Мизери-Хилла, но Ховард пошёл иной дорогой. Его войско пересекло Саут-Форк-Клируотер значительно выше индейского лагеря и вышло к нему с юго-востока. Заметив американцев, воины не-персе стали готовиться к бою. Люди Ховарда были уверены в себе, поскольку превосходили индейцев численно и были хорошо сбалансированы. Командующий Тихоокеанским военным округом генерал Макдауэлл направил к Ховарду майора Килера из своего штаба, чтобы тот лично докладывал о ходе операции против недоговорных не-персе. За кавалерийские подразделения отвечали офицеры Перри, Уиппл, Уильям Уинтерс и Джоэл Тримбл. Ротами 21-го пехотного полка командовали Майлз, Миллер, Эдвин Мейсон и Джордж Бёртон, а подразделения 4-й артиллерийской дивизии возглавляли Флетчер, Юджин Бэнкрофт, Артур Моррис, Джордж Родни и Харрисон Отис. Как писал историк Меррилл Бил в 1976 году: «Несомненно, это была внушительная сила»^[30].

Проинформированный об обнаружении лагеря, Ховард приказал установить на гребне утёса горную гаубицу и открыть огонь. Из-за большого расстояния, отделявшего солдат от лагеря, снаряды разрывались в воздухе и не нанесли ущерба индейцам. Пока генерал разворачивал свою колонну для атаки, часть воинов переправилась через реку и заняла выгодные позиции в ожидании солдат, в то время как другие, собирали скот и помогали женщинам собирать вещи. Около двадцати воинов во главе с Тухулхулзоте поднялись по крутым склонам к утёсу и вступили в бой с кавалерийскими подразделениями, нанося им существенный урон. Тухулхулзоте застрелил двух солдат, в то время как другие индейцы возводили баррикады из камней и также вели огонь по противнику. Вскоре к ним присоединились другие воины. Когда не-персе открыли огонь, Ховард сначала развернул солдат в обратном направлении, а затем выстроил их в линию. Капитан Миллер расположил своих людей вдоль гребня оврага справа, а левую часть заняли пехотинцы^[31][32].

Поскольку разведчики Ховарда неправильно определили местоположение индейского лагеря, часть солдат уже ушла в сторону Клир-Крика, когда начался бой. Этим частям понадобилось время, чтобы вернуться на плато и занять оборонительные позиции. К бойцам Тухулхулзоте вскоре присоединились Оллокот, Пять Ран и Радуга со своими людьми, доведя общее число индейских воинов до ста. Местность, на которой происходил бой, представляла собой открытое плато, окаймлённое с севера и юга глубокими оврагами, а с запада — утёсам, возвышающимися над Саут-Форк-Клируотером. Расположившись на краю утёсов и в оврагах, индейцы окружили американское войско с трёх сторон и заставили его уйти в оборону на открытом пространстве, где высокая трава была единственной естественной защитой. Солдаты заняли оборонительную позицию в форме полумесяца, чтобы лучше противостоять атакам индейцев. Вскоре с южной стороны показались около 25 индейских воинов, которые намеревались обойти войска Ховарда с фланга. Майор Мейсон возглавил пехотные роты С и Е и вместе с кавалеристами Уинтерса контратаковал их^[33].

Около полудня не-персе атаковали левый фланг Ховарда. Капитан Майлз возглавил несколько пехотных и артиллерийских рот и сумел оттеснить индейцев. После этого другая группа не-персе предприняла штурм гаубичной батареи, убив или ранив 4 артиллеристов. Уильям Лемэй, единственный невредимый артиллерист, смог зарядить орудие и выстрелом отогнать воинов. Первый лейтенант Чарльз Хамфри быстро собрал несколько человек и, несмотря на шквальный огонь со стороны индейцев, сумел восстановить контроль над артиллерийскими орудиями. Не-персе продолжили атаки на гаубичную батарею, убив и ранив несколько солдат. Вскоре после этого капитан Миллер возглавил новую атаку на утёс, где было сосредоточено большое количество индейских воинов. Его нападение не привело к ощутимым результатам, но дало время остальным солдатам на сооружение небольшого укрепления^[34][35][36].

Атака Миллера привела к тому, что часть индейских воинов покинула вершину утёс и спустилась в ущелье. Во время боя один из скаутов-не-персе, находящийся в отряде Ховарда, дезертировал и присоединился к мятежным индейцам. Он узнал, что его отец находился среди них и был убит в сражении при Коттонвуде. В течение всего дня, вплоть до наступления темноты, солдаты обстреливали позиции не-персе из гаубиц и орудия Гатлинга и обе стороны вели беспорядочный огонь из ружей и револьверов. После наступления сумерек около половины индейских воинов покинули свои позиции и вернулись в лагерь, а люди Ховарда смогли добраться до родника, который в течение дня находился под контролем снайперов не-персе, и набрать запас питьевой воды^[37].

На рассвете следующего дня сражение возобновилось. Воины не-персе продолжали стрелять по солдатам из укрытий. Несколько поваров из лагеря Ховарда попытались добраться до источника и набрать воды, но из-за огня индейских снайперов были вынуждены вернуться. Генерал приказал капитану Миллеру занять источник и тому удалось оттеснить индейцев и обеспечить солдатский лагерь водой. После этого перестрелка прекратилась на некоторое время. Во второй половине дня Ховард приказал артиллеристам Миллера отойти со своих позиций и атаковать индейцев в ущелье, после чего к наступлению присоединились бы другие подразделения^[38].

Миллер не успел приготовиться к атаке, как на поле боя появились ещё солдаты. Эскадрон 1-го кавалерийского полка Джеймса Джексона прибыл из форта Кламат на подмогу Ховарду. За кавалеристами следовал обоз из 120 мулов с припасами из форта Лапвай. Генерал отправил Миллера сопроводить вновь прибывших в безопасное место. По дороге, следуя мимо оврага, Миллер отдал приказ своим людям развернуться и атаковать. Внезапное нападение Миллера выбило индейцев с позиций и они начали отступать. За Миллером в атаку пошли пехотинцы и спешившиеся кавалеристы Уинтерса. Две гаубицы и орудие Гатлинга были установлены на краю утёса и открыли массированный, но неэффективный огонь по отступающим индейцам^[39][40].

Солдаты бросились преследовать отступающих воинов, которые быстро переправились через Саут-Форк-Клируотер и направились вверх по Коттонвуд-Крику в сторону холмов, где находились их семьи. Большинство не-персе отступили ещё до того, как солдаты стали спускаться вниз по ущелью. Из-за вспыхнувшей ссоры часть воинов покинула поле боя^{[К 2]}. Основная масса солдат вскоре присоединилась к атакующим. Пока солдаты спускались вниз по склону утёса, артиллеристы продолжали обстреливать отступающих не-персе из гаубиц и Гатлинга, что ускорило их бегство^[43][44].

У Саут-Форк-Клируотера пехотинцы остановились, не имея возможности вброд перейти реку. Следуя указаниям Перри Тримбл и Уиппл первыми смогли переправиться на другой берег и за ними последовали остальные. Из-за задержки при форсировании реки Ховард прекратил преследование не-персе. Лейтенант Уильям Парнелл писал позже, что «была упущена возможность для эффективной кавалерийской операции». Около 17 часов войско Ховарда расположилось на месте индейского лагеря, в западной части которого солдаты обнаружили бревенчатые баррикады. Это свидетельствовало о том, что индейцы ожидали нападения со стороны Мизери-Хилла, где у них произошла стычка с добровольцами Макконвилла. Весь вечер солдаты обыскивали брошенные типи, находя в них одеяла, шкуры бизонов, сушёное мясо, кофе и другие вещи, которые не-персе не успели забрать с собой^[45].

Потери Ховарда составили 12 убитых и 27 раненых, двое из которых умерли во время транспортировки в военный госпиталь форта Лапвай. Большая часть этих потерь произошла 11 июля, и почти половина из них приходится на офицеров, унтер-офицеров и трубачей, что свидетельствует о понимании воинов не-персе иерархической структуры американской армии и их стремлении нанести как можно больший урон командованию противника. Погибших солдат похоронили в общей могиле на поле боя. Согласно рапорту Ховарда, потери не-персе составили 23 убитыми и как минимум вдвое больше ранеными, но эти цифры оказались явно завышены, поскольку позднее индейцы сообщили о 4 убитых и 6 раненых в сражении^[46].

Невзирая на потери Ховарда, которые были более значительными, чем у индейцев, многие в США восприняли сражение при Клируотере как успех армии. Исход боя повысил моральный дух солдат и офицеров и восстановил веру в их победу. Среди поселенцев Айдахо также выросла уверенность в скором окончании войны и разгроме не-персе. Высшее командование армии США интерпретировало результат сражения как положительный и многие офицеры считали, что не-персе теперь вряд ли стоит ожидать поддержки от других племён. Адъютант Ховарда майор Генри Вуд нарушил субординацию и отправил сообщение о результате сражения непосредственно президенту Хейсу, за что впоследствии получил выговор от командующего округом Макдауэлла. В рапорте Вуд писал, что «ничто не может сравниться с энергией, с которой действует генерал Ховард»^[47].

Несмотря на неочевидный исход сражения Ховард сумел сохранить свой пост и избежать увольнения, так как президент Ратерфорд Хейс, разочарованный чередой неудач армии, был готов назначить вместо него генерала Джорджа Крука. Видные политики Орегона Генри Корбетт и Джозеф Долф попросили президента США и военного министра Джорджа Маккрари воздержаться о замене Ховарда. Сам генерал поздравил своих подчинённых с победой и выразил удовлетворение их действиями во время боя. 28 офицеров были отмечены за храбрость, а лейтенант Чарльз Хамфри награждён Медалью Почёта^[48].

Американский историк Джером Грин отмечал, что сражение при Клируотере «стало переломным моментом» в Войне не-персе, но при этом, Ховард упустил возможность разбить индейцев и завершить конфликт. Позже генерал утверждал, что он оттеснил не-персе от селений в прерии Камас и вдоль реки Клируотер и устранил угрозу для белых поселенцев, но сражение стало лишь временной неудачей для мятежных индейцев. Несмотря на потерю припасов и типи, не-персе смогли продолжить свой поход к равнинам Монтаны. Не сумев предугадать их действия, Ховард не смог должным образом воспользоваться своей победой и перекрыть не-персе тропу Лоло, которая вела из гор Айдахо на Великие равнины. Как показали дальнейшие события, исход сражения, который Грин назвал «провалом колоссальных масштабов» для армии США, мало повлиял на боеспособность индейцев^[49].

Поле боя при Клируотере расположено на горном хребте к востоку от современного города Стайтс. В отличие от других основных полей сражений Войны не-персе, оно находится в основном на частной земле и недоступно для посещения^[50]. Исторический маркер, посвящённый сражению, установлен Департаментом транспорта Айдахо вдоль шоссе 13^[51].

Комментарии

Примечания

• Beal, Merrill D. I will fight no more forever: Chief Joseph and the Nez Perce War (англ.). — New York: Ballantine Books, 1976. — 398 p. — ISBN 0-345-24840-6-195.
• Bonvillain, Nancy. The Nez Perce (англ.). — New York: Chelsea House, 2011. — 143 p. — ISBN 978-1-60413-791-0.
• Brown, Mark Herbert. The flight of the Nez Perce (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1967. — 480 p. — ISBN 0-8032-6069-5.
• Forczyk, Robert. Nez Perce 1877: The Last Fight (англ.). — London: Osprey Publishing, 2011. — 96 p. — ISBN 978-1-84908-191-7.
• Greene, Jerome A. Nez Perce Summer, 1877: The US Army and the Nee-Me-Poo Crisis (англ.). — Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2022. — 578 p. — ISBN 978-1-4962-3266-3.
• Hampton, Bruce. Children of Grace — The Nez Perce War of 1877 (англ.). — New York: Henry Holt and Company, 1994. — 407 p. — ISBN 080501991X.
• Josephy, Alvin. Nez Perce Country (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 2007. — 174 p. — ISBN 978-0-8032-7623-9.
• McCoy, Robert Ross. Chief Joseph, Yellow Wolf and the Creation of Nez Perce History in the Pacific Northwest (англ.). — New York: Routledge, 2004. — 247 p. — ISBN 0-415-94889-4.
• McDermott, John Dishon. Forlorn Hope: The Battle of White Bird Canyon and the Beginning of the Nez Perce War (англ.). — Caldwell, Idaho: The Caxton Printers Ltd., 1978. — 229 p. — ISBN 0-931406-01-3.
• McWhorter, Lucullus Virgil. Yellow Wolf: His Own Story (англ.). — Caldwell, ID: Caxton Printers, Ltd, 1940. — 370 p.
• Utley, Robert M.. Frontier Regulars: The United States Army and the Indian, 1866-1891 (англ.). — New York: Macmillan Publishing Co., Inc., 1973. — 466 p.
• West, Elliott. The last Indian war: the Nez Perce story (англ.). — Oxford, England; New York, NY: Oxford University Press, 2009. — 397 p. — ISBN 978-0-19-513675-3.

• Haines, Francis. Chief Joseph and the Nez Perce Warriors (англ.) // The Pacific Northwest Quarterly. — Seattle: University of Washington, 1954. — Vol. 45, iss. 1. — P. 1—7. — ISSN 0030-8803. — .