Парана (штат)

Штат Бразилии
Парана
порт. Paraná
гимн штата Парана
24° ю. ш. 51° з. д.
Страна  Бразилия
Адм. центр Куритиба
Губернатор Ратинью Жуниор
История и география
Дата образования 1889
Площадь

199 316,7 км²

  • (15-е место)
Высота 672 м
Часовой пояс UTC-3
Население
Население

10 444 526 человек чел. (2010)

  • (6-е место)
Плотность 52,4 чел./км² (12-е место)
Цифровые идентификаторы
Код ISO 3166-2 BR-PR

Официальный сайт
 Медиафайлы на Викискладе

Парана́ (порт. Paraná) — один из 27 субъектов федерации Бразилии. Он расположен на севере Южного региона, являясь единственным штатом этого региона, граничащим с другими регионами. Он граничит на севере и северо-востоке со штатом Сан-Паулу, на востоке с Атлантическим океаном, на юге со штатом Санта-Катарина, на северо-западе со штатом Мату-Гросу-ду-Сул, на западе с департаментами Парагвая Канендию и Альто-Парана, а на юго-западе с провинцией Аргентины Мисьонес. Он занимает площадь в 199 307,922 км², что немного меньше Румынии, страны с похожей формой[1]. Имея 399 муниципалитетов, он насчитывает 11,44 миллиона жителей, что делает его пятым по численности населения штатом Бразилии[2]. Куритиба — его столица и крупнейший по населению муниципалитет. Другие наиболее населенные муниципалитеты: Лондрина, Маринга, Понта-Гроса, Каскавел, Сан-Жозе-дус-Пиньяйс и Фос-ду-Игуасу[3]. Это четвертый по богатству штат Бразилии по ВВП, уступая Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс. Его экономика основана на сельскохозяйственном секторе (сахарный тростник, кукуруза, соя, пшеница, кофе, маниок), промышленном секторе (агропромышленность, бумага и целлюлоза) и растительном экстрактивизме (древесина и мате)[1][4].

Его рельеф приподнят: 52% территории находится выше шестисот метров и только три процента — ниже трехсот. Парана, Игуасу, Иваи, Тибажи, Паранапанема, Итараре и Пикири — самые полноводные реки. Здесь преобладает субтропический климат[1].

В XVII веке на территории Параны был найден золотоносный район, предшествовавший открытию Минас-Жерайс, что привело к колонизации как на побережье, так и во внутренних районах. С открытием Минас-Жерайс, золото Паранагуа потеряло свою актуальность. Состоятельные семьи, владевшие огромными участками земли, начали заниматься скотоводством, продукция которого позднее снабжала население Минас-Жерайс. Однако лишь в XIX веке сельские землевладельцы окончательно завоевали земли центра и юга Параны[1].

В конце XIX века мате стал доминировать в экономике и создал новый источник дохода для правящих кругов. С появлением железных дорог, соединяющих регион араукарии с портами и Сан-Паулу, уже в конце XIX века произошел новый всплеск прогресса. Начиная с 1850 года, провинциальное правительство реализовало крупную программу заселения, главным образом немцами, итальянцами, поляками и украинцами. Они решительно способствовали росту экономики Параны и трансформации ее социального устройства[1].

Этимология

Название штата происходит от термина из лингва-жерал-паулиста paraná, что означает «река»[5]. Несмотря на это, некоторые источники утверждают, что термин para означает «море», а anã — «который похож/напоминает», означая, таким образом, «(река), похожая на/подобная океану», вероятно, из-за её размеров[6][7][8]. Название относится к реке Парана, которая ограничивает западную границу его территории, где находился водопад Гуайра, сегодня затопленный водохранилищем ГЭС Итайпу, на границе с Мату-Гросу-ду-Сул и с Парагваем. Река Парана берет начало от слияния рек Паранаиба и Гранди, которые встречаются почти на самом западе Минас-Жерайс[6][9][10]. Потамоним[примечание 1] дал название региону, который был возведен в категорию автономной провинции в 1853 году, отделившись от Сан-Паулу, и в категорию штата в 1889 году[8][10]. Уроженцев штата называют паранаэнсе[11].

История

Доисторическая эпоха и коренные народы

Первые палеоиндейцы прибыли на территорию нынешней Параны 15 тысяч лет назад, что подтверждают археологические находки, обнаруженные в разных частях штата. Около 10 тысяч лет назад, когда климат региона становился всё более теплым и влажным, на территории Параны обосновались новые палеоиндейские народы-охотники-собиратели[12][13].

Около четырёх тысяч лет назад земледельцы и керамисты прото-же прибыли в Парану с Центрального бразильского плоскогорья и смешались с охотниками-собирателями, уже населявшими этот регион. Это были предки каингангов и шокленгов[13].

Около двух тысяч лет назад народы тупи-гуарани достигли земель Параны, прибыв сначала на север и запад штата, чтобы затем занять плато Куритибы и побережье[13] .

Ко времени прихода европейцев Парану занимали гуарани, ветви тупи-гуарани, на побережье и в части внутренних районов, и каинганги, ветви макро-же, занимавшие большую часть внутренних районов штата[14].

Колониальный период

С подписанием Тордесильясского договора (1494 г.) территория Параны к западу от Паранагуа отошла к Испании, в то время как побережье оставалось португальским владением. В XVI веке побережье Параны спорадически посещалось различными экспедициями в поисках ценной древесины[13][15][16].

В 1554 году испанцы начали колонизацию региона, известного как Гуайра, который охватывал большую часть современной территории Параны. В том же году Доминго Мартинес де Ирала основал поселение Онтьерос, расположенное на берегу реки Парана, недалеко от водопада Сети-Кедас. В 1557 году оно было заменено на Сьюдад-Реаль-дель-Гуайра, расположенный в месте слияния реки Пикири и Параны. В 1576 году они основали Вила-Рика-ду-Эспириту-Санту в районе нынешнего муниципалитета Нова-Канту, местоположение которого в 1589 году было перенесено на берега реки Иваи из-за эпидемии оспы. В конце XVI и начале XVII веков испанские священники-иезуиты основали миссии для катехизации и защиты коренного населения, которые подвергались постоянным нападениям со стороны паулистских бандейрантов. К 1629 году иезуитские поселения, за исключением Лорето и Санто-Инасио, были полностью разрушены бандейрантами, а в 1632 году Антониу Рапозу Тавариш окружил и уничтожил Вила-Рика, последний эффективный оплот испанского сопротивления. После этого испанцы покинули регион[17][18][19].

В первой половине XVII века, с открытием золота на территории (первоначально на побережье) и нехваткой коренного населения для порабощения, паулистские бандейранты начали осваивать и колонизировать регион[15][16]. В 1648 году поселение Паранагуа было возведено в статус вилы (города) бандейрантом Габриэлем де Лара, и спустя годы там был установлен плавильный дом[20][21]. В 1649 году Элеодоро Эбанос Перейра поднялся на Серра-ду-Мар и обнаружил залежи золота в Кампос-де-Куритиба; после этого туда переселились горнодобытчики из Паранагуа и других вил в капитании Сан-Висенти, сформировав такие поселения, как Вилинья и Носса-Сеньора-да-Лус-дус-Пиньяйс. Последнее получило статус вилы в 1693 году и стало зародышем нынешнего города Куритиба[22].

Капитания Носса-Сеньора-ду-Розариу-де-Паранагуа, основанное маркизом де Кашкайш в 1656 году[23], заменило Капитания Сантана[24][25], которое начиналось в устье бухты Паранагуа и заканчивалось в нынешнем катаринском городе Лагуна[24][26][27][28].

Добыча золота была затруднена из-за недостатка знаний о методах эксплуатации и дефицита рабочей силы, поскольку коренное население было истреблено. Таким образом, когда золото было найдено в Минас-Жерайс, золото Параны потеряло всякое значение[16]. Только в 1820 году запад Параны был передан Португалии и включен в состав провинции Сан-Паулу[18].

С упадком золотодобычи жители Паранагуа начали заниматься сельским хозяйством, а жители Куритибы — разведением скота. Последнее процветало благодаря спросу на продовольствие и транспортное обеспечение горнодобытчиков Минас-Жерайс. Со строительством Каминью Виаман-Сорокаба, которая соединила Риу-Гранди-ду-Сул с капитанией Сан-Паулу через регион Куритиба, начался новый этап в истории Параны: тропеиризм (торговля скотом), который продолжался на протяжении XVIII и XIX веков. Увеличилось количество сельских хозяйств по разведению скота, и главной фигурой стал фазендейру-тропейру, то есть торговец гуртами скота, в основном мулов[16].

Имперский период

19 февраля 1811 года на юге капитании Сан-Паулу была основана комарка Паранагуа, первоначально включавшая в себя местности Антонина, Кананея, Кастру, Куритиба, Гуаратуба, Игуапи, Лажис, Вила-Нова-ду-Принсипи (ныне Лапа), с центром сначала в Паранагуа, а затем, с 1812 года, в Куритибе. 6 февраля 1842 года Куритиба, центр комарки, была повышена до статуса города по закону провинции Сан-Паулу[16]. Помимо того, что экономика комарки базировалась на торговле скотом, также наблюдалось огромное развитие культивирования мате, который экспортировался на рынки Платы и Чили[29].

В июле 1842 года президент Сан-Паулу, баианец Жозе да Коста Карвалью, в качестве наказания паулистанцам за их участие в либеральных восстаниях 1842 года, вызванных войной Фаррапус в Риу-Гранди-ду-Сул, обратился к императору Педру II с просьбой о присвоении комарке Куритиба и Паранагуа статуса провинции[30].

12 апреля 1843 года депутат от Сан-Паулу, Жоаким Жозе Пашеку, также уроженец провинции Баия, подал запрос правительству с предложением создать новую провинцию в границах, совпадающих с территорией комарки[31]. Проект обсуждался депутатами из Сан-Паулу и Минас-Жерайс до 17 августа 1853 года, когда Император утвердил Императорский закон № 704 29 августа 1853 года, отделив от Сан-Паулу комарку Куритиба и Паранагуа и возведя её в категорию провинции под названием Парана[32]. Куритиба была выбрана столицей новой провинции, и 19 декабря 1853 года вступил в должность её первый президент, Закариас де Гоис-и-Васконселус, который ранее также управлял провинциями Пиауи и Сержипи[16].

Ввиду небольшой численности населения провинции была начата официальная программа европейской иммиграции с высадкой в порт Паранагуа (особенно поляков, немцев, австрийцев, украинцев и итальянцев), что способствовало развитию колонизации и экономики[16][33].

В конце XIX века новый импульс прогрессу дало строительство железных дорог, поскольку оно способствовало развитию деревообрабатывающей промышленности: некоторые железнодорожные линии соединили леса араукарии с портами, такими как Паранагуа, и с Сан-Паулу. В то же время прекращение транспортировки мулов вызвало кризис в скотоводческом обществе[16].

Период Республики

15 ноября 1889 года в Бразилии была провозглашена Республика и Парана стала штатом Федерации. Первая конституция штата была принята в апреле 1892 года. Во время правления президента Флориану Пейшоту в Паране происходили Федералистская революция (1893–1894) и восстание флота (1891), что привело к тяжёлым последствиям[16][34].

В 1912 году началась Война Контестаду, конфликт, который столкнул малоимущих жителей региона, расположенного между реками Негру, Игуасу, Каноас и Уругвай (называемого «Контестаду», поскольку он оспаривался между Параной и Санта-Катариной), с официальными силами. Конфликт в Контестаду и судебный спор между Параной и Санта-Катариной закончились в 1916 году[16][35][36].

Начало колонизации севера Параны относится еще к периоду Империи, к первым годам существования провинции, с прибытием паулистанцев и минейрос в старый северный район, но большой импульс она получила с 1920-х годов с приходом колонизационных компаний и прибытием как национальных (прежде всего, паулистанцев), так и иностранных поселенцев[37].

В 1920-х годах началась колонизация юго-запада Параны, главным образом переселенцами из Санта-Катарины и Риу-Гранди-ду-Сул. В 1940-х годах она распространилась на запад штата, пока не столкнулась в районе Кампу-Моран с паулистанцам, которые двигались с севера на юг[38].

Сторонники Революции 1930 года, в результате которой Жетулиу Варгас стал президентом Бразилии, не встретили большого сопротивления в Паране. Во время администрации Варгаса штатом управлял Мануэл Рибас, который отличился реализацией важных работ[16][39]. Примерами являются: шоссе ду Серни, переоснащение порта Паранагуа, а также строительство автомобильных дорог, соединяющих города штата, и улучшение образования, здравоохранения и других сфер[39]. Заселение территории было завершено в 1960-х годах[16].

В период с 1947 по 1961 год Парана политически контролировался Мойзесом Лупионом, который дважды занимал пост губернатора (1947–1950, 1956–1961)[39]. Его преемник, Ней Брага[40], также дважды занимал эту должность (1961–1966; 1979–1982)[40]. Жозе Риша, избранный населением на выборах в штате Парана в 1982 году, был губернатором штата до 1986 года[41]. Затем последовали избранные губернаторы Алвару Диас (1987–1991)[42] и Роберту Рекиан (1991–1994; 2002–2006; 2007–2010)[43]. Рекиан оставался в должности до апреля 1994 года[43], когда его сменил Мариу Перейра, который завершил мандат[44][16].

В 1994 году был избран кандидат от ДРП Жайме Лернер, бывший мэр Куритибы, который вступил в должность в январе 1995 года и был переизбран в 1998 году[45][16]. Рекиан победил на выборах 2002 года, оставаясь в должности до 2006 года, когда его сменил Эрмас Брандан, председатель Законодательной ассамблеи Параны[46]. Избранный на выборах 2006 года, Рекиан вступил в должность в 2007 году[43]. 1 апреля 2010 года его сменил вице-губернатор Орланду Пессути[47]. Бету Риша, сын бывшего губернатора Жозе Риши, был избран губернатором в 2010 году[48][49][50] и переизбран в 2014 году[51][52]. Риша оставался на посту до апреля 2018 года, когда его сменила Сида Боргетти, которая завершила мандат[53][54]. В 2018 году Ратинью Жуниор был избран губернатором[53][55] и вступил в должность в 2019 году[56][57]. Переизбранный в 2022 году[58] Ратинью Жуниор вступил в должность в январе 2023 года[59].

География

Парана, высшая точка Южного региона.
«Бокал» в парке Вила-Велья.
Карта геоморфологических единиц Параны.

Парана — один из 27 субъектов федерации Бразилии, расположенный на севере Южного региона. Граничит со штатом Сан-Паулу на севере и северо-востоке; со Санта-Катариной на юге; с Мату-Гросу-ду-Сул на северо-западе; с департаментами Парагвая Канендию и Альто-Парана на западе; и с аргентинской провинцией Мисьонес на юго-западе[60][61][62].

Штат имеет площадь 199 307,922 км², что немного меньше Румынии (страна, с которой он имеет очень похожее очертание), и побережье протяженностью около 100 км, второе самое короткое в Бразилии, уступающее только Пиауи с его 68 пляжами и многочисленными островами[63][64][65]. Пересекаемая на севере Тропиком Козерога, Парана расположена между параллелями 22°30′58″ ю. ш. и 26°43′00″ ю. ш. и между меридианами 48°05′37″ з. д. и 54°37′08″ з. д. Крайние точки: водопад Саран-Гранди в Жардин-Олинда на севере; исток реки Жангада в Женерал-Карнейру на юге; на востоке — устье реки Арарапира в Гуаракесаба, а на западе — Порту-Паласим в Фос-ду-Игуасу[66].

Более 52% территории Параны находится на высоте свыше 600 м, а 89% — выше 300 м; только 3% находится ниже 200 метров. В рельефе штата преобладают выровненные территории, расположенные на большой высоте и образующие горные плато, составляющие хребты Серра-ду-Мар и Серра-Жерал. Самые низкие участки расположены в прибрежной низменности, которая включает аллювиальные равнины, песчаные участки и холмы; северная часть разделяется на две части, уступая место бухте Паранагуа, имеющей форму пальца[67].

40% территории, в основном на севере Параны, покрыто терра роша, лучшей почвой Бразилии. Она способствовала расширению кофеводства в штате с 1920 года. Как почвы лесов, так и луговых формаций неплодородны. На последних применяются инновационные технологии для их лучшего использования[68].

Его основные речные бассейны: бассейн реки Парана на западе, бассейн Паранапанемы на севере, бассейн Игуасу на юге и бассейны Юго-восточной и Южной Атлантики на востоке[69]. Большинство рек штата являются притоками реки Парана, из которых самые длинные — Паранапанема, отделяющая северную границу Параны от Сан-Паулу, и Игуасу, частично разделяющая Парану со Санта-Катариной и Аргентиной. На западе река Парана отделяет штат от Парагвая, а на северо-западе — от Мату-Гросу-ду-Сул. Некоторые небольшие реки текут к побережью, причем самые протяженные протекают по штату Сан-Паулу, впадая в реку Рибейра-ди-Игуапи[70].

Климат

Парана включает три типа климата, а именно: климаты Cfa, Cfb и Cwa по классификации Кёппена. Субтропический климат Cfa наблюдается на прибрежной низменности и на западе штата (менее возвышенные районы плато) и характеризуется среднегодовыми температурами около 19∘C и индексом осадков 1500 мм в год[71].

Климат Cfb, субтропический с равномерно распределенными осадками в течение года и мягким летом, наблюдается в более высокой части и охватывает три плато: кристаллическое, палеозойское и восточную часть базальтового плато. Средняя температура составляет 17∘C, а количество осадков регулярно в течение всего года и составляет около 1200 миллиметров[71].

Климат Cwa, субтропический с сухой зимой и жарким летом, наблюдается в северо-западной части территории штата. Он характеризуется дождями летом и засухой зимой; средняя температура немного выше, около 20∘C. Индекс осадков достигает 1300 мм в год. В определенное время года, особенно зимой, бывают заморозки, наиболее частые в более высоких районах, где иногда выпадает снег — явление, редко наблюдаемое в регионе Куритибы[71].

Природа

Араукариевые леса, типичные для Южного региона, особенно для Параны.

Тропические леса, часть Атлантического леса, изначально покрывали почти половину (46%) Параны[72], при этом часть их состояла из широколиственных и хвойных формаций, и располагалась в более низких или низкоширотных частях (включая всю северную часть территории штата). Есть еще один смешанный лес, обильный в наиболее обширной части кристаллического плато и, в меньшей степени, на крайнем востоке базальтового и небольшом участке палеозойского плато. Сегодня это самый экономически эксплуатируемый лес; последние остатки его сохранились на прибрежной равнине, на склоне Серра-ду-Мар и в долинах рек Игуасу, Пикири и Иваи. Паранская сосна (Araucaria angustifolia) является одним из основных найденных видов, наряду с другими широколиственными породами, среди которых имбуя, кедр и мате.[72]

Чистые поля (кампус лимпус) занимают более 9% территории Параны и преобладают в восточной части палеозойского плато, а также в частях Куритибы и Кастру на кристаллическом плато; Гуарапуавы, Палмас и других небольших участках на базальтовом плато. Закрытые поля (кампус серраду) образуют небольшие пятна на палеозойском и базальтовом плато, малозначительны и занимают менее 1% площади штата[72].

Согласно Институту охраны биоразнообразия имени Шику Мендеса, в Паране имеется 29 охраняемых природных территорий, созданных с целью сохранения сильно деградировавших экосистем, а также для сохранения флоры, фауны, водных ресурсов и содействия устойчивому развитию, среди прочих причин. Из них четырнадцать биологических резерватов, пять национальных парков, три национальных леса, две экологические станции, две области охраны окружающей среды и один заповедник дикой природы. Пятнадцать из них управляются федеральным правительством через IBAMA, орган, подчиненный Министерству окружающей среды и изменения климата[73].

Фауна Параны варьируется в зависимости от географической среды и состоит из наземных видов, обитающих в лесах и полях, и водных видов, обитающих в реках или в море, а также амфибий, чья среда обитания находится как на суше, так и в воде. Среди наземных видов, помимо прочих, выделяются равнинный тапир, гривистый волк, ошейниковый пекари, ревун, ягуар, марги, оцелот, броненосец, пака, олень и коати, змеи, а также птицы, такие как попугай, тукан, дятел, большая питанга и т. д. В водной фауне выделяются некоторые примеры рыб, такие как жау, дорадo, и пинтадо, встречающиеся особенно в реке Парана и ее притоках, а также горбыль, кефаль, белый робало, камбала и изобилие других океанических рыб[74].

Демография

Полное население
10 444 526
в том числе:
Городское население
8 912 692
Процент городского населения, %
85,33
Сельское население
1 531 834
Процент сельского населения, %
14,67
Мужское население
5 130 994
Процент мужского населения, %
49,13
Женское население
5 313 532
Процент женского населения, %
50,87
Плотность населения, чел/км²
52,40
Население штата
в % к населению страны
5,48

Согласно переписи населения 2022 года, население штата Парана составляло 11 444 380 жителей. Это пятый по численности населения субъект федерации в стране, а его плотность населения составляет 57,4 человека на км² (двенадцатая по величине в Бразилии)[75].

Согласно той же переписи, 51,27% населения составляли женщины, и 48,73% — мужчины. За двенадцать лет в штате зафиксирован прирост населения на 9,7%[76].

В период с 1940-х по 1970-е годы в Паране наблюдались высокие темпы роста, что было обусловлено внутренней миграцией, в основном из штатов Сан-Паулу, Минас-Жерайс, Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарина[15].

Индекс человеческого развития (ИЧР) Параны считается высоким по оценке Программы развития Организации Объединенных Наций. Согласно последнему Атласу человеческого развития Бразилии с данными за 2021 год, его значение составляло 0,769, что соответствует седьмому месту на национальном уровне. Если рассматривать индекс долголетия, его значение равно 0,830 (9-е место), индекс дохода — 0,757 (6-е место), а индекс образования — 0,668 (6-е место)[77].

Коэффициент Джини, который измеряет экономическое неравенство, составляет 0,47, а уровень бедности — 39,07%[78]. Коэффициент рождаемости в Паране составляет 1,86 ребенка на женщину, что является одним из самых низких показателей в Бразилии[79].

Городские агломерации

Уровень урбанизации Параны в 2010 году составлял 85,3%[81]. Самыми густонаселенными городами штата являются Куритиба (1776735 жителей), Лондрина (506645), Маринга (357117), Понта-Гроса (314681), Каскавел (321287) и Сан-Жозе-дус-Пиньяйс (299061)[82][83][84][85][86][87].

Из 399 муниципалитетов Параны только два имеют население свыше 500 000 человек: Куритиба, являющаяся столицей, и Лондрина на севере штата. Еще 22 муниципалитета имеют население от 100 001 до 500 000 (в их число входят: Маринга, Понта-Гроса, Каскавел, Сан-Жозе-дус-Пиньяйс, Фос-ду-Игуасу, Коломбу, Гуарапуава, Паранагуа, Араукария, Фазенда-Риу-Гранди, Толеду, Апукарана, Пиньяйс, Кампу-Ларгу, Арапонгас, Алмиранти-Тамандаре, Умуарама, Пиракуара, Саранди, Камбе, Кампу-Моран и Франсиску-Белтран), двенадцать — от 50 001 до 100 000, 55 — от 20 001 до 50 000, 109 — от 10 001 до 20 000, 105 — от 5 001 до 10 000, 91 — от 2 001 до 5 000, и пять муниципалитетов имеют население менее двух тысяч человек[88].

Большая часть населения штата сосредоточена в городской агломерации Куритиба (порт. Mesorregião Metropolitana de Curitiba), которая соответствует восточному региону Параны и насчитывает более 30% всего населения штата[89]. В одной только Куритибе живут 16,8% от общего числа жителей[90]. Также в ней самая высокая плотность населения в сравнении с другими муниципалитетами (4024,84 чел./км²), в то время как Алту-Параизу на северо-западе имел самую низкую (3,31 чел./км²)[91].

Территория Параны находится в зоне влияния города Сан-Паулу. Мегаполис Сан-Паулу руководит экономикой Параны через города Ориньюс в Сан-Паулу и Жакарезинью, Маринга, Лондрина и Куритиба в Паране. Ориньюс и Жакарезинью коллективно доминируют над восточной частью севера Параны; Лондрина — над центральной частью региона, а Маринга — над западной[92].

Куритиба доминирует над всей остальной частью штата Парана и почти над всем штатом Санта-Катарина, за исключением восточной части (регион Тубаран) и западной части (регион Шапеко). Столица действует в зоне влияния Параны прямо или через промежуточные центры Понта-Гроса и Пату-Бранку. Область прямого влияния Куритибы охватывает всю восточную и юго-восточную части штата. Пату-Бранку доминирует над юго-западной частью, а Понта-Гроса — над всей центральной и западной частями[92].

Большая Куритиба (порт. Grande Curitiba), учрежденная федеральным дополнительным законом № 14 от 1973 года, стала первой городской агломерацией в Паране. Изначально она включала четырнадцать муниципалитетов, а в настоящее время их 29. Она также является самой густонаселенной в штате, насчитывая более 3,5 миллионов жителей, и занимает восьмое место в Бразилии[93].

В 1998 году, согласно дополнительному закону штата, были учреждены агломерации Лондрина[94] и Маринга[95]. Умуарама, четвертая в штате, была создана в августе 2012 года[96], а в январе 2015 года были созданы еще четыре: Апукарана, Кампу-Моран, Каскавел и Толеду, в результате чего их общее число достигло восьми[97].

Религия

Согласно переписи населения 2010 года, население Параны состоит из римо-католиков (70,596%); протестантов (21,176%); спиритистов (1,042%); Свидетелей Иеговы (0,576%); мормонов (0,205%); бразильских католиков (0,19%); буддистов (0,146%); новых восточных религиозных течений (0,096%), среди которых мессианцы (0,054%); мусульман (0,073%); православных (0,079%); умбандистов (0,067%); иудаистов (0,039%); спиритуалистов (0,025%); эзотерических традиций (0,024%); коренных народов (0,019%); кандомблезеиро (0,018%) и индуистов (0,002%).

Еще 4,644% не имели религии, включая атеистов (0,322%) и агностиков (0,065%); 0,537% следовали другим христианским конфессиям; 0,35% не имели определенной веры; 0,07% не ответили; 0,012% практиковали другие религии; 0,007% исповедовали другие восточные верования и 0,005% не указали[99].

Согласно делению Католической церкви в Бразилии, Парана относится к Региональному округу Сул II, и ее территория разделена на четыре церковные провинции, образованные архиепархиями Каскавела, Куритибы, Лондрины и Маринги, а также 14 их суффраганными диоцезами[100].

В Паране проходит крупнейший религиозный праздник на Юге Бразилии и третий по величине в стране — Праздник штата Носса-Сеньора-ду-Росиу, покровительницы штата, который ежегодно отмечается 15 ноября (государственный праздник). Религиозное мероприятие собирает тысячи паломников со всей страны, которые участвуют в религиозной и культурной деятельности, проходящей в городе Паранагуа (побережье Параны)[101].

В штате также представлены самые разнообразные протестантские конфессии, среди которых крупнейшими являются Всемирная церковь «Царство Божие», Христианские конгрегации Бразилии, Баптистская церковь и Ассамблеи Бога. Как упоминалось, 21,176% населения Параны объявили себя протестантами, при этом 12,3% принадлежали к церквям пятидесятнического происхождения, 4,832% — к неопределенным протестантским церквям и 4,03% — к миссионерским церквям[99].

Этнический состав, миграция и коренные народы

Население Параны в основном состоит из белых (европеоидов), парду, афробразильцев и коренных народов[102]. В колониальной Бразилии испанские колонизаторы первыми начали заселение территории Параны[103]. Парана была колонизирована португальцами и другими иммигрантами из Европы (итальянцы, поляки, немцы, украинцы, голландцы, французы и англичане) и Азии (японцы, корейцы и арабы)[102].

Согласно результатам переписи населения 2022 года, в настоящее время в штате Парана проживает около тридцати тысяч[примечание 2] коренных жителей, из которых 45,60% (13 893 человека) проживают на землях коренных народов, а 54,40% (16 573 человека) — за их пределами[104]. По данным Секретариата по вопросам образования штата Парана, в 2003 году коренное население было распределено по девятнадцати группам, занимающим территорию площадью 85 264,030 га. В общей сложности семнадцать территорий уже были окончательно демаркированы Национальным фондом индейцев (FUNAI), органом бразильского правительства, ответственным за этот вопрос, и на них проживало всё коренное население штата[105]. Среди них выделяется крупнейшая по населению резервация Риу-дас-Кобрас, которая охватывает муниципалитеты Нова-Ларанжейрас и Эспиган-Алту-ду-Игуасу[105].

Согласно самооценке по переписи 2022 года, 64,57% жителей Параны объявили себя белыми, 30,06% — парду, 4,24% — черными (pretos), 0,88% — желтыми (amarelos) и 0,24% — коренными народами[106].

В 2010 году 99,73% населения составляли бразильцы (99,52% — уроженцы, 0,21% — натурализованные) и 0,27% — иностранцы[107]. Среди бразильцев 88,50% родились на Юге (82,98% в самом штате) и 11,5% в других регионах, в том числе 7,61% на Юго-Востоке, 1,92% на Северо-Востоке, 0,7% в Центрально-Западном регионе и 0,25% на Севере[108]. Многие люди мигрируют из других бразильских штатов в Парану в поисках работы или лучших условий жизни. Среди штатов наибольший процент жителей приходится на Сан-Паулу (5,29%), за ним следуют Санта-Катарина (2,84%) и Риу-Гранди-ду-Сул (2,68%)[109].

Согласно исследованию 2006 года, генетический состав Параны следующий: 79% европейского происхождения, 14% африканского и 7% коренного[110]. Более недавнее исследование 2013 года показало 71,0% европейского вклада, 17,5% африканского и 11,5% индейского[111].

Правительство и политика

Штат Парана, как и любая республика, управляется тремя ветвями власти, штаб-квартиры которых находятся в столице: исполнительной, представленной губернатором, законодательной, представленной Законодательной ассамблеей Параны, и судебной, представленной Судом штата Парана (порт. Tribunal de Justiça do Paraná), другими судами и судьями[112]. Также допускается участие населения в принятии решений правительства через референдумы и плебисциты[113].

Нынешняя конституция штата была провозглашена в 1989 году, с последующими изменениями, внесенными конституционными поправками[112]. Символами штата являются флаг, герб и гимн, а также печать[112].

Исполнительная власть Параны сосредоточена в руках губернатора штата, который избирается на основе всеобщего избирательного права, прямого и тайного голосования, населением на срок до четырех лет и может быть переизбран на еще один срок. Он отвечает за назначение государственных секретарей, которые помогают ему в управлении[112].

Резиденция правительства штата, Дворец Игуасу (порт. Palácio Iguaçu), была открыта в 1953 году в честь празднования столетия политической эмансипации штата[114] и временно переносилась в Palácio das Araucárias с 14 мая 2007 года до 18 декабря 2010 года. После этого Дворец Игуасу снова стал резиденцией правительства Параны[115]. Официальная резиденция губернатора штата — Granja do Canguiri[116].

С начала республиканского периода правительство штата впервые возглавил уроженец Флуминенсе Франсиску Жозе Кардозу Жуниор, который находился у власти с 17 ноября по 4 декабря 1889 года. Только в 1947 году был приведен к присяге первый губернатор, избранный всеобщим голосованием, Мойзес Лупион, переизбранный на второй срок с 1956 по 1961 год[117]. Нынешним главой исполнительной власти Параны является Ратинью Жуниор, который вступил в должность 1 января 2019 года, а его вице-губернатором является Дарси Пиана[57].

Законодательная власть штата является однопалатной и осуществляется Законодательной ассамблеей Параны (Centro Leg. Presidente Aníbal Khury)[примечание 3], которое состоит из 54 депутатов штата, избираемых прямым голосованием на четырехлетний срок. В компетенцию Ассамблеи входит разработка и голосование по основным законам, касающимся администрации и исполнительной власти, особенно по государственному бюджету (известному как Закон о бюджетных принципах)[112]. В Национальном конгрессе Парана представлена тремя сенаторами и тридцатью федеральными депутатами[118].

Судебная власть имеет функцию вынесения решений в соответствии с законами, принятыми законодательной властью, и конституционными нормами Бразилии. Она состоит из дезембаргадоров, а также судов присяжных, специальных судов и судей по гражданским делам, заместителей и мировых судей[112]. Высшим судебным органом судебной власти Параны является Суд штата Парана (порт. Tribunal de Justiça do Estado do Paraná), расположенный в Центру-Сивику[119]. Представительства этой власти распространены по территории штата через подразделения, называемые комарками. Согласно Высшему избирательному суду, в ноябре 2016 года в Паране насчитывалось 7 864 377 избирателей, что составляло 5,376% от общего числа избирателей Бразилии — шестой по величине электорат в стране[120].

Административно-территориальное деление

Парана возник как административная единица в 1853 году с двумя городами, семью поселками, шестью приходами и четырьмя приходскими часовнями. Самым старым муниципалитетом является Паранагуа, основанный в 1648 году, а последним в этот период стала Араукария, созданная в 1890 году[121]. После провозглашения независимости Бразилии в 1823 году были организованы провинции, и в том же году территория уже принадлежала Сан-Паулу[122]. За весь республиканский период штат увеличил число своих населенных пунктов с девятнадцати до 399 муниципалитетов, став пятой единицей федерации с наибольшим числом городов и второй в Южном регионе, уступая Риу-Гранди-ду-Сул и опережая Санта-Катарину[123].

Муниципалитеты являются конституционными единицами союза наравне со штатами[124] и сгруппированы IBGE в промежуточные и непосредственные географические регионы.

Промежуточные географические регионы (порт. Regiões Geográficas Intermediárias) объединяют несколько муниципалитетов на географической территории с экономическими и социальными сходствами, не являясь политической или административной единицей и используясь исключительно в статистических целях. Шесть промежуточных географических регионов Параны это: Куритиба, Гуарапуава, Каскавел, Маринга, Лондрина и Понта-Гроса[125].

Промежуточные географические регионы подразделяются на непосредственные географические регионы (порт. Regiões Geográficas Imediatas), которые представляют собой объединение приграничных муниципалитетов с целью интеграции организации, планирования и выполнения общих публичных функций. Парана разделена на 29 непосредственных географических регионов: Куритиба, Паранагуа, Униан-да-Витория, Гуарапуава, Питанга, Каскавел, Фос-ду-Игуасу, Толеду, Франсиску-Белтран, Пату-Бранку, Ларанжейрас-ду-Сул-Кедас-ду-Игуасу, Дойс-Визиньюс, Марешал-Кандиду-Рондон, Маринга, Кампу-Моран, Умуарама, Паранаваи, Сианорти, Паранасити-Колораду, Лоанда, Лондрина, Санту-Антониу-да-Платина, Апукарана, Корнелиу-Прокопиу-Бандейрантис, Иваипора, Ибаити, Понта-Гроса, Телемаку-Борба и Ирати.

Правительство Параны делит территорию штата на административные регионы для управления и планирования, созданные с целью централизации деятельности государственных секретариатов. Их границы не всегда совпадают с границами мезорегионов и микрорегионов[126]. Двадцать два административных региона штата: Паранагуа, Куритиба, Понта-Гроса, Жакарезинью, Лондрина, Апукарана, Сианорти, Маринга, Паранаваи, Умуарама, Кампу-Моран, Каскавел, Корнелиу-Прокопиу, Франсиску-Белтран, Пату-Бранку, Гуарапуава, Униан-да-Витория, Ирати, Толеду, Иваипора, Ларанжейрас-ду-Сул и Питанга[126].

Экономика

В 2022 году Парана занимал четвёртое место по ВВП в Бразилии, его ВВП составил 614,611 млрд реалов, что представляет 6,1% от национального ВВП. В 2003 году реальное изменение по сравнению с предыдущим годом составило 5,2%. В следующем году, 2004, изменение составило 3,2%. В 2005 году изменение, по оценке Института экономического и социального развития Параны (IPARDES), составило всего 0,3%. Это замедление можно объяснить кризисами в сельском хозяйстве, которые поражают штат в последние годы и в конечном итоге сказываются на торговле, услугах и даже промышленности. Около 15% ВВП Параны приходится на сельское хозяйство. Ещё 40% приходится на промышленность, а оставшиеся 45% — на третичный сектор (сфера услуг). В 2007 году наблюдался рост ВВП более чем на 7%, что стало одним из лучших показателей в стране за тот год[128].

Что касается структуры экспорта, то в 2012 году основными экспортируемыми продуктами были: соя (18,73%), мясо птицы (10,50%), сахар-сырец (8,09%), соевый шрот (8,00%) и кукуруза (6,36%)[129].

Первичный сектор

Плантация пшеницы в Сеу-Азул.
Плантация сои в Гуарапуаве.

Первичный сектор является наименее значимым для экономики Параны: в 2013 году агропромышленный комплекс составлял всего 10,4% от общей добавленной стоимости всего штата[128]. Агропромышленный сектор Параны отличается большой диверсификацией и высокой продуктивностью, а также развитым промышленным сектором[130][131][132].

Наиболее важными продуктами сельского хозяйства Параны являются пшеница, кукуруза и соя[132], по производству которых штат неоднократно устанавливал рекордные урожаи, конкурируя с другими штатами[132]. Выращивание сои является самым новым из этих трёх направлений и развилось как на севере, так и на западе штата, а затем и на юге[133]. Также значимым является выращивание травянистого хлопка, особенно на севере[133]. Производство кофе, которое является одним из основных видов сельскохозяйственной деятельности в штате, хотя и не достигает прежних масштабов (Парана в одиночку когда-то производила 60% всего мирового кофе), все ещё позволяет Паране оставаться одним из важнейших производителей в Бразильской Федерации[134]. Основная концентрация приходится на территорию к западу от Апукараны[133]. Далее следуют земли в районе Бандейрантис, Санта-Амелия и Жакарезинью[133].

Парана лидирует в производстве сахарного тростника, являясь 5-м по величине производителем в Бразилии, с объемом около 46 миллионов тонн в год[135], и фасоли, где является лидером страны[136]. В настоящее время Парана является 2-м по величине национальным производителем зерновых, бобовых и масличных культур, производя около 15% от общего объема Бразилии, уступая только Мату-Гросу. Штат является 2-м по величине производителем сои (около 20 миллионов тонн), кукурузы, пшеницы (2,2 миллиона тонн), маниоки (3,2 миллиона тонн)[137][138], и 3-м по величине производителем апельсинов (834 тысячи тонн)[139]. Он также является одним из крупнейших национальных производителей овса и мате, 4-м по величине производителем мандаринов и клубники, а также имеет значительное производство ячменя[140].

Что касается животноводства, Парана располагает огромным поголовьем крупного рогатого скота и неизменно входит в число крупнейших производителей свиней в Бразилии, в основном в центральной, южной и восточной частях штата[133][141]. За последние двадцать лет поголовье как быков, так и свиней значительно выросло[133]. Как и в других штатах Южного региона, в Паране различаются способы использования полевых и лесных земель[133]. Как правило, полевые участки используются для экстенсивного животноводства; в лесных районах распространено выращивание культур и искусственных пастбищ для откорма[133]. Штат является вторым по величине национальным производителем молока с объемом почти 5 миллиардов литров в год, уступая только Минас-Жерайс. В производстве куриного мяса Парана занимает лидирующее положение в бразильском рейтинге штатов-производителей и экспортеров[142]. В производстве свинины Парана занимает второе место в стране с 21,01% и третье место среди штатов-экспортеров с 14,22%. В рыбоводстве запад Параны, в муниципалитетах, близких к Толеду и Каскавел, стал крупнейшим регионом по производству рыбы в стране, при этом тилапия является основным культивируемым видом[143][144]. Также значимо в Паране производство яиц, коконов шелкопряда, мёда и пчелиного воска[133]. Штат является 2-м по величине бразильским производителем яиц и пчелиного мёда[141].

Недра Параны богаты минеральными ресурсами. Здесь имеются крупные залежи песка, глины, известняка, каолина, доломита, талька и мрамора, а также другие небольшие месторождения (барит, кальций). Бассейн каменного угля является третьим по величине в Бразилии, а сланцевый — вторым. Что касается металлических полезных ископаемых, то были количественно оценены запасы свинца, меди и железа[145].

Вторичный сектор

Подразделение Монте-Алегри компании Klabin в Телемаку-Борба.
Технологический центр Klabin в Телемаку-Борба.

Хотя штат располагает большим промышленным комплексом, в экономике Параны вторичный сектор в настоящее время является вторым наименее значимым: в 2013 году доля промышленности составляла всего 26,02% от общей добавленной стоимости всего штата[128].

В 2018 году промышленный ВВП Параны составил 93,7 миллиарда реалов, что эквивалентно 7,1% национальной промышленности. В промышленности занято 792 630 работников. Основные промышленные секторы: промышленные услуги общего пользования, такие как электроэнергия и водоснабжение (19,4%), строительство (17,4%), пищевая промышленность (17,3%), автомобилестроение (8,2%) и продукты переработки нефти и биотопливо (6,8%). Эти 5 секторов концентрируют 69,1% промышленности штата. Другие важные секторы: целлюлоза и бумага (5%), химическая промышленность (3,4%), машины и оборудование (2,8%), деревообработка (2,6%), металлические изделия (1,9%) и электрические машины и материалы (1,8%)[146].

В середине XX века экономическая деятельность в промышленности значительно стимулировала экономику Параны[147]. Следствием этого импульса стал рост урбанизации, не только в районе вокруг Куритибы, но и во внутренних центрах[133]. Наиболее важными промышленными секторами являются пищевая и деревообрабатывающая[133]. Куритиба является крупнейшим промышленным центром, а наиболее важные виды деятельности в ее промышленности включают производство продуктов питания, мебели, деревообработку, производство неметаллических минералов, химических продуктов и напитков[133].

В 2019 году Парана был 2-м по величине производителем транспортных средств в стране, с 15% от общего национального объема, имея на своей территории заводы Volkswagen, Renault, Audi, Volvo и DAF[148][149]. В Столичном регионе Куритиба, в Сан-Жозе-дус-Пиньяйс, расположены крупные промышленные предприятия (автосборочные заводы) Volkswagen-Audi и Renault[150].

В пищевой промышленности в Паране были созданы такие компании, как Frimesa, C.Vale, Nutrimental, Copacol, Coopavel и Matte Leão. В 2019 году Бразилия была 2-м по величине экспортером промышленно обработанных продуктов питания в мире, объем экспорта составил 34,1 миллиарда долларов США.[151][152] Самый значительный центр производства продуктов питания — Лондрина, также очень важна деятельность в Понта-Гроса, считающейся одним из крупнейших центров по переработке кукурузы и сои в Латинской Америке.[133] Лесная промышленность распределена внутри штата, с важными центрами в Телемаку-Борба,[153][154] Униан-да-Витория, Гуарапуава и Каскавел.[133]

Крупнейшей отраслью в штате является Klabin, работающая в секторе бумаги и целлюлозы, которая была основана на Fazenda Monte Alegre в муниципалитете Телемаку-Борба.[155][156][157][158] В 2016 году Бразилия была 2-м в мире производителем целлюлозы и 8-м производителем бумаги.[159][160][161]

В секторе портативной электроники бразильская компания Britânia родом из Куритибы. В индустрии бытовой техники Prosdócimo была национальной компанией, основанной в Куритибе, которую продали Electrolux. В электротехнической и электронной промышленности в Куритибе есть небольшой технологический центр с такими компаниями, как Siemens и Positivo Informática. В общей сложности 87 компаний и 16 000 сотрудников работают в Технопарке, площади в 127 000 квадратных метров, созданной по закону штата в 2007 году. Технопарк может вырасти до 400 000 квадратных метров и принять в четыре раза больше работников, чем сегодня, достигнув 68 000 человек.[162]

Третичный сектор

Третичный сектор является крупнейшим и наиболее значимым в экономике Параны: в 2013 году доля услуг составляла 63,4% от общей добавленной стоимости всего штата[128]. Согласно Ежегодному обзору услуг (PAS), проведенному IBGE в 2013 году, в штате насчитывалось 94 352 компании[163], из которых 4 413 были локальными[164].

В 2013 году на всех этих предприятиях работало 712 191 человек, а их общая валовая выручка составила 75 551 590 тыс. реалов, при этом зарплаты и другие вознаграждения составили в общей сложности 13 442 569 тыс. реалов[163]. В Паране в 2015 году насчитывалось 1 559 агентств (финансовых учреждений), которые принесли 143 521 153 112 тыс. реалов в виде кредитных операций, 211 648 844 тыс. реалов в виде правительственных наличных средств, 8 972 412 757 тыс. реалов частных средств, 37 528 225 778 тыс. реалов сбережений, 42 277 904 694 тыс. реалов срочных вкладов и 327 991 725 тыс. реалов обязательств по получению[165].

Туризм

Парана — бразильский штат с наибольшим количеством национальных парков, среди которых выделяются Национальный парк Игуасу и Супергуи[166]. Фос-ду-Игуасу, с более чем 270 водопадами и каскадами[167][168], всемирно известен, прежде всего благодаря Глотке Дьявола. Ещё одной достопримечательностью города является ГЭС Итайпу, открытая для посещения[169].

Государственный парк Вила-Велья в Понта-Гросе, с камнями разнообразных форм, является еще одним примером туристической достопримечательности штата. Также в Понта-Гросе можно посетить Бураку-ду-Падре[170], Капеллу Санта-Барбара, построенную иезуитами[171] и Водопад Марикинья[172].

В Маринге находится собор, второй по высоте памятник в Южной Америке и десятый в мире[173]. Растет число посещений района каньона Гуартела[174].

Куритиба сегодня является важным бразильским туристическим направлением, особенно популярным среди туристов из соседних штатов, прибывающих в город по суше[175]. За последние десятилетия также наблюдается значительный рост «делового туризма»[176]. Будь то для отдыха или работы, поток посетителей, оцениваемый в 2006 году, является удивительным: более 1 800 000 человек, что превышает число жителей города[177].

В течение всего года проводятся ярмарки и фестивали, среди которых стоит отметить Государственный праздник Богоматери Росиу[178], Мюнхенфест в Понта-Гросе[179], Октоберфест в Роландии[180], Карнавал в Тибажи[181], Международный фестиваль Лондрины[182], Куритибский театральный фестиваль (главный в стране)[183], Фольклорный и этнический фестиваль Параны[184] и Мебельная ярмарка Параны (Movelpar)[185]. Значительный интерес также вызывают крупные сельскохозяйственные ярмарки, в частности Экспо Лондрина[186].

Инфраструктура

Здравоохранение

Условия здравоохранения в штате считаются отличными, что способствует высокому экономическому уровню населения. В 2005 году функционировало 4 780 больничных учреждений[188], которые располагали 28 340 койками[188] и обслуживались (по данным на 2007 год) 40 187 врачами[189], 5 832 дипломированными медсестрами[189] и 19 229 помощниками медсестёр[189]. В 2005 году 86,1% жителей Параны имели доступ к сети водоснабжения[190] а 68,5% пользовались услугами санитарной канализации[190].

Согласно опросу, проведенному IBGE в 2008 году, 77,0% населения Параны оценивают свое здоровье как хорошее или очень хорошее; 67,4% регулярно посещают врача; 48,1% жителей регулярно посещают стоматолога, и 8,3% были госпитализированы за последние двенадцать месяцев. 33,4% заявили, что страдают каким-либо хроническим заболеванием, и только 27,0% имели медицинскую страховку. Еще один важный показатель — 52,2% заявили, что им постоянно требуется программа «Единица семейного здоровья» (PUSF)[191].

В вопросах женского здоровья: 40,4% женщин старше 40 лет проходили клинический осмотр молочных желез за последние двенадцать месяцев; 53,0% женщин в возрасте от 50 до 69 лет делали маммографию в течение последних двух лет; и 78,7% женщин в возрасте от 25 до 59 лет проходили профилактическое обследование на рак шейки матки за последние три года[191].

Образование

В 2009 году в 6 119 школах начального образования штата было зарегистрировано 1 677 128 учащихся, из которых 769 073 приходились на муниципальные, 744 913 на государственные (штата), 162 621 на частные и 521 на федеральные[192]. Преподавательский состав насчитывал 82 217 учителей, из которых 11 923 работали в частном секторе[192]. В 2009 году среднее образование преподавалось в 1 713 учреждениях, с 474 114 зарегистрированными учащимися и 34 457 преподавателями[192]. Из 474 114 учащихся 3 560 обучались в федеральных государственных школах, 418 117 — в государственных школах штата и 52 437 — в частных школах[192].

В 2013 году общее число учащихся средней школы (порт. pensino médio) составило 479 519 человек (падение на 1,06% по сравнению с 2012 годом, когда насчитывалось 484 633 студента). Из них 4 272 (0,9%) обучались в федеральной государственной сети, 411 299 (85,8%) — в государственной сети штата и 63 948 (13,3%) — в частной сети[193]. В том же году государственные и частные учебные заведения базового образования Параны обслужили 10 721 учащегося с особыми потребностями, что на 10,6% больше, чем в 2012 году. Из этого общего числа 13 (0,12%) были зачислены в федеральную сеть, 1 540 (14,36%) — в государственную сеть штата, 3 601 (33,59%) — в муниципальную сеть и 5 567 (51,93%) — в частную сеть[194].

Согласно ПРООН за 2010 год, ИРЧП-Образование (IDH-Educação) в Паране составляет 0,668, что является пятым по величине показателем среди бразильских штатов, уступая только Рио-де-Жанейро, Санта-Катарине, Сан-Паулу и Федеральному округу[195]. Среди муниципалитетов штата лучший результат показала Куритиба с 0,768, а худший — Дотор-Улисис с 0,362[196]. Согласно тому же исследованию, уровень неграмотности среди взрослого населения штата старше 25 лет составлял 7,86%[196], при этом самый низкий показатель — 1,48% — был зарегистрирован в Куатру-Понтис[196], а самый высокий — 24,51% — в муниципалитете Итауна-ду-Сул[196].

Что касается высшего образования, то в 2009 году в штате было 183 учебных заведения, в которых было зарегистрировано 409 091 студент, из них 35 494 студента обучались в федеральных государственных учреждениях, 71 419 — в государственных учреждениях штата, 2 679 — в муниципальных и 177 291 — в частных[197].

В 1912 году был основан Федеральный университет Параны, первый в Бразилии и в Южном регионе страны[198]. Помимо UFPR, университеты Параны расположены по всему штату в крупных городах каждого региона[199]. Также в Куритибе находится штаб-квартира Папского католического университета Парана — PUCPR[200] и Университетского центра Куритибы (UNICURITIBA), правопреемника юридического факультета Куритибы, основанного в 1950 году[201]. В штате есть федеральный университет с несколькими кампусами, UTFPR[202].

В Понта-Гросе государственный университет — это UEPG, в Лондрине — UEL, в Маринге — UEM. Гуарапуава является штаб-квартирой UNICENTRO, Каскавел является базовым городом для UNIOESTE, который также имеет кампусы, расположенные в нескольких других муниципалитетах, а Жакарезинью является базовым городом для UENP[199]. В штате также действует UNESPAR, Государственный университет Параны, который состоит из семи университетских центров в городах Апукарана, Кампу-Моран, Куритиба, Паранагуа, Паранаваи, Сан-Жозе-дус-Пиньяйс и Униан-да-Витория[199].

Транспорт

Автомагистраль BR-277, вблизи городской черты Каскавела, на западе штата.

В штате имеется пять коммерческих аэропортов: Аэропорт Каскавела, Аэропорт Лондрины, Аэропорт Маринги, Международный аэропорт Афонсу Пена в регионе Большой Куритибы и Международный аэропорт Фос-ду-Игуасу[203][204][205][206].

В 2021 году в Паране было 120 930 км автомагистралей, из которых 21 173 км были с твердым покрытием, и из них 1 475 км представляли собой дублированные (раздельные) дороги[207]. Основными маршрутами являются: соединение Ориньюс/SP – Лондрина – Маринга – Каскавел (BR-369), маршрут Дорадус/MS – Маринга – Понта-Гроса – Куритиба (BR-376), маршрут Паранагуа – Куритиба – Гуарапуава – Каскавел – Фос-ду-Игуасу (BR-277), маршрут Сорокаба – Куритиба и маршрут Сан-Паулу – Куритиба – Риу-Негру. Последний простирается до крайнего юга Риу-Гранди-ду-Сул и относится к BR-116[208].

Железнодорожная система Параны занимает заметное место в экономической жизни штата. В южном секторе проходят линии Ferroeste (бывшая Ferropar), так называемая «Железная дорога Сои» (порт. Ferrovia da Soja), которая была передана в частное управление в 1997 году и восстановлена правительством в начале 2007 года на участке от Гуарапуавы до Каскавела, с планами продления до Гуаиры и Фос-ду-Игуасу. Другая железная дорога связывает Порт Паранагуа с Куритибой, Гуарапуавой, Лондриной, Понта-Гросой и Марингой. С севера на юг расположены линии Rumo ALL, бывшей América Latina Logística, которая соответствует южной сети бывшей Федеральной железнодорожной сети, также переданной в частный сектор в 1990-х годах, и соединяет Парану со штатами Сан-Паулу, Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул[208].

Коммунальные услуги и связь

Штат располагает основными коммунальными услугами. В Паране за водоснабжение отвечают несколько компаний. В 345 из 399 муниципалитетов штата компания Companhia de Saneamento do Paraná (Sanepar) отвечает за водоснабжение и канализацию[209].

Что касается электроэнергии, в штате действует одна компания, Companhia Paranaense de Energia (Copel)[210]. Помимо гидроэлектростанций Капивари-Кашуэйра на реке Капивари, к северо-востоку от Куритибы, и Жулиу Мескита Филью на реке Шопим на юго-западе штата[211], в Паране действует ГЭС Итайпу, вторая по величине в мире по выработке электроэнергии (после ГЭС «Три ущелья» в Китае), но по-прежнему самая большая по размеру, расположенная на границе Бразилии и Парагвая[212] и построенная совместно с этой страной[145]. Постройка ГЭС завершена в 1991 году. Тогда же станция вышла на полную мощность в 12 000 МВт, что сделало Парану штатом, производящим наибольшее количество энергии[213]. Тем не менее, Парана также богата энергией, производимой сахарными и спиртовыми заводами, которые генерируют электричество при сжигании тростника[214].

Доступны услуги коммутируемого Интернета и широкополосного доступа (ADSL), предлагаемые различными бесплатными и платными провайдерами. Услуги фиксированной телефонной связи предоставляются несколькими операторами, такими как Brasil Telecom и Sercomtel[215]. Код зоны (DDD) штата варьируется от 041 до 046[216]. 2 февраля 2009 года в западном и юго-западном регионах была введена переносимость номеров с другими городами с кодами DDD 45 и 46, 19 (Сан-Паулу), 93 и 04 (Пара)[217].

Секретариатом, отвечающим за коммуникации во всей Паране, является Секретариат социальных коммуникаций (порт. Secretaria da Comunicação Social), который занимается как связями с прессой, так и маркетингом и Интернетом[218]. В нескольких муниципалитетах штата издаются различные газеты, такие как Tribuna do Norte (в Апукаране), do Interior (в Кампу-Моуране), Diário Popular (в Куритибе), Gazeta do Iguaçu (в Фос-ду-Игуасу), Diário dos Campos (в Понта-Гросе), Jornal do Oeste (Толеду), A Tribuna do Povo (Умуарама), de Cianorte и другие[219]. Две из самых влиятельных газет в стране[220], Gazeta do Povo и O Estado do Paraná, издаются в Паране и имеют свои штаб-квартиры в столице. В Паране также сосредоточено большое количество издательств, выпускающих одни из основных изданий штата. Среди них выделяется Imprensa da Universidade Federal do Paraná, издатель учебной, технической и научной литературы, диссертаций, журналов и периодических изданий, а также переплётчик брошюр и изготовитель печатной продукции любого характера, представляющей интерес для секторов, курсов, факультетов и подразделений профессорско-преподавательского состава UFPR[221].

В области телевидения штат был пионером с созданием его первой вещательной компании, нынешней RPC Curitiba, адвокатом и предпринимателем Нагибом Чеде 29 октября 1960 года[222]. Со временем в штате развились и получили национальное и региональное признание несколько других вещательных компаний, таких как CNT[223], Rede Massa[224] и Rede Mercosul[225], все со штаб-квартирами в Большой Куритибе. Парана является штаб-квартирой некоторых телеканалов/вещательных компаний, таких как RIC Londrina[226], RPC Foz do Iguaçu[227], TV Educativa de Ponta Grossa[228], TV Carajás (в Кампу-Моране)[229] и TV Beltrão (во Франсиску-Белтран)[230].

Общественная безопасность и преступность

Вертолёт Авиации Военной полиции Параны.
Автоцистерна Пожарной охраны Военной полиции Параны.

Наиболее важные подразделения Вооруженных сил в Паране: в Бразильской армии Парана входит в состав Южного военного командования (вместе со штатами Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарина), штаб-квартира которого находится в Порту-Алегри, и принадлежит к 5-му Военному региону (вместе с Санта-Катариной)[231]; в штате выделяются 13-й бронетанковый пехотный батальон (Понта-Гроса)[232] и 20-й бронетанковый пехотный батальон (Куритиба)[233]; в Военно-морских силах Бразилии Парана относится к 5-му военно-морскому округу со штаб-квартирой в Риу-Гранди[234]; в ВВС Бразилии Парана является частью Cindacta II, расположенного в Куритибе, который отвечает за радарное покрытие южной части Бразилии, всего Мату-Гросу-ду-Сул, южной и западной частей Сан-Паулу[235].

Основной функцией Военной полиции Параны (PMPR) является открытое патрулирование и сохранение общественного порядка в Паране. Она является вспомогательной силой и резервом Бразильской армии и входит в Систему общественной безопасности и социальной защиты Бразилии[236]. Её сотрудники именуются военнослужащими штата (порт. Militares dos Estados)[237], как и сотрудники Пожарной охраны Параны[236].

Пожарная охрана Военной полиции Параны (порт. Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Paraná) является промежуточным командованием PMPR, чья миссия состоит в выполнении действий по гражданской обороне, предотвращению и тушению пожаров, поиску, спасению и общественной помощи в пределах штата Парана[238]. Корпорация является вспомогательной силой и резервом Бразильской армии и принадлежит к системе общественной безопасности и социальной защиты Бразилии. В соответствии с Федеральной Конституцией 1988 года, её сотрудники, как и другие члены Военной полиции Параны, именуются военнослужащими штата (порт. militares dos Estados)[239].

Гражданская полиция Параны (порт. Polícia Civil do Estado do Paraná) является органом системы общественной безопасности, который, согласно статье 144, § 4, Федеральной Конституции и за исключением особой компетенции Союза, выполняет функции судебной полиции и расследования уголовных преступлений, за исключением преступлений военного характера[240]. Основными пенитенциарными учреждениями штата являются Центральная тюрьма (порт. Penitenciária Central)[241] и Сельскохозяйственная исправительная колония (порт. Colônia Penal Agrícola)[242].

С конца 2014 года в штате Парана используются электронные браслеты для надзора за исполнением наказания осуждёнными, находящимися на полуоткрытом режиме заключения[243]. Использование этой технологии изучалось с 2007 года, когда модель электронного браслета, разработанная частной компанией совместно с Институтом технологий для развития (порт. Instituto de Tecnologia para o Desenvolvimento), органом, подчинённым правительству штата, была представлена тогдашнему губернатору Роберту Рекиау[244]. Помимо мониторинга заключённых, находящихся на полуоткрытом режиме в штате, правительство Параны предоставляет часть своих электронных браслетов для использования Федеральной полиции[245], даже если контролируемые лица проживают в другом штате, как, например, бывший директор Petrobras Паулу Роберту Коста, арестованный в ходе Операции «Лава-Жату», который отбывал домашний арест в Рио-де-Жанейро[246].

В адрес как гражданской, так и военной полиции высказывается острая критика. Основной претензией является низкая численность личного состава, которая остается на уровне 1980-х годов при почти удвоившемся населении штата[247][248][249].

Согласно данным «Карты насилия 2012», опубликованной Институтом Сангари и Министерством юстиции, уровень убийств на 100 тысяч жителей, который составлял 10,8 в 1980 году, вырос до 35,1 в 2009 году (превысив средний показатель по стране, который составлял 27,0). В период с 2000 по 2009 год число убийств выросло с 1 766 до 3 588. В целом, Парана поднялась на семь позиций в национальном рейтинге штатов и Федерального округа по уровню убийств, переместившись с шестнадцатой позиции в 2000 году на девятую в 2010 году. В Куритибе и столичном регионе показатели были в двенадцать раз выше, чем в среднем по штату (47,0), в то время как во внутренних районах показатель был немного ниже среднего по штату (24,8)[250].

Уровень и число убийств в штате начали снижаться в 2018 году, когда было зарегистрировано 2 088 убийств и уровень убийств составил 18,40 на 100 тысяч жителей, что стало снижением по сравнению с 2 290 убийствами и показателем 20,2, зарегистрированным в 2017 году. Уровень убийств продолжал падать, пока в 2020 году в штате не был зафиксирован всплеск убийств: 2 035 случаев, что на 134 больше, чем в предыдущем году[251].

В 2000 году 168 муниципалитетов штата не регистрировали ни одного случая убийства, но к 2010 году это число сократилось до 130. Если рассматривать все муниципалитеты с населением более ста тысяч жителей, то их число увеличилось с 60 в 2000 году до 101 в 2010 году. Среди муниципалитетов с населением от 50 000 до 100 000 жителей выделяются Пиньяйс и Пиракуара, где наблюдался сильный рост уровня насилия. В то же время в столичном регионе был зафиксирован резкий рост уровня убийств на 126,7%, тогда как во внутренних районах штата — падение на 24,8%[250][252].

Согласно «Карте насилия в бразильских муниципалитетах 2008 года», также опубликованной Институтом Сангари, городами Параны с самыми высокими показателями убийств на 100 тысяч жителей были Фос-ду-Игуасу (98,7), Гуаира (94,7), Тунас-ду-Парана (90,1) и Риу-Бониту-ду-Игуасу (80,1)[253].

Несмотря на существующие проблемы, штат Парана считается одним из самых безопасных для проживания в Бразилии[254].

Культура

В своем этническом составе культура Параны сочетает обилие этнических групп, таких как португальцы, испанцы, итальянцы, немцы, голландцы, поляки, украинцы, арабы, корейцы, японцы, гаушус из Риу-Гранди-ду-Сул, катариненсис из Санта-Катарины, паулистас из Сан-Паулу, минейрус из Минас-Жерайса, северо-восточники, коренные народы и африканцы, которые способствовали укреплению идентичности жителей Параны. Культуру штата можно увидеть в ремёслах, кухне, фольклоре, то есть в различных способах самовыражения жителей Параны[255].

В начале колониального периода обычаи и легенды индейцев переосмыслили культуру Европы, особенно Португалии и Испании[256]. Народ Параны унаследовал от коренных народов различные привычки, такие как обычай употреблять травянистые растения, кукурузу, маниоку, мёд и табак. Позже тропейрос (погонщики) привнесли привычку потреблять мате, кофе и фасоль-де-тропейро. Африканские рабы оставили в наследство фейжоаду, кашасу, свои танцы и обряды. Впоследствии, в имперский период, европейские иммигранты, поселившиеся, в основном, на юге и востоке Параны, оставили собственные проявления культуры, которые смешались с уже существующей народной культурой штата. Иностранные традиции, такие как польские, немецкие, украинские, ливанские и японские, добавились к проявлениям индейского, африканского, лузитанского и кастильского происхождения и ещё больше разнообразив культуру Параны. Таким образом, Парана представляет собой огромное культурное образование, на которое повлияли группы, прибывшие из своих стран или штатов по различным причинам. Вся эта метисация отражена и проявляется в архитектуре, литературе, музыке и других сценических и визуальных искусствах Параны[255].

Среди выдающихся жителей Параны можно отметить Давида Карнейру, одного из самых известных бразильских историков[257] и отца историка Давида Карнейру Жуниора[258]; Мойзеса Пасьорника, врача из Куритибы[259]; Мишела Тело, уроженца Медианейры, бывшего участника Grupo Tradição[260]; Тони Рамоса, уроженца Арапонгаса, актера Rede Globo[261]; среди писателей: Далтона Тревизана, Элену Колоди и Паулу Лемински[262]; ученых Сезара Латтеса, Метри Басила, Жуана Жозе Бигарелу и Ньютона Фрейре-Майя, последний — уроженец Минас-Жерайс, проживающий в Куритибе[263]. Среди известных уроженцев еможно упомянуть ещё следующих: Соня Брага, уроженка Маринги[264]; кантри-дуэт Шитаозиньо и Шороро, уроженцы Асторги[265]; Жайме Лернер, политик, архитектор и урбанист из Куритибы[266]; Анизиу Алвес да Силва, изобретатель дополнительного образования[267]; Давид Вилиан да Силва, уроженец Лондрины, игрок Атлетико Паранаэнсе;[268]; Дирсеу Жозе Гимарайнс[269]; Фабиу Кампана, уроженец Фос-ду-Игуасу, журналист[270]; Арамис Миларш[271]; бывшие губернаторы Роберту Рекиан ди Меллу и Силва[272] и Мойзес Лупион[273]; Лаурентину Гомис, уроженец Маринги, писатель[274]; Граци Массафера[275]; Мария Фернанда Кандиду[276] и многие другие.

Учреждения и библиотеки

Федеральный университет Параны был основан в 1912 году[198], а Папский католический университет Параны — в 1959 году[277].

Среди музеев, расположенных в штате, основными являются музей Параны (порт. Museu Paranaense), основанный в 1876 году[278], и Музей изображения и звука Параны (порт. Museu da Imagem e do Som do Paraná, MIS-PR), созданный в 1969 году[279]. Оба находятся в Куритибе.

Еще одним известным учреждением является Музей полковника Давида Антониу да Силва Карнейру (порт. Museu Coronel Davi Antônio da Silva Carneiro), также расположенный в столице штата[280]. Национальный институт исторического и художественного наследия (порт. Patrimônio Histórico e Artístico Nacional) зарегистрировал его коллекции, как и коллекции Музея Параны, в качестве объектов наследия[281]. Его фонд включает археологические, этнографические и нумизматические экспонаты[280]. В Паранагуа посетителей привлекают два музея: Музей археологии и народного искусства (порт. Museu de Arqueologia e Artes Populares), связанный с Федеральным университетом Параны и расположенный в здании бывшего Колледжа иезуитов, и Музей Исторического и географического института Паранагуа[282].

Крупнейшие библиотеки расположены в Куритибе: Публичная библиотека Параны (порт. Biblioteca Pública do Paraná)[283], библиотека Музея Параны[284], библиотеки UFPR[285] и PUCPR в Куритибе[286]. Существуют также специализированные библиотеки, такие как библиотека Института технической помощи и развития сельских районов Параны (порт. Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural), которая располагает обширным фондом, связанным с сельскохозяйственными технологиями[287], и библиотека Профсоюза и Организации кооперативов штата Парана (порт. Sindicato e Organização das Cooperativas do Estado do Paraná), специализирующаяся на вопросах, связанных с кооперативным движением[288].

Культурное наследие, фестивали и кухня

Историческое наследие также каталогизировало в штате несколько памятников архитектурной и исторической значимости, таких как главная церковь Сан-Луис в Гуаратубе, дом, где умер генерал Карнейру, в Лапе, историческая резиденция иезуитов и крепость Носа-Сеньора-дус-Празерес в Паранагуа[145].

Основными религиозными праздниками в штате являются праздник Носа-Сеньора-ду-Росиу в Паранагуа[289], Носа-Сеньора-да-Луш в Куритибе[290] и Конгада-да-Лапа, африканского происхождения, в честь Святого Бенедикта в городе Лапа[291].

Количество художественно-культурных мероприятий в Паране очень богато и разнообразно и включает Фольклорный и этнический фестиваль Параны[292], Международный музыкальный фестиваль Лондрины[293], Фестиваль танца Каскавела[294], Театральный фестиваль Куритибы[295] и Зимний фестиваль Антонены (de inverno de Antonina).[296]

Одним из самых традиционных танцевальных стилей в штате является фанданго, в частности, фанданго кайсара, характерный для побережья Параны. Он признан Национальным институтом исторического и художественного наследия (IPHAN) нематериальным культурным достоянием как музыкально-хореографическое, поэтическое и праздничное выражение[297][298][299][300].

Разнообразное происхождение населения отражено в кухне Параны[301]. Подобно бразильской фейжоаде, самым характерным блюдом штата является барреаду. Оно происходит с Азорских островов и является очень популярным на всём побережье Параны. Его основным ингредиентом является мясо, которое долго готовится в глиняном горшке, пока не распадется на волокна[301][302]. Чурраско является, как и на всем юге, одним из самых типичных блюд внутренних районов, наряду с продуктами, популярными среди общин немецких, польских и итальянских иммигрантов[301].

Туристические достопримечательности

Парана является штатом, очень привлекательным для туризма[303]. Внимания туристов заслуживают столица с её музеями, садами и университетами, театр Гуаира, Общественный Променад с зоологическим садом[304], исторические памятники Паранагуа, Гуаратубы и Лапы, и, в особенности, железная дорога Куритиба-Паранагуа, одна из самых известных работ бразильской инженерии. Из поездов, проходящих по ней, открывается великолепная панорама, охватывающая одновременно горные и прибрежные пейзажи[305].

Антониу Ребосас, брат инженера, монархиста и аболициониста Андре, спроектировал железную дорогу[306]. Вопреки мнению иностранных экспертов, приглашённых правительством для консультации, дорога, открытая для движения с 1885 года[307], была проложена по линии простого сцепления[305]. Она имеет 111 км в длину, 41 мост и тринадцать тоннелей[307], двенадцать из которых были прорублены в скале, в дополнение к виадуку Висенте де Карвалью (порт. Viaduto Vicente de Carvalho) длиной 84 м[307]. Многие из этих искусственных сооружений были созданы для преодоления самых сложных участков. Они также считаются очень смелыми для топографии региона[305].

Существует бесчисленное множество природных достопримечательностей, представляющих туристический интерес: красные песчаниковые скалы Вила-Велья, напоминающие дольмены, на окраине Понта-Гроса; известняковые пещеры Кампиньюс в Тунас-ду-Парана, пещера Лансинья (самая богатая по биоразнообразию на юге Бразилии) в Риу-Бранку-ду-Сул и пещера Монаха в Лапе; Водопады Игуасу в Фос-ду-Игуасу; Национальный парк Игуасу с его лесами; Илья-ду-Мел с его курортом, маяком, пещерой и старой крепостью Барра в Паранагуа; пляжи Понтал-ду-Парана, Прая-ди-Лести, Матиньюс, Кайуба и Гуаратуба[305].

Спорт

Футбол — самый популярный вид спорта в штате Парана, за которым следуют волейбол, баскетбол, гимнастика, боевые искусства и автоспорт[308]. Футбол появился в начале XX века, основными командами являются Атлетико Паранаэнсе, Коритиба и Парана. Лига Паранаэнсе, проводимая ежегодно с 1915 года, является главным футбольным событием в штате, организуется Федерацией футбола Параны и включает участие двенадцати команд в высшем дивизионе[309]. Футбольные стадионы Коуто Перейра и Арена Байшада, оба в Куритибе, являются крупнейшими в Паране[310].

Парана является местом проведения спортивных мероприятий по самым разным дисциплинам, имеющих местное, национальное и даже международное значение, среди которых Официальные игры Параны, проводимые государственным секретариатом по спорту и объединяющие Открытые игры Параны, Студенческие игры (JOCOPS), Университетские игры (JUPS), Молодежные игры (JOJUPS) и Весенние игры (JEP)[311]; Чемпионат мира по турингу, Формула-Трак, GT3 Cup, Stock Car Brasil и SuperBike Brasil — мероприятия, которые проводятся на Международном автодроме Куритибы и на Международном автодроме Каскавел[312]. Парана приняла четыре матча Чемпионата мира по футболу 2014 года, которые прошли на Арене да Байшада в Куритибе[313]. Также существует множество стимулов для занятий спортом[314].

В штате родились олимпийские медалисты Вандерлей Кордейру ди Лима[315] и Эдсон Рибейру[316] в легкой атлетике; Наталия Фалавинья[317] в тхэквондо; Дуглас Виейра[318] в дзюдо; Сиру Делгаду[319] в плавании; Жиба[320] Сержиньо[321], Элисанжела Оливейра[322] и Фило[323] в волейболе; Эмануэл Рего[324] в пляжном волейболе; а также медалисты чемпионатов мира, такие как Жадел Грегориу в легкой атлетике[325] и Аманда, Карол Соуза и Майара Моура в гандболе[326].

Праздники

В штате Парана есть только один государственный праздник: 15 ноября — День Носа-Сеньора-ду-Росиу, покровительницы штата. Этот праздник был официально закреплён Законом штата № 18.297/2014[327].

В штате нет главного национального дня. В 2014 году в Законодательной ассамблее Параны был представлен и одобрен закон, который отменил спорный праздник политической эмансипации штата, превратив его в необязательный выходной день. Государственные и частные компании ранее не соблюдали этот праздник[328].

Сноски

  1. Потамоним — это слово, обозначающее топоним, который происходит от названия реки.
  2. В Переписи населения 2022 года коренным народом определялся человек, проживающий в населенных пунктах коренных народов, который объявил себя таковым по признаку цвета/расы или по признаку самоидентификации; или человек, проживающий за пределами населенных пунктов коренных народов, который объявил себя коренным по признаку цвета/расы. По этой причине общее число коренных жителей больше или равно общему числу лиц, объявивших себя коренными по цвету/расе в различных срезах.
  3. Официальное название здания законодательной власти дано в честь бывшего депутата штата Параны, уроженца Санта-Катарины, скончавшегося 30 августа 1999 года.

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Paraná (порт.). www.brasil.gov.br (31 января 1998). Дата обращения: 8 октября 2024. Архивировано из оригинала 31 января 1998 года.
  2. IBGE, IBGE. Paraná (PR) -panorama. IBGE. Дата обращения: 24 января 2025.
  3. 11,8 milhões de pessoas: IBGE aponta Paraná com a 5ª maior população do Brasil em 2024 (бр. порт.). Agência Estadual de Notícias. Дата обращения: 22 января 2025.
  4. Alta do PIB firma Paraná como quarta maior economia do país, aponta IBGE (порт.). cbncuritiba.com.br. Дата обращения: 15 ноября 2024.
  5. NAVARRO, E. A. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013. p. 590.
  6. 1 2 Chiaradia, Clóvis. Paraná (порт.). Dicionário Ilustrado Tupi-Guarani. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 5 ноября 2019 года.
  7. Girardi, Giovana. Índios, santos e geografia (порт.). Revista Galileu (февраль 2007). Дата обращения: 28 сентября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
  8. 1 2 Houaiss et al., 1993, p. 8590.
  9. Itaipu Binacional. Rio Paraná (порт.). Itaipu Binacional. Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
  10. 1 2 Secretaria de Estado da Cultura. Origem do nome e criação da Província (порт.). Governo do Paraná. Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано 2 января 2012 года.
  11. Adjetivos gentílicos dos estados brasileiros — Manual de Comunicação (порт.). www12.senado.leg.br. Дата обращения: 23 марта 2022. Архивировано 23 марта 2022 года.
  12. Giombelli, Gilvana. PodParaná #139: sítios arqueológicos preservam história de antigas civilizações no Paraná (порт.). G1 (14 июля 2023). Дата обращения: 24 января 2025.
  13. 1 2 3 4 Parellada, Claudia Inês. Arqueologia do Paraná: memórias de povos em paisagens transformadas (порт.). Museu Paranaense. Дата обращения: 24 января 2025.
  14. Secretaria de Estado do Turismo. Etnias (порт.). Site Oficial do Estado do Paraná. Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  15. 1 2 3 Grande Enciclopédia Barsa : [порт.]. — São Paulo : Barsa Planeta Internacional Ltda., 2004. — Vol. 11. — P. 133-141.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Mascarenhas et al., 1998, pp. 4444–4445.
  17. Wachowicz, 1995, p. 28.
  18. 1 2 Gazeta Valeparaibana (порт.). www.gazetavaleparaibana.com (июль 2010). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 11 июля 2011 года.
  19. Paraná "espanhol" (порт.). Turistória (7 мая 2020). Дата обращения: 24 января 2025.
  20. História - Paranaguá (PR) (порт.). IPHAN. Дата обращения: 24 января 2025.
  21. Paranaguá (PR) - histórico (порт.). IBGE Cidades. Дата обращения: 24 января 2025.
  22. Bairro Alto, Vilinha e Lenda de Nossa Senhora da Luz (порт.). Colégio Estadual Pilar Maturana. Дата обращения: 24 января 2025.
  23. Wachowicz, 1995, p. 42.
  24. 1 2 Wons, 1994, p. 107.
  25. Wachowicz, 1995, p. 111.
  26. Wachowicz, 1995, p. 39.
  27. Bueno, 1999, p. 86.
  28. Cintra, 2013, p. 27.
  29. Garschagen, 1998, pp. 137–138.
  30. MARTINS, Herbert Toledo. Formação e fragmentação do Estado nacional brasileiro no período imperial: a criação da província do Paraná : [порт.]. — Maringá, 2008. — P. 13.
  31. MARTINS, Herbert Toledo. Formação e fragmentação do Estado nacional brasileiro no período imperial: a criação da província do Paraná : [порт.]. — Maringá, 2008. — P. 12. — «Informado das pretensões do governo, o deputado por São Paulo, Joaquim José Pacheco, na sessão de 12 de abril de 1843, entra com requerimento pedindo ao governo».
  32. Portal da Câmara dos Deputados (порт.). www2.camara.leg.br. Дата обращения: 10 мая 2025.
  33. Registro de Imigrantes (бр. порт.). Secretaria da Administração e da Previdência. Дата обращения: 14 апреля 2024.
  34. Wachowicz, 1995, pp. 189–191.
  35. Dalfré, Liz Andréa. OUTRAS NARRATIVAS DA NACIONALIDADE: O MOVIMENTO DO CONTESTADO (порт.). Universidade Federal do Paraná (2004). Дата обращения: 11 июля 2018. Архивировано 12 июля 2018 года.
  36. Wachowicz, 2010, pp. 231–232.
  37. A Cafeicultura no Norte - Disciplina - História (порт.). História - SEED/PR. Дата обращения: 24 января 2025.
  38. A Ocupação do Oeste e do Sudoeste (порт.). História - SEED/PR. Дата обращения: 24 января 2025.
  39. 1 2 3 Governo do Paraná. Período Republicano (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 8 мая 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
  40. 1 2 Carneiro, David. Ney Aminthas de Barros Braga (порт.). Casa Civil. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
  41. Carneiro, David. José Richa (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
  42. Carneiro, David. Álvaro Fernandes Dias (порт.). Casa Civil. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
  43. 1 2 3 Carneiro, David. Roberto Requião de Mello e Silva (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
  44. Carneiro, David. Mário Pereira (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 22 января 2019 года.
  45. Carneiro, David. Jaime Lerner (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 22 января 2019 года.
  46. User, Super. Registrador de Imóveis Hermas Brandão assume o governo do estado do Paraná hoje (порт.). anoreg.org.br. Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
  47. Governo do Paraná. Orlando Pessuti (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
  48. Beto Richa é eleito o novo governador do Paraná (порт.). Site Parana-online (3 октября 2010). Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
  49. G1 São Paulo. Beto Richa é eleito governador do PR (порт.). g1.globo.com (3 октября 2010). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 6 октября 2013 года.
  50. Folha de S.Paulo. Com 52% dos votos, Beto Richa é eleito governador do Paraná (порт.). folha.uol.com.br (3 октября 2010). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 8 августа 2014 года.
  51. Portal EBC. Beto Richa (PSDB) é reeleito governador do Paraná em primeiro turno (порт.) (5 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 12 июня 2018 года.
  52. Carneiro, David. Carlos Alberto Richa (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 12 июня 2018 года.
  53. 1 2 Governador (порт.). Governo do Paraná. Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 11 мая 2013 года.
  54. Cida Borghetti toma posse em meio a elogios e protesto. Gazeta do Povo (бр. порт.). Архивировано 7 апреля 2018. Дата обращения: 6 апреля 2018.
  55. Ratinho Junior, do PSD, é eleito governador do Paraná. G1. Архивировано 7 октября 2018. Дата обращения: 7 октября 2018.
  56. Vice-governador (порт.). Governo do Paraná. Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 25 мая 2016 года.
  57. 1 2 Castro, Fernando; Paris, Leticia. Ratinho Junior toma posse como governador do Paraná (порт.). RPC Curitiba (1 января 2019). Дата обращения: 1 января 2019. Архивировано 2 января 2019 года.
  58. Ratinho Júnior (PSD) se reelege governador do Paraná (порт.). www.tse.jus.br (2 октября 2022). Дата обращения: 11 января 2023.
  59. Ratinho Junior (PSD) toma posse do segundo mandato como governador do Paraná (бр. порт.). G1. Дата обращения: 11 января 2023.
  60. Simielli, 2000, p. 79.
  61. DGEEC. Atlas cartográfico del Paraguay : [исп.]. — Fernando de la Mora : Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos, 2012. — P. 19.
  62. Marín, Daniel. Atlas geográfico de la República Argentina : [исп.]. — 1ª. — Buenos Aires : Betina, 1998.
  63. RPC Curitiba. Mais da metade das praias do Paraná estão próprias para banho, diz IAP (порт.). G1 Paraná (12 января 2012). Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано 16 августа 2016 года.
  64. Guia Geográfico do Paraná (порт.). Secretaria Estadual de Turismo do Paraná. Дата обращения: 2 ноября 2018. Архивировано 14 февраля 2020 года.
  65. Guia Geográfico do Paraná (порт.). Secretaria Estadual de Turismo do Paraná. Дата обращения: 2 ноября 2018. Архивировано 30 января 2020 года.
  66. Mapas (порт.). Secretaria de Estado da Educação do Paraná. Дата обращения: 18 февраля 2010. Архивировано 4 октября 2013 года.
  67. Garschagen, 1998, pp. 132–133.
  68. Arruda, 1988, p. 6094.
  69. Mapa hidrográfico do Paraná (порт.). Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social (IPARDES). Дата обращения: 5 августа 2012. Архивировано 25 января 2012 года.
  70. Garschagen, 1998, pp. 134–135.
  71. 1 2 3 Garschagen, 1998, pp. 133–134.
  72. 1 2 3 Garschagen, 1998, p. 134.
  73. MMA. Cadastro Nacional de Unidades de Conservação (порт.). Ministério do Meio Ambiente (2012). Дата обращения: 20 апреля 2012.
  74. Governo do Paraná. Livro Vermelho da Fauna Ameaçada no Estado do Paraná (порт.). Secretaria de Estado do Meio Ambiente (2006). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 27 сентября 2013 года.
  75. IBGE Cidades - Paraná (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Дата обращения: 26 июня 2024.
  76. IBGE atualiza dados do Censo e diz que Brasil tem 190.755.799 habitantes (порт.). G1 (29 ноября 2010). Дата обращения: 30 июля 2011. Архивировано 30 августа 2011 года.
  77. Anexo Estatístico (порт.). Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento Humano (2008). Дата обращения: 12 июня 2013. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  78. Mapa de Pobreza e Desigualdade - Municípios Brasileiros 2003 (порт.). IBGE. Дата обращения: 30 июля 2011. Архивировано 3 ноября 2011 года.
  79. Atlas do Desenvolvimento Humano do Brasil 2013 - Consulta (порт.). Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 3 февраля 2014 года.
  80. Paraná tem agora oito regiões metropolitanas (порт.). Agência Sindical (20 января 2014). Дата обращения: 26 июня 2024. Архивировано 25 апреля 2018 года.
  81. População residente, por situação do domicílio e sexo (порт.). IBGE. Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 24 февраля 2012 года.
  82. Cidades@: Curitiba (порт.). IBGE. Дата обращения: 26 июня 2024.
  83. Cidades@: Londrina (порт.). IBGE. Дата обращения: 26 июня 2024.
  84. Cidades@: Maringá (порт.). IBGE. Дата обращения: 26 июня 2024.
  85. Cidades@: Ponta Grossa (порт.). IBGE. Дата обращения: 26 июня 2024.
  86. Cidades@: Cascavel (порт.). IBGE. Дата обращения: 26 июня 2024.
  87. Cidades@: São José dos Pinhais (порт.). IBGE. Дата обращения: 26 июня 2024.
  88. Tabela 1290 - Número de municípios e População nos Censos Demográficos por tamanho da populaçã (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2010). Дата обращения: 16 июня 2013.
  89. O ESTADO DO PARANÁ NA FEDERAÇÃO BRASILEIRA (порт.). ОЭСР. Дата обращения: 30 июля 2011. Архивировано 3 ноября 2020 года.
  90. Tabela 1287 - População dos municípios das capitais e Percentual da população dos municípios das capitais em relação aos das unidades da federação nos Censos Demográficos (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2010). Дата обращения: 16 июня 2013.
  91. Tabela 2.1 - População residente, total, urbana total e urbana na sede municipal, em números absolutos e relativos, com indicação da área total e densidade demográfica, segundo as Unidades da Federação e os municípios – 2010 (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Дата обращения: 16 июня 2013. Архивировано 24 декабря 2014 года.
  92. 1 2 Regiões de Influência das Cidades (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2007). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 18 сентября 2016 года.
  93. IBGE. População das Regiões Metropolitanas, Regiões Integradas de Desenvolvimento e Aglomerações Urbanas com mais de Um Milhão de Habitantes (порт.) (30 августа 2016). Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано 4 сентября 2016 года.
  94. Lei Complementar 81 - 17 de Junho de 1998 (порт.). Дата обращения: 12 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
  95. Lei Complementar 83 - 17 de Julho de 1998 (порт.). Дата обращения: 12 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
  96. Lei Complementar 149, de 22 de agosto de 2012 (порт.). Дата обращения: 12 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
  97. Richa sanciona a criação de quatro novas regiões metropolitanas (порт.). Gazeta do Povo (14 января 2015). Дата обращения: 12 декабря 2016.
  98. IBGE. Tabela 4709 - População residente, Variação absoluta de população residente e Taxa de crescimento geométrico. Дата обращения: 23 июля 2023.
  99. 1 2 Tabela 2094 - População residente por cor ou raça e religião (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  100. Dioceses (порт.). Renovação Carismática Católica do Paraná. Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  101. Evento da Padroeira do Paraná é a terceira maior festa religiosa do País (бр. порт.). Bem Paraná (18 ноября 2020). Дата обращения: 14 апреля 2024.
  102. 1 2 Wons, 1994, pp. 93-100.
  103. Wons, 1994, p. 93.
  104. IBGE. Tabela 9970 - Pessoas indígenas, por idade, localização e situação do domicílio (порт.). Дата обращения: 17 мая 2025. Архивировано 17 мая 2025 года.
  105. 1 2 Terras Indígenas do Paraná (порт.). Secretaria de Estado da Educação do Paraná (2003). Дата обращения: 19 декабря 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  106. Tabela 9606 - População residente, por cor ou raça, segundo o sexo e a idade (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2022). Дата обращения: 17 мая 2025. Архивировано 17 мая 2025 года.
  107. Tabela 1497 - População residente, por nacionalidade - Resultados Gerais da Amostra (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2010). Дата обращения: 22 июня 2016. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  108. Tabela 631 - População residente, por sexo e lugar de nascimento (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Дата обращения: 12 июня 2013. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  109. Tabela 1505 - População residente, por naturalidade em relação ao município e à unidade da federação - Resultados Gerais da Amostra (порт.). Sistema IBGE de Recuperação Automática. Дата обращения: 12 июня 2013. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  110. Maciel, Marcos Euzébio (5 марта 2007). Genes do biometabolismo: aspectos populacionais em euro-descendentes e afro-descendentes do sul do Brasil (Dissertação) (порт.). Universidade Federal do Paraná. Архивировано 25 августа 2016. Дата обращения: 19 декабря 2016.
  111. Revisiting the Genetic Ancestry of Brazilians Using Autosomal AIM-Indels. PLOS ONE (англ.). 20 сентября 2013. doi:10.1371/journal.pone.0075145. ISSN 1932-6203. Архивировано 25 июля 2014. Дата обращения: 19 декабря 2016.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (не помеченный открытым DOI) (ссылка)
  112. 1 2 3 4 5 6 Constituição do Estado do Paraná (порт.). Дата обращения: 16 декабря 2016. Архивировано 31 октября 2020 года.
  113. Supremo Tribunal Federal (STF). Lei nº 9.868 de 10 de novembro de 1999 (порт.) (10 ноября 1999). Дата обращения: 7 августа 2010. Архивировано 22 мая 2011 года.
  114. O palácio que inspirou Brasília (порт.). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 6 июля 2011 года. Portal GRPCOM - edição de 18 de dezembro de 2010
  115. Sandro Moser. Palácio Iguaçu é reinaugurado; confira as fotos (порт.). Gazeta do Povo (19 декабря 2010). Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано 6 июля 2011 года.
  116. Casas & Palácios (порт.). Portal Parana-Online. Дата обращения: 21 декабря 2016.
  117. Período Republicano (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
  118. Número de deputados pode aumentar nas próximas eleições (порт.). Vote Brasil. Дата обращения: 16 декабря 2016. Архивировано 22 мая 2011 года.
  119. Tribunal de Justiça do Estado do Paraná (порт.). Дата обращения: 2 апреля 2011.
  120. Consulta Quantitativo (порт.). Tribunal Superior Eleitoral. Дата обращения: 23 декабря 2013. Архивировано 17 октября 2013 года.
  121. Ferreira, 1996, pp. 50-52.
  122. Danilo Cezar Cabral. Como surgiram os estados brasileiros? (порт.). Mundo Estranho. Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 20 октября 2012 года.
  123. IPARDES. Paraná em números (порт.). Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social. Дата обращения: 20 апреля 2012. Архивировано 11 марта 2012 года.
  124. Mapas: Base física e política (порт.). Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social. Дата обращения: 19 июля 2011. Архивировано 26 января 2011 года.
  125. Mesorregiões Geográficas (порт.). Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social (2010). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано 24 января 2012 года.
  126. 1 2 Governo do Paraná. Regionalização Administrativa (порт.). Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social. Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  127. Exportações do Paraná (2012) (порт.). Plataforma DataViva. Дата обращения: 13 января 2014.
  128. 1 2 3 4 Sobre o Paraná (порт.). Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social (2010). Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано 7 декабря 2011 года.
  129. Exportações do Paranpa (2012) (порт.). Plataforma DataViva. Дата обращения: 13 января 2014.
  130. GONÇALVES, Anderson. Os principais produtos da agricultura paranaense (порт.). Gazeta do Povo (13 декабря 2011). Дата обращения: 1 июля 2010. Архивировано 27 июля 2014 года.
  131. Redação. Indústria paranaense é diversificada (порт.). O Estado do Paraná (19 июля 2008). Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 12 января 2012 года.
  132. 1 2 3 IBGE. Lavoura Temporária 2014 (порт.). IBGE Estados (2014). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 29 июня 2016 года.
  133. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Garschagen, 1998, p. 135.
  134. IBGE. Lavoura Permanente 2014 (порт.) (2014). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 29 июня 2016 года.
  135. Paraná deve colher até 46 milhões de toneladas de cana-de-acucar (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 27 сентября 2020 года.
  136. Paraná é líder na produção de feijão no País (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  137. IBGE prevê safra recorde de grãos em 2020 (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  138. Produção brasileira de mandioca em 2018 (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 22 июля 2020 года.
  139. Produção brasileira de laranja em 2018 (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 12 декабря 2020 года.
  140. Produção brasileira de tangerina em 2018 (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
  141. 1 2 IBGE Estados. Pecuária 2014 (порт.) (2014). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  142. As cidades brasileiras com o maior número de aves (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  143. Produção de leite cai 0,5% e totaliza 33,5 bilhões de litros em 2017 (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  144. Região Sul é o maior centro de produção de proteína animal do mundo (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 16 октября 2020 года.
  145. 1 2 3 Garschagen, 1998, p. 136.
  146. Perfil da Indústria do Paraná (порт.). Дата обращения: 30 апреля 2021. Архивировано 1 мая 2021 года.
  147. TRINTIN, João Graciano. História e desenvolvimento da indústria paranaense: da década de 1930 até meados dos anos 1990 (порт.). Fundação de Economia e Estatística Siegfried Emanuel Heuser. Дата обращения: 15 июля 2011.
  148. O novo mapa das montadoras (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
  149. Sem cortar direitos, Paraná se torna o segundo maior polo automotivo do Brasil (порт.). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  150. Com a greve, Volks-Audi e Renault-Nissan já deixaram de produzir mais de sete mil veículos (порт.). Sindicato dos Metalúrgicos da Grande Curitiba (9 сентября 2009). Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано 6 января 2010 года.
  151. Faturamento da indústria de alimentos cresceu 6,7% em 2019 (порт.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  152. A indústria de alimentos e bebidas na sociedade brasileira atual (порт.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
  153. Fernando Rogala. Telêmaco Borba lidera produção da silvicultura (порт.). A Rede (19 сентября 2019). Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 21 декабря 2019 года.
  154. André Romanowski. Telêmaco Borba é o maior gerador de riquezas de silvicultura no Brasil (порт.). Prefeitura Municipal de Telêmaco Borba (20 сентября 2019). Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 21 декабря 2019 года.
  155. Telêmaco Borba - Economia (порт.). Prefeitura Municipal de Telêmaco Borba. Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  156. Viaje Paraná. Telêmaco Borba (порт.). Secretaria de Comunicação Social do Paraná (2019). Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  157. Fernando Rogala. Klabin é a maior empresa da região (порт.). A Rede (9 ноября 2016). Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  158. Fernando Jasper. Venda da GVT enfraquece Paraná na lista das maiores empresas do Sul (порт.). Gazeta do Povo (9 ноября 2016). Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  159. Produção nacional de celulose cai 6,6% em 2019, aponta Ibá (порт.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  160. Sabe qual é o estado brasileiro que mais produz Madeira? Não é São Paulo (порт.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 21 октября 2020 года.
  161. São Mateus é o 6º maior produtor de madeira em tora para papel e celulose no país, diz IBGE (порт.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
  162. A indústria eletroeletrônica do Brasil – Levantamento de dados (порт.). Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 21 января 2021 года.
  163. 1 2 IBGE. Pesquisa Anual de Serviços - PAS 2013 (порт.) (2013). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  164. IBGE. Estatísticas do Cadastro Central de Empresas 2014 (порт.) (2014). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  165. IBGE. Instituições Financeiras 2015 (порт.) (2015). Дата обращения: 24 июня 2015. Архивировано 24 июня 2015 года.
  166. Cadastro Nacional de Unidades de Conservação (порт.). Ministério do Meio Ambiente. Дата обращения: 20 апреля 2012. Архивировано 16 ноября 2013 года.
  167. Prefeitura Municipal de Foz do Iguaçu. A Cidade (порт.). Дата обращения: 9 марта 2013.
  168. Cataratas do Iguaçu S.A. Cataratas do Iguaçu (порт.). Дата обращения: 5 июля 2012. Архивировано 11 июля 2012 года.
  169. Aumenta número de visitantes brasileiros em Itaipu (порт.). Itaipu Binacional (20 февраля 2008). Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  170. Prefeitura Municipal de Ponta Grossa. Buraco do Padre (порт.). Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 10 августа 2011 года.
  171. Prefeitura Municipal de Ponta Grossa. Capela Santa Bárbara (порт.). Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 22 декабря 2009 года.
  172. Prefeitura Municipal de Ponta Grossa. Cachoeira da Mariquinha (порт.). Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 18 января 2012 года.
  173. Northern Paraná: a growing business and tourist destination (англ.). Secretaria de Estado do Turismo do Paraná (29 февраля 2012). Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 23 апреля 2012 года.
  174. Prefeitura Municipal de Tibagi. Parque Estadual do Guartelá - Canyon do Rio Iapó (порт.). Дата обращения: 16 июля 2011.
  175. Ministério do Turismo do Brasil
  176. Bem Paraná. Turismo de negócios atrai investimentos a Curitiba (порт.). Bem Paraná (1 марта 2009). Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 28 октября 2011 года.
  177. Agência Curitiba de Desenvolvimento. Fluxo de Turistas em Curitiba - 2000 a 2006 (порт.). Agência Curitiba de Desenvolvimento (2006). Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано 3 марта 2016 года.
  178. Festa de Nossa Senhora do Rocio, padroeira do Paraná (бр. порт.). G1 (15 ноября 2023). Дата обращения: 22 апреля 2024.
  179. RPC TV. 22ª München Fest de Ponta Grossa começa e vai até 4 de dezembro (порт.). G1 (26 ноября 2011). Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 2 января 2012 года.
  180. Prefeitura Municipal de Rolândia. Novidades marcam lançamento da 25ª oktoberfest de Rolândia (порт.). Portal Rolândia (7 июня 2012). Дата обращения: 1 июля 2012.
  181. Prefeitura Municipal de Tibagi. Programação Carnaval 2012 (порт.). Дата обращения: 5 августа 2012.
  182. HORCEL, Luciane. Festival Internacional de Londrina começa nesta sexta (8) . Veja imagens! (порт.). Gazeta do Povo (6 июня 2012). Дата обращения: 1 июля 2012.
  183. DUCATE, Ariane. Festival de Teatro de Curitiba abre as cortinas pela 21ª vez, nesta terça-feira (порт.). RPC TV (26 марта 2012). Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 5 апреля 2012 года.
  184. Teatro Guaíra recebe 51º Festival Folclórico e de Etnias (порт.). Teatro Guaíra (28 июня 2012). Дата обращения: 1 июля 2012. Архивировано 6 августа 2016 года.
  185. Governador elogia a feira de móveis do Paraná em Arapongas (порт.). Gazeta do Povo (14 марта 2003). Дата обращения: 1 июля 2012.
  186. Sociedade Rural do Paraná. O evento (порт.). Expo Londrina 2012. Дата обращения: 5 августа 2012.
  187. Hospital Erasto Gaertner completa 50 anos (бр. порт.). CBN Curitiba (8 декабря 2022). Дата обращения: 11 июля 2024.
  188. 1 2 Serviços de saúde 2005 (порт.). Бразильский институт географии и статистики. Дата обращения: 11 сентября 2009. Архивировано 17 декабря 2010 года.
  189. 1 2 3 Cadernos de Informações em Saúde - Paraná (порт.). DATASUS. Дата обращения: 11 сентября 2009. Архивировано 16 октября 2009 года.
  190. 1 2 TOSCANO, Fernando. Brasil - Paraná (порт.). Portal Brasil. Дата обращения: 11 сентября 2009. Архивировано 12 июня 2010 года.
  191. 1 2 Acesso e Utilização dos Serviços, Condições de Saúde e Fatores de Risco e Proteção à Saúde 2008 (порт.). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2008). Дата обращения: 14 мая 2011. Архивировано 17 декабря 2010 года.
  192. 1 2 3 4 Ensino: matrículas, docentes e rede escolar (порт.). Бразильский институт географии и статистики (2009). Дата обращения: 19 июля 2011. Архивировано 3 ноября 2011 года.
  193. SARTORI, Jeanfrank Teodoro Dantas. Estudantes do Ensino Médio de Curitiba e do Paraná 2007-2013. Curitiba: SINEPEPR, 2014. Disponível em: <http://www.sinepepr.org.br/estatisticas/Ensino_Medio_Curitiba_e_Parana_%202007-2013.pdf Архивная копия от 26 апреля 2014 на Wayback Machine>. Acessado em 25/04/2014.
  194. SARTORI, Jeanfrank Teodoro Dantas. Estudantes Portadores de Necessidades Especiais da Educação Básica em Curitiba e no Paraná 2012-2013. Curitiba: SINEPEPR, 2014. Disponível em: <http://www.sinepepr.org.br/estatisticas/Atendimento_Portadores_Necessidades_Especiais.pdf Архивная копия от 16 апреля 2014 на Wayback Machine>. Acessado em 16/04/2014.
  195. PNUD Brasil. Índice de Desenvolvimento Humano Municipal, 2010 - Todos os Estados do Brasil (порт.). Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано 4 августа 2013 года.
  196. 1 2 3 4 PNUD Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil 2013 - Consulta (порт.). Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано 25 декабря 2018 года.
  197. Sinopses Estatísticas da Educação Superior - Graduação (порт.). Национальный институт образовательных исследований и исследований имени Анизиу Тейшейры (2009). Дата обращения: 19 июля 2011.
  198. 1 2 Histórico (порт.). Universidade Federal do Paraná. Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 31 октября 2020 года.
  199. 1 2 3 Governo do Paraná. Universidades Estaduais (порт.). Secretaria da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. Дата обращения: 5 июля 2012. Архивировано 19 мая 2012 года.
  200. A Universidade (порт.). Pontifícia Universidade Católica do Paraná. Дата обращения: 5 июля 2012.
  201. Nossa História (порт.). UNICURITIBA. Дата обращения: 5 июля 2012. Архивировано 12 июля 2012 года.
  202. UTFPR. Informações Câmpus (порт.). Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 1 июня 2016 года.
  203. Aeroportos do Paraná (порт.). Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária. Дата обращения: 20 июля 2011.
  204. Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu/Cataratas (порт.). Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária. Дата обращения: 5 ноября 2011.
  205. Cettrans - Aeroporto de Cascavel (порт.). Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 28 января 2016 года.
  206. Página oficial do Aeroporto de Maringá (порт.). Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 3 февраля 2016 года.
  207. Estradas do Paraná
  208. 1 2 Mapa Multimodal do Paraná (порт.). Национальный департамент транспортной инфраструктуры. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 6 февраля 2015 года.
  209. Perfil (порт.). Sanepar. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  210. História da Copel (порт.). Companhia Paranaense de Energia. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 8 июля 2012 года.
  211. História (порт.). Companhia Paranaense de Energia Elétrica. Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано 7 ноября 2011 года.
  212. Geração (порт.). Itaipu Binacional. Дата обращения: 5 июля 2012. Архивировано 30 октября 2012 года.
  213. Itaipu. Nossa História (порт.). Usina Hidrelétrica de Itaipu. Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано 18 июля 2011 года.
  214. Histórico de Produção Paraná (порт.). Associação de Produtores de Bioenergia do Estado do Paraná. Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано 25 ноября 2010 года.
  215. OPERADORAS (порт.). Дата обращения: 29 июля 2011. Архивировано 30 июля 2011 года.
  216. PARANÁ (порт.). Mapa de Códigos de Área do Brasil. Дата обращения: 14 марта 2012.
  217. Agência Brasil. Portabilidade númerica chega aos DDDs 45 e 46 (порт.). Bem Paraná (2 февраля 2009). Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.
  218. A Secretaria (порт.). Secretaria de Estado da Comunicação Social do Paraná. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 10 апреля 2012 года.
  219. Jornais do Paraná (порт.). Дата обращения: 2 июля 2012.
  220. Paulino Motter. The role of the media in educational policy formation and legitimation in Brazil: 1995-2008 : [англ.]. — Университет Висконсина в Мадисоне, 2008.
  221. Criação da Imprensa (порт.). Imprensa da Universidade Federal do Paraná. Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 12 октября 2015 года.
  222. Redação. Morre Nagib Chede, pioneiro da TV no Paraná (порт.). O Estado do Paraná (26 октября 2002). Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.
  223. A História da CNT (порт.). A Casa do Ator. Дата обращения: 7 августа 2013. Архивировано 23 июля 2018 года.
  224. Sobre nós (порт.). Rede Massa. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.
  225. Principal (порт.). Rede Mercosul. Дата обращения: 8 июля 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
  226. Emissoras RIC Record (порт.). Rede Independência de Comunicação. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 19 июня 2012 года.
  227. A RPC TV (порт.). Rede Paranaense de Comunicação. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 6 июня 2012 года.
  228. Prefeitura Municipal de Ponta Grossa. TV Educativa (порт.). Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 14 сентября 2012 года.
  229. A Empresa (порт.). TV Carajás. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 22 марта 2012 года.
  230. TV Beltrão (порт.). TV Beltrão. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 30 июня 2012 года.
  231. Histórico (порт.). Comando Militar do Sul. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 6 июля 2011 года.
  232. 13º Batalhão de Infantaria Blindado (порт.). Exército Brasileiro. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
  233. 20º Batalhão de Infantaria Blindado (порт.). Exército Brasileiro. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 14 февраля 2012 года.
  234. Jurisdição (порт.). 5º Distrito Naval (июнь 2014). Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 29 июня 2011 года.
  235. Força Aérea Brasileira. UNIDADES SUBORDINADAS (порт.). Cindacta II (2017). Дата обращения: 5 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  236. 1 2 Histórico (порт.). Polícia Militar do Paraná. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 12 августа 2011 года.
  237. Статья 42 Конституции 1988 года.
  238. Lei nº 6.774, de 8 de janeiro de 1976 - Lei de Organização Básica da PMPR.
  239. Estrutura Organizacional (порт.). Corpo de Bombeiros da Polícia Militar. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 22 декабря 2018 года.
  240. Constituição Federal, artigo 144 - Da Segurança Pública (порт.). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 4 ноября 2011 года.
  241. Penitenciária Central do Estado (порт.). Departamento Penitenciário do Paraná. Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 11 января 2012 года.
  242. Colônia Penal Agrícola do Paraná (порт.). Departamento Penitenciário do Paraná (2007). Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 11 января 2012 года.
  243. Com tornozeleiras, presas vão para casa (порт.). Gazeta do Povo (1 октября 2014). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  244. Paraná vai testar novo sistema para monitoramento de presos (порт.). Paraná Online (23 ноября 2007). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  245. Paraná vai fornecer tornozeleiras eletrônicas à Polícia Federal (порт.). Plantão da Cidade (23 сентября 2014). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 23 апреля 2015 года.
  246. Paulo Roberto Costa sai da PF em Curitiba com tornozeleira eletrônica (порт.). Valor Econômico (1 октября 2014). Дата обращения: 2 марта 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
  247. Diego Ribeiro e Kátia Brembatti. Criminalidade em alta também é reflexo da falta de policiais no PR (порт.). Gazeta do Povo (27 июля 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011.
  248. RPC TV Curitiba. Autoridades admitem que faltam policiais militares no Paraná (порт.). G1 (26 июля 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано 10 января 2012 года.
  249. Felippe Aníbal e Diego Ribeiro. 270 cidades do Paraná não têm delegado de polícia (порт.). Gazeta do Povo (22 июля 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано 23 июня 2011 года.
  250. 1 2 Mapa da Violência 2012 - Paraná (порт.). Portal Mapa da Violência (2012). Дата обращения: 20 декабря 2016. Архивировано 6 августа 2016 года.
  251. Monitor da Violência (порт.). G1. Дата обращения: 4 апреля 2021. Архивировано 21 апреля 2020 года.
  252. MAPA DA VIOLÊNCIA 2012 - OS NOVOS PADRÕES DA VIOLÊNCIA HOMICIDA NO BRASIL (порт.). Portal Mapa da Violência (2012). Дата обращения: 16 июня 2013. Архивировано 11 мая 2013 года.
  253. WAISELFISZ, Julio Jacobo. Mapa da Violência dos Municípios Brasileiros 2008 (порт.). Instituto Sangari (2010). Дата обращения: 28 июля 2010. Архивировано 23 августа 2011 года.
  254. Paraná Portal (бр. порт.). Paraná Portal. Дата обращения: 4 декабря 2023.
  255. 1 2 Cultura Paranaense (порт.). The Cities. Дата обращения: 27 декабря 2016. Архивировано 31 октября 2020 года.
  256. Viaje Paraná. Cultura (порт.). Secretaria de Comunicação Social do Paraná (2019). Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  257. João Carlos da Silva. David Carneiro (порт.). História da Educação Brasileira (2006). Дата обращения: 9 июля 2012.
  258. Aramis Millarch. David Carneiro, o que construiu o Cine Ópera (порт.) (7 августа 1990). Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 31 июля 2013 года.
  259. GARCIA, Euclides. Morre, aos 94 anos, o médico curitibano Moyses Paciornik (порт.). Gazeta do Povo (26 декабря 2008). Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 13 декабря 2013 года.
  260. O fenômeno internacional que veio do Paraná (порт.). Gazeta do Povo (7 января 2012). Дата обращения: 9 июля 2012. Архивировано 27 января 2012 года.
  261. Editora Abril. Tony Ramos: Vida (порт.). Revista Contigo!. Дата обращения: 10 июля 2012.
  262. G1. Escritor curitibano Dalton Trevisan vence o Prêmio Camões 2012 (порт.). G1 (21 мая 2012). Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 24 июня 2012 года.
  263. Rui Cavallin Pinto. Paraná: Um Surto Improvável na Ciência (порт.). Academia Paranaense de Letras. Дата обращения: 30 марта 2017.
  264. Editora Abril. Sônia Braga: Vida (порт.). Revista Contigo!. Дата обращения: 10 июля 2012.
  265. Chitãozinho e Xororó. Biografia (порт.). Дата обращения: 8 февраля 2013.
  266. Governo do Paraná. Jaime Lerner (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 10 июля 2012.
  267. MORAIS, Andréa. O homem que inventou o curso supletivo (порт.). Gazeta do Povo (20 февраля 2012). Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 26 июня 2013 года.
  268. Deivid (порт.). Clube Atlético Paranaense. Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 2 марта 2017 года.
  269. Marcelo de Paula Dieguez. Dirceu de Curitiba (порт.). O Historiador. Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года.
  270. Fábio Campana. Biografia (порт.). Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 24 июля 2012 года.
  271. Aramis Millarch. Quem foi Aramis Millarch (порт.) (2009). Дата обращения: 10 июля 2012. Архивировано 18 марта 2012 года.
  272. Governo do Paraná. Roberto Requião de Mello e Silva (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 10 июля 2012.
  273. Governo do Paraná. Moysés Lupion (порт.). Casa Civil do Paraná. Дата обращения: 10 июля 2012.
  274. GOMES, Laurentino. Quem sou eu? (порт.). Дата обращения: 10 июля 2012.
  275. Editora Abril. Grazi Massafera (порт.). Revista Contigo!. Дата обращения: 10 июля 2012.
  276. Editora Abril. Maria Fernanda Cândido (порт.). Revista Contigo!. Дата обращения: 16 октября 2012.
  277. Apresentação (порт.). Pontifícia Universidade Católica do Paraná. Дата обращения: 21 июля 2011.
  278. Conheça a história do Museu (порт.). Museu Paranaense. Дата обращения: 21 июля 2011. Архивировано 31 октября 2020 года.
  279. Sobre o MIS-PR (бр. порт.). Museu da Imagem e do Som. Дата обращения: 21 февраля 2023.
  280. 1 2 Estado adquire acervo histórico do Museu Coronel David Carneiro (порт.). Paraná Online (27 ноября 2004). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  281. Bens arqueológicos tombados (порт.). Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (январь 2011). Дата обращения: 21 июля 2011. Архивировано 23 июля 2014 года.
  282. Prefeitura Municipal de Paranaguá. Museus (порт.). Дата обращения: 21 июля 2011. Архивировано 4 сентября 2011 года.
  283. A Biblioteca: Histórico (порт.). Biblioteca Pública do Paraná. Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 22 октября 2012 года.
  284. Biblioteca Romário Martins (порт.). Museu Paranaense (2008). Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 19 июля 2013 года.
  285. Universidade Federal do Paraná. Acervo bibliográfico e aquisições de livros e periódicos - Biblioteca Central e sub-unidades da UFPR (порт.) (2010). Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 22 ноября 2012 года.
  286. Pontifícia Universidade Católica do Paraná. Biblioteca Central - Campus Curitiba (порт.). Дата обращения: 4 июня 2012.
  287. Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural. Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural (порт.). Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 13 июня 2012 года.
  288. Sindicato e Organização das Cooperativas do Estado do Paraná. Biblioteca (порт.). Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 31 октября 2020 года.
  289. LEITÓLES, Fernanda. Paranaguá: festa de Nossa Senhora do Rocio segue até quarta-feira (порт.). Gazeta do Povo (12 ноября 2012). Дата обращения: 7 августа 2013.
  290. Festa da Luz (порт.). Festa da Luz. Дата обращения: 21 июля 2011.
  291. Gazeta do Povo. A congada da Lapa (порт.). Jangada Brasil (27 июня 1971). Дата обращения: 5 августа 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.
  292. Governo do Paraná. Teatro Guaíra recebe 52º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná (порт.). Teatro Guaíra. Дата обращения: 27 декабря 2016. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  293. G1 PR. Festival de Música de Londrina terá 15 dias de apresentações e cursos (порт.). RPC Curitiba (7 июля 2016). Дата обращения: 27 декабря 2016. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  294. G1 PR. 27º Festival de Dança de Cascavel começa domingo com várias atrações (порт.). RPC Cataratas (13 мая 2016). Дата обращения: 27 декабря 2016. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  295. Universo Online. Festival de Teatro de Curitiba chega à 25ª edição com 340 atrações (порт.). UOL Entretenimento (18 февраля 2016). Дата обращения: 28 ноября 2016. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  296. G1 PR. Antonina recebe a 26ª edição do festival de inverno da UFPR (порт.). RPC Curitiba (16 июля 2016). Дата обращения: 27 декабря 2016. Архивировано 31 октября 2020 года.
  297. Parecer do DPI. Portal.iphan.gov.br. Доступно по: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Parecer_DPI_fandango_caicara(1).pdf. Дата обращения: 10 октября 2020.
  298. Parecer do Conselho Consultivo. Portal.iphan.gov.br. Доступно по: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Parecer_conselho_consultivo_fandango_cai%C3%A7ara(1).pdf. Дата обращения: 10 октября 2020.
  299. Titulação. Portal.iphan.gov.br. Доступно по: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Titulacao_fandango_caicara.pdf. Дата обращения: 10 октября 2020.
  300. Certidão. Portal.iphan.gov.br. Доступно по: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Certid%C3%A3o_FANDANGO_CAI%C3%87ARA(1).pdf. Дата обращения: 10 октября 2020.
  301. 1 2 3 CARNEIRO JÚNIOR, Renato Augusto; CARVALHO, José Luiz de. Pratos típicos paranaenses. Curitiba: Secretaria de Estado da Cultura, 2008. 143 p. (Cadernos Paraná Da Gente; 1)
  302. Governo do Paraná. Barreado (порт.). Secretaria de Estado da Cultura. Дата обращения: 9 февраля 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  303. Garschagen, 1998, pp. 140-141.
  304. Principais pontos turísticos de Curitiba (порт.) (4 августа 2006). Дата обращения: 21 июля 2011. Архивировано 24 февраля 2011 года.
  305. 1 2 3 4 Garschagen, 1998, p. 141.
  306. A Saga dos Engenheiros Rebouças (порт.). Geledés Instituto da Mulher Negra (17 июня 2011). Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 21 июня 2011 года.
  307. 1 2 3 RVPSC: Curitiba-Paranaguá (порт.). Estações Ferroviárias do Brasil. Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано 26 августа 2016 года.
  308. Esporte Paranaense (порт.). The Cities. Дата обращения: 16 декабря 2016.
  309. Futebol paranaense (порт.). The Cities. Дата обращения: 16 декабря 2016.
  310. Infraestrutura para a prática esportiva (порт.). The Cities. Дата обращения: 16 декабря 2016.
  311. Principais esportes (порт.). The Cities. Дата обращения: 16 декабря 2016.
  312. Eventos (порт.). Autódromo Internacional de Curitiba. Дата обращения: 16 декабря 2016.
  313. Curitiba: saiba quais serão os jogos da Copa na Arena da Baixada (порт.). Portal EBC (6 декабря 2013). Дата обращения: 16 декабря 2016.
  314. Incentivo ao esporte no Paraná (порт.). The Cities. Дата обращения: 16 декабря 2016.
  315. COB. Vanderlei Cordeiro de Lima (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  316. COB. Édson Luciano (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  317. COB. Natália Falavigna (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  318. COB. Doublas Vieira (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  319. COB. Cyro Delgado (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  320. COB. Giba (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  321. COB. Serginho (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  322. COB. Elisângela Oliveira (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  323. COB. Filó (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  324. COB. Emanuel Rego (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  325. CBAT. Jadel: ouro e recorde (порт.). Дата обращения: 17 февраля 2022.
  326. Globoesporte. É campeão! Brasil vence a Sérvia e conquista seu primeiro título mundial (порт.). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  327. DIA DA PADROEIRA DO PARANÁ É INCLUÍDO NO CALENDÁRIO OFICIAL DO ESTADO (бр. порт.). Governo do Estado do Paraná (13 ноября 2014). Дата обращения: 14 апреля 2024.
  328. Antonio Senkvoski e Euclides Lucas Garcia. Alep aprova lei que revoga feriado do dia 19 de Dezembro no Paraná (порт.). Gazeta do Povo (16 декабря 2014). Дата обращения: 19 ноября 2014. Архивировано 20 декабря 2014 года.

Библиография

  • Arruda, Ana (1988). Paraná. Enciclopédia Delta Universal. Vol. 11. Rio de Janeiro: Delta.
  • Benton, William; Azevedo, Aroldo de; Martins, Wilson (1973). Paraná. Enciclopédia Barsa. Vol. 10. São Paulo: Encyclopædia Britannica do Brasil Publicações Ltda.
  • Bueno, Eduardo. Capitães do Brasil: a saga dos primeiros colonizadores. — Rio de Janeiro : Objetiva, 1999. — ISBN 8573022523.
  • Cintra, Jorge P. (2013). Reconstruindo o Mapa das Capitanias Hereditárias (PDF) (Tese). São Paulo. Дата обращения: 12 февраля 2016.
  • Ferreira, João Carlos Vicente. O Paraná e seus municípios. — Maringá : Editora Memória Brasileira, 1996.
  • Frias Filho, Otávio (1996). Paraná. Nova Enciclopédia Ilustrada Folha. Vol. 2. São Paulo: Folha da Manhã.
  • Garschagen, Donaldson M. (1998). Paraná. Nova Enciclopédia Barsa. Vol. 11. São Paulo: Encyclopædia Britannica do Brasil Publicações Ltda.
  • Houaiss, Antônio; Malheiros, Eglê; Barbosa, Francisco de Assis; Andrade, Fernando Moretzsohn de; Guimarães, Alberto Passos (1993). Paraná. Enciclopédia Mirador Internacional. Vol. 16. São Paulo: Encyclopædia Britannica do Brasil Publicações Ltda.
  • Mascarenhas, Maria Amélia; Biasi, Mauro De; Coltrinari, Lylian; Moraes, Antônio Carlos de Robert de (1998). Paraná. Grande Enciclopédia Larousse Cultural. Vol. 18. São Paulo: Nova Cultural.
  • Simielli, Maria Elena. Geoatlas. — São Paulo : Ática, 2000.
  • Verano, Paulo Nascimento (2009). Paraná. Enciclopédia Barsa Universal. Vol. 13. Rio de Janeiro: Barsa Planeta.
  • Wachowicz, Ruy Christovam. História do Paraná. — 7. — Curitiba : Gráfica Vicentina, 1995. *Wachowicz, Ruy Christovam. História do Paraná. — 10ª. — Curitiba : Editora UEPG, 2010.
  • Wons, Iaroslaw. Geografia do Paraná. — 6. — Curitiba : Ensino Renovado, 1994.

Внешние ссылки