Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1986/1987
| Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1987 | |
|---|---|
| Women Volleyball Cup Winners Cups 1987 | |
| Время проведения | 2 ноября 1986—15 февраля 1987 |
| Число участников | 20 |
| Итоговая расстановка | |
| Чемпион | «Коммунальник» Минск |
| Второе место | «Нельсен» Реджо-нель-Эмилия |
| Третье место | «Фойербах» Штутгарт |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 38 |
15-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил со 2 ноября 1986 по 15 февраля 1987 года с участием 20 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала советская команда «Коммунальник» (Минск).
Команды-участницы
| Страна | Команда |
|---|---|
| Австрия | «Пост» (Вена) |
| Австрия | «Динамо» (Тирана) |
| Бельгия | «Халле» (Хале) |
| Болгария | «Академик» (Варна) |
| Венгрия | «Тунгшрам» (Будапешт) |
| ГДР | «Трактор» (Шверин) |
| Греция | «Панатинаикос» (Афины) |
| Италия | «Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия) |
| Кипр | «Олимпиакос» (Никосия) |
| Нидерланды | «Орион» (Дутинхем) |
| Норвегия | «Бергкамератене» (Конгсберг) |
| Португалия | «Спортинг» (Лиссабон) |
| СССР | «Коммунальник» (Минск) |
| Турция | «Милангаз» (Стамбул) |
| Франция | «Сен-Мор» (Сен-Мор-де-Фоссе) |
| ФРГ | «Фойербах» (Штутгарт) |
| Чехословакия | «Славия» (Братислава) |
| Швейцария | «Лозанна» (Лозанна) |
| Швеция | «Валлентуна» (Валлентуна) |
| Югославия | «Младост» (Загреб) |
Система проведения розыгрыша
В турнире принимают участие команды 20 стран-членов ЕКВ (представители национальных чемпионатов или Кубков своих стран). Турнир состоит из трёх раундов плей-офф и финального этапа. В раундах плей-офф команды делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, имеющая лучшее соотношение партий по сумме обоих матчей. В случае равенства и этого показателя в дальнейшую стадию плей-офф выходит команда, имеющая лучшее соотношение игровых очков (мячей) по сумме матчей.
В 1-м раунде плей-офф участвуют 8 команд. 4 победителя пар 1-го раунда выходят в 1/8 финала, где к ним присоединяются 12 команд, освобождённых от участия в стартовом раунде.
8 команд-участниц четвертьфинала плей-офф определяют четырёх участников финального этапа.
Финальный этап состоит из однокругового турнира, по результатам которого определяется итоговая расстановка мест.
1-й раунд
ноябрь 1986
«Орион» (Дутинхем) — «Валлентуна»
- 8 ноября. 3:2 (15:7, 15:9, 12:15, 13:15, 15:13).
- 9 ноября. 3:0 (15:11, 15:0, 15:9).
«Динамо» (Тирана) — «Олимпиакос» (Никосия)
- 2 ноября. 3:0 (15:1, 15:0, 15:1).
- 9 ноября. 3:0 (15:2, 15:0, 15:3).
«Халле» — «Бергкамератене» (Конгсберг)
- 2 ноября. 3:0 (15:10, 15:3, 15:11).
- 9 ноября. 3:2 (15:10, 2:15, 15:9, 9:15, 15:1).
«Спортинг» (Лиссабон) — «Панатинаикос» (Афины)
- 2 ноября. 3:1.
- 9 ноября. 0:3.
От участия в первом раунде освобождены:
|
«Пост» (Вена) |
«Милангаз» (Стамбул) |
1/8 финала
декабрь 1986
«Трактор» (Шверин) — «Коммунальник» (Минск)
- 6 декабря. 0:3.
- .. декабря. -:3.
«Тунгшрам» (Будапешт) — «Панатинаикос» (Афины)
- 6 декабря. 3:0 (15:3, 15:1, 15:5).
- 7 декабря. 3:0 (15:1, 15:2, 15:11).
«Орион» (Дутинхем) — «Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия)
- 7 декабря. 0:3 (7:15, 8:15, 13:15).
- 13 декабря. 0:3 (2:15, 3:15, 6:15).
«Пост» (Вена) — «Академик» (Варна)
- 7 декабря. 3:1.
- .. декабря. 0:3.
«Милангаз» (Стамбул) — «Фойербах» (Штутгарт)
- 6 декабря. 1:3.
- .. декабря. 0:3.
«Славия» (Братислава) — «Халле»
- 6 декабря. 3:0 (15:5, 15:5, 15:1).
- 13 декабря. 3:0 (15:5, 15:8, 15:2).
«Младост» (Загреб) — «Сен-Мор» (Сен-Мор-де-Фоссе)
- 7 декабря. 3:0.
- .. декабря. ?:?
«Динамо» (Тирана) — «Лозанна»
- 6 декабря. 3:0 (15:5, 15:7, 15:6).
- 13 декабря. 3:0 (15:3, 15:6, 15:11).
Четвертьфинал
январь 1987
«Тунгшрам» (Будапешт) — «Коммунальник» (Минск)
- 14 января. 0:3 (8:15, 14:16, 4:15).
- 21 января. 0:3 (3:15, 7:15, 9:15).
«Академик» (Варна) — «Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия)
- 14 января. 1:3 (15:10, 0:15, 6:15, 3:15).
- 17 января. 0:3 (5:15, 4:15, 9:15).
«Славия» (Братислава) — «Фойербах» (Штутгарт)
- 14 января. 0:3 (14:16, 13:15, 5:15).
- 21 января. 1:3 (10:15, 15:12, 13:15, 3:15).
«Младост» (Загреб) — «Динамо» (Тирана)
- 14 января. 0:3 (7:15, 7:15, 12:15).
- 21 января. 1:3 (5:15, 15:9, 12:15, 8:15).
Команда «Динамо» (Тирана) от участия в финальном этапе отказалась. Вместо неё в финальный раунд включён «Младост».
Финал четырёх
13—15 февраля 1987. Измир.
- Участники:
«Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия)
«Коммунальник» (Минск)
«Фойербах» (Штутгарт)
«Младост» (Загреб)
Результаты
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | П | С/П | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Коммунальник» (Минск) | 3:1 | 3:0 | 3:0 | 3 | 3 | 0 | 9:1 | 6 | |
| 2 | «Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия) | 1:3 | 3:2 | 3:0 | 3 | 2 | 1 | 7:5 | 5 | |
| 3 | «Фойербах» (Штутгарт) | 0:3 | 2:3 | 3:1 | 3 | 1 | 2 | 5:7 | 4 | |
| 4 | «Младост» (Загреб) | 0:3 | 0:3 | 1:3 | 3 | 0 | 3 | 1:9 | 3 |
| 13.02. | Фойербах — Младост | 3:1 | (15:11, | 15:10, | 12:15, | 15:5) | |
| 13.02. | Коммунальник — Нельсен | 3:1 | (15:6, | 15:4, | 9:15, | 15:11) | |
| 14.02. | Нельсен — Фойербах | 3:2 | |||||
| 14.02. | Коммунальник — Младост | 3:0 | |||||
| 15.02. | Коммунальник — Фойербах | 3:0 | (15:11, | 18:16, | 15:5) | ||
| 15.02. | Нельсен — Младост | 3:0 | (15:10, | 15:12, | 15:11) | ||
Итоги
Положение команд
| «Коммунальник» (Минск) |
| «Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия) |
| «Фойербах» (Штутгарт) |
| 4. «Младост» (Загреб) |
Призёры
«Коммунальник» (Минск): Галина Вертинская, Ирина Горбатюк, Ирина Железнова, Наталья Козлова, Оксана Образцова, Н.Прасолова, Татьяна Степанова, Наталья Табола, Алла Тетерина, Татьяна Шаповалова, Галина Шевцова, Ирина Ярковенко. Главный тренер — Владимир Чернов.
«Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия): Барбара Фонтанези, Беатриче Бигьярини, Сесилия Тайт, Паола Вьяпиано, Джули Воллертсен, Алессандра Мартини, Кристина Бозелли, ...
«Фойербах» (Штутгарт): Ренате Рик-Бауэр, Нэнси Селис, Гудула Штауб, Уте Ханкерс, Андреа Совиньи, Карин Штейарт, … Главный тренер — Матиас Айхингер.