Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1993/1994

22-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 6 ноября 1993 по 6 марта 1994 года с участием 26 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала итальянская команда «Бруммель» (Анкона).

В турнире принимают участие команды 26 стран-членов ЕКВ (представители национальных чемпионатов или Кубков своих стран). Во всех стадиях турнира применяется система плей-офф, то есть команды делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, имеющая лучшее соотношение партий по сумме обоих матчей. В случае равенства и этого показателя в дальнейшую стадию плей-офф выходит команда, имеющая лучшее соотношение игровых очков по сумме матчей.

В двух первых раундах плей-офф приняли участие 19 команд. 8 победителей пар 2-го раунда выходят в 1/8 финала, где к ним присоединяются 8 команд, освобождённых от участия в стартовых раундах.

8 команд-участниц четвертьфинала плей-офф определяют четырёх участников финального этапа.

Финальный этап проводится в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).

ноябрь 1993

«Брэила» — «Ионикос» (Неа-Филаделфия)

6 ноября. 3:0 (15:9, 15:10, 17:16).

13 ноября. 0:3 (11:15, 9:15, 2:15). Соотношение игровых очков по сумме двух матчей — 69:80.

«Схиппер-Мартинус» (Амстелвен) — «Шезо» (Шезо-сюр-Лозанн)

7 ноября. 3:1 (15:5, 10:15, 15:9, 15:5).

13 ноября. 1:3 (15:10, 5:15, 8:15, 13:15). Соотношение игровых очков по сумме двух матчей — 96:89.

«Кралово Поле» (Брно) — «Алькоркон»

6 ноября. 1:3 (15:13, 4:15, 15:17, 8:15).

9 ноября. 0:3 (9:15, 5:15, 9:15).

декабрь 1993

«Хакирьятим» (Кирьят-Хаим) — «Ионикос» (Неа-Филаделфия)

4 декабря. 0:3 (10:15, 6:15, 4:15).

11 декабря. 0:3 (5:15, 3:15, 4:15).

«Схиппер-Мартинус» (Амстелвен) — «Мамер»

10 декабря. 3:0 (15:5, 15:9, 15:6).

11 декабря. 3:0 (15:4, 15:9, 15:12).

«Риека» — «Эльбасани» (Эльбасан)

4 декабря. 3:0 (15:9, 15:10, 15:2).

6 декабря. 2:3 (15:9, 12:15, 15:5, 4:15, 13:15).

«Университет» (Гомель) — «Кимикис» (Даугавпилс)

5 декабря. 1:3 (15:10, 8:15, 6:15, 11:15).

12 декабря. 0:3 (13:15, 14:16, 10:15).

«Алькоркон» — «Комфорт» (Полице)

4 декабря. 1:3 (11:15, 9:15, 15:10, 13:15).

11 декабря. 0:3 (6:15, 10:15, 8:15).

«Шкендия» (Тетово) — «Академик» (София)

5 декабря. 0:3 (3:15, 4:15, 4:15).

12 декабря. 0:3 (2:15, 1:15, 1:15).

«Эджзаджибаши» (Стамбул) — «Абас-Трейд» (Целе)

4 декабря. 3:0 (15:9, 15:5, 15:7).

5 декабря. 3:0 (15:2, 15:0, 15:7).

«Дофин» (Шарлеруа) — «Фортуна» (Оденсе)

4 декабря. 3:0 (15:10, 15:7, 15:7).

11 декабря. 3:0 (15:2, 15:4, 15:13).

От участия в двух первых раундах освобождены:

январь 1994

«Ионикос» (Неа-Филаделфия) — «Бруммель» (Анкона)

12 января. 3:1 (15:13, 11:15, 15:10, 16:14).

19 января. 1:3 (15:7, 10:15, 9:15, 13:15). Соотношение игровых очков по сумме двух матчей — 104:104.

«Схиппер-Мартинус» (Амстелвен) — «Пост» (Вена)

12 января. 2:3 (13:15, 17:16, 15:4, 5:15, 10:15).

19 января. 0:3 (7:15, 1:15, 6:15).

«Риека» — «Расинг Клуб де Франс Вильбон» (Вильбон-сюр-Иветт)

17 января. 0:3 (13:15, 12:15, 7:15).

19 января. 0:3 (5:15, 6:15, 2:15).

«Кимикис» (Даугавпилс) — «Краян» (Одесса)

12 января. 1:3 (11:15, 8:15, 15:7, 11:15).

20 января. 1:3 (9:15, 8:15, 16:14, 10:15).

«Спортинг» (Лиссабон) — «Комфорт» (Полице)

9 января. 0:3 (7:15, 6:15, 7:15).

15 января. 0:3 (8:15, 2:15, 4:15).

«Академик» (София) — «Уралочка»-2 (Екатеринбург)

Отказ «Уралочки»-2.

«Шверинер» (Шверин) — «Эджзаджибаши» (Стамбул)

13 января. 3:0 (15:11, 15:7, 17:15).

20 января. 3:2 (7:15, 15:7, 15:13, 5:15, 15:10).

«Вашаш» (Будапешт) — «Дофин» (Шарлеруа)

11 января. 3:2 (13:15, 15:6, 5:15, 16:14, 15:9).

19 января. 2:3 (16:17, 15:12, 13:15, 15:9, 15:17). Соотношение игровых очков по сумме двух матчей — 138:129.

февраль 1994

«Пост» (Вена) — «Бруммель» (Анкона)

9 февраля. 3:1 (15:9, 15:4, 10:15, 15:13).

16 февраля. 1:3 (7:15, 15:9, 6:15, 3:15). Соотношение игровых очков по сумме двух матчей — 86:95.

«Краян» (Одесса) — «Расинг Клуб де Франс Вильбон» (Вильбон-сюр-Иветт)

9 февраля. 0:3 (1:15, 11:15, 4:15).

11 февраля. 2:3 (15:13, 6:15, 4:15, 15:8, 10:15).

«Академик» (София) — «Комфорт» (Полице)

9 февраля. 2:3 (15:13, 15:9, 9:15, 2:15, 17:19).

16 февраля. 2:3 (8:15, 15:12, 6:15, 15:10, 11:15).

«Шверинер» (Шверин) — «Вашаш» (Будапешт)

9 февраля. 3:0 (15:4, 15:3, 15:5).

16 февраля. 1:3 (16:14, 4:15, 7:15, 5:15).

5—6 марта 1994. Анкона.

Участники:

«Бруммель» (Анкона)
«Шверинер» (Шверин)
«Комфорт» (Полице)
«Расинг Клуб де Франс Вильбон» (Вильбон-сюр-Иветт)

5 марта

«Расинг Клуб де Франс Вильбон» — «Шверинер»

3:1 (8:15, 17:15, 16:14, 15:12).

«Бруммель» — «Комфорт»

3:1 (9:15, 15:10, 15:9, 15:7).

6 марта

«Комфорт» — «Шверинер»

3:0 (15:7, 15:8, 15:3).

6 марта

«Бруммель» — «Расинг Клуб де Франс Вильбон»

3:1 (16:14, 15:12, 13:15, 15:6).

• Кубок обладателей кубков 1993/1994 на сайте ЕКВ (англ.)
• Архив волейбольных результатов (англ.)
• women.volleybox