Откровения (Крик)

«Откровения» (англ. Revelations) — десятый и финальный эпизод первого сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Джейми Тревис, сценарий написал Хайме Палья.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Джейсон Уайлз и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Амелия Роуз Блэр и Бобби Кампо. Майк Вон озвучил убийцу.

Телевизионная премьера состоялась 1 сентября 2015 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков и зрителей, а рейтинг составил 0,76.

Эмма отправляет Пайпер в полицейский участок и звонит Кирану. Мэгги и Эмма приезжают к дому, у которого находится истерзанный шериф, и обнаруживает на его горле вырезанное сердце — это один из подарков, которые Брэндон Джеймс отправлял ей два десятилетия назад.

Когда пытаются освободить Кларка, она случайно повреждает его внутренние органы, что приводит к его мгновенной смерти. Тем временем на вечеринке Брук убит один из гостей, Грейсон Пфайффер. Все разбегаются, а Одри решает увидеть тело Грейсона. Тут на девушку нападает убийца и наносит ей удар ножом в области шеи.

Сэт Брэнсон, который сбежал, пытается попасть в дом Брук, но девушка не пускает его, считая убийцей. Сэт уверяет, что невиновен, и что его подставили. Внезапно выключается свет, а когда появляется вновь — на месте Брэнсона стоит убийца. Он врывается в дом и преследует Брук, которая прячется в морозильнике. Убийца запирает её внутри и оставляет её замерзать насмерть.

Эмма и Ноа приезжают к Брук и находят очки и телефон Пайпер в луже крови, предполагая, что убийца добрался и до неё. Приезжает Киран с оружием — втроём они освобождает Брук из морозильника и находит Одри, у которой оказался лишь незначительный порез на плече. Позже убийца сообщает Эмме, что похитил её Мэгги. Чтобы спасти её, Эмма должна прийти одна на встречу у озера — того самого, где произошла трагедия Брэндона Джеймса много лет назад.

На пристани у озера Эмма находит Мэгги, привязанную к стулу, и спешит освободить ее. Но появляется убийца, и Эмма требует ответа — кто он. Убийца снимает маску, и оказывается, что это Пайпер Шоу, инсценировавшая свою смерть. Пайпер признается, что стояла за всем, что произошло в последнее время. Её настоящим отцом является Брэндон Джеймс, и что она была ребенком, которого Мэгги отдала на закрытое усыновление. Пайпер ненавидела мать за то, что та отказалась от неё и за то, как он поступила с Брэндоном, позволив всем считать его убийцей. Пайпер также завидовала Эмме, которая жила в любящей семье.

Эмма спрашивает, почему Пайпер убивала её друзей, ведь они не имели отношения к смерти Брэндона. Пайпер отвечает, что это было сделано, чтобы заставить страдать Эмму, что это доставляло ей удовольствие. Пайпер также рассказывает, что Брэнсон находится в багажнике её машины — она собирается довести до конца свой план, согласно которому учителя с тёмным прошлым обвинят в убийстве школьников в Лейквуде. Она планирует инсценировать место преступления таким образом, чтобы все поверил, что Брэнсон убил Эмму и Мэгги, но перед этим Эмма якобы смертельно ранит Брэнсона ножом.

Эмма пытается атаковать Пайпер ножом, но Пайпер, предвидевшая эту попытку, первой наносит удар в живот своей сестре. Пайпер продолжает угрожать Эмме и Мэгги, собираясь убить их обеих. Но Мэгги освобождается и пытается атаковать Пайпер, однако тоже получает ножевое ранение. Когда Пайпер собирается раскрыть Эмме ещё один сюрприз, появляется Одри и стреляет вубийцу из пистолета Киранa, и Пайпер падает в озеро. Как водится в финальных сценах фильмов ужасов, Пайпер выживает и пытается снова напасть на геров, но Эмма убивает её выстрелом в голову.

На следующее утро Мэгги отправляют в больницу, а город узнаё, что Пайпер Шоу была убийцей, и что Одри спасла Эмму от смерти. В последних сценах Одри уничтожает письма Пайпер в попытке скрыть любую свою причастность к тому, что совершила Пайпер.

Но остаётся открытым вопрос — были ли у сумасшедшей убийцы сообщники?

В эпизоде звучали композиции^[1]:

В разделе бонусов на официальном издании сериала на DVD присутствует удалённая сцена из эпизода^[2][3][4][5]:

• Название: «Брук принимает решение» (англ. Brooke Makes Up Her Mind)
• Продолжительность: 44 секунды

Брук плачет в своей машине. В какой-то момент она громко произносит «К чёрту!», поправляет макияж, глядя в зеркало в машине, делает глубокий вдох и прекращает плакать.

В сети также есть информация о существовании удалённой сцены, в которой погибает Брук — на официальной странице сериала в Reddit есть тема с обсуждениями, в которой пользователь itwasonlyjustadrearn написал, что где-то через неделю после выхода финала сезона видео со сценой было выложено на официальной странице шоу в Twitter, а затем быстро удалено^[6]. Согласно порталу Tunefind, который собирает на своём сайте информацию о саундтреках и песнях из официальных источников, от пользователей и музыкальных супервайзеров проектов, в этой сцене звучала песня «Dead To Me» в исполнении Мелани Мартинес^[1].

• Когда Одри рассказывает Брук о ссоре с Эммой, она упоминает фильма «В постели с врагом» (1991)^[7].

• В разговоре с Одри Брук говорит: «Тед Банди доказал, что привлекательность не отменяет безумия»^[7].

• В ревности Брук называет Эйву, с которой целовался Джейк, «жалким подобием сестрицы Олсен»^[7].

• Брук сталкивается с дилеммой — впускать ли Сэта Брэнсона в дом, как это было с Кирби и Чарли Уокером в «Крике 4» (2011)^[7].

• Ноа говорит друзьям, что мобильники не работают, а Брук отвечает, что на кухне есть проводной телефон — Джейк издевательски спрашивает: «Провода? Мы что, в 1996 году?» (англ. Landlines? What Is This 1996) — шуточная отсылка к первому фильму «Крик», вышедшему в том году^[8][9].

• Финальная сцена с раскрытием личности убийцы отсылает к «Крику 3» (2000): как и Роман Бриджер, Пайпер инсценировала нападение на себя, намекая на серьёзные ранения или даже вероятную смерть — это создаёт эффект неожиданности, когда она снимает маску Брэндона Джеймса^[8].

• В финальном монологе убийца произносит название фильма «Дорогая мамочка» (1981)^[10].

• После того как Одри стреляет в Пайпер, убийца падает в воду как Брэндон Джеймс в начале истории; когда она всплывает, Эмма стреляет ей в голову и говорит «Злодеи всегда возвращаются», что отсылает к фразе Рэнди Микса из первого фильма^[8].

• В первом сезоне жертвами Пайпер Шоу и её неназванного на тот момент напарника в образе Лейквудского потрошителя стали 8 человек — Тайлер О’Нил и Нина Паттерсон («Красные розы»), Рэйчел Мюррей («Здравствуй, Эмма»), Райли Марра («Хочешь поиграть?»), Уилл Бельмонт («В гуще событий»), помощник шерифа Робертс («Танцы»), шериф Кларк Хадсон и Грейсон Пфайфер («Откровения»)^[8].

• Эпизод освящён памяти режиссёра и сценариста Уэса Крэйвена: «Спасибо за крики» (англ. Thanks For The Screams), который скончался от рака мозга 30 августа 2015 года^[11]. Хотя Крэйвен почти не принимал участие в работе над сериалом, по словам продюсера Джилл Блотевогель фильмы франшизы вдохновляли создателей: «Нас бы не существовало, если бы не он. Мы всё ещё потрясены внезапной новостью о смерти Уэса. Меня начало трясти, когда услышала эту новость. Он действительно один из величайших создателей драмы ужасов. Он мог сделать очень много. Он был потрясающим»^[11].

Перед выходом финального эпизода MTV использовал хештег #WhoIsTheKiller (англ. Кто убийца?) в своих социальных сетях^[12].

Премьера эпизода на MTV состоялась 1 сентября 2015 года^[13]. Рейтинг седьмого эпизода составил 0,76^[14].

Зрительский рейтинг на Internet Movie Database — 8.3/10^[15].

Эпизод получил в целом позитивные, но умеренно-критические отклики. Большинство рецензентов отметили, что финал удовлетворительно завершает первый сезон, сочетая динамику, кровавые сцены и классический дух слэшера, однако не шокирует раскрытием убийцы.

Главный твист с Пайпер Шоу многие сочли предсказуемым, хотя эпизод держит напряжение за счёт параллельных линий — гибели шерифа Хадсона, хаоса на вечеринке и противостояния Эммы с убийцей. Критики хвалят энергичный темп, атмосферу и эмоциональные сцены (особенно с участием Брук и Одри), но указывают на слабую эмоциональную реакцию Эммы и Кирана, а также чрезмерную зависимость сюжета от совпадений. Также отмечена загадка с Одри, у которой находят письма и документы Пайпер: этот штрих воспринимается как удачный задел на следующий сезон. Финал назван эффектным, зрелищным и насыщенным, но не слишком оригинальным — скорее классическим, чем неожиданным завершением истории.

Киртана Састри, Entertainment Weekly^[16]:

Автор пишет, что финал наконец-то раскрывает личность Лейквудского убийцы, но при этом подбрасывает новые вопросы. Сам твист с Пайпер не выглядит шокирующим, потому что многие зрители и коллеги автора давно это угадали. Однако эпизод построен на напряжённой гонке в нескольких параллельных линиях: кровавой гибели шерифа Хадсона, хаосом на вечеринке у Брук и попыткой Эммы собрать все обрывки улик.

Рецензия подчёркивает два ключевых момента: первый — сцена с Пайпер на пристани, где разоблачение подаётся слишком прямолинейно и даже немного комично из-за реплик злодейки; второй — финальная «подмигивающая» деталь с Одри, у которой дома обнаруживаются письма от Пайпер и документы, исчезнувшие из муниципалитета. Это намекает, что Одри могла быть не просто жертвой, а участницей отдельных атак. В итоге критик не называет финал идеальным, но отмечает, что он оставляет пространство для теорий и обещает много открытых линий для второго сезона.

ЛаТойя Фергюсон, The A.V. Club^[17]:

Эпизод описан как «слэшер на полную катушку» (англ. full-on slasher) с напряжением, кровавыми и эмоционально сильными сценами. Фергюсон отмечает, что финал раскрывает довольно очевидного убийцу, а критика касается главной героини Эммы и Киранa, чьи реакции на ужасы эпизода остаются эмоционально плоскими, в то время как Брук и Одри демонстрируют наиболее убедительные моменты и вызывают сопереживание. Несмотря на чрезмерные поп-культурные отсылки и мета-хоррор, серия создаёт напряжение через сцены насилия, спасение персонажей и драматичные встречи с убийцей. Фергюсон подчёркивает, что шоу имеет потенциал для второго сезона, если улучшит сценарий и глубину персонажей, но финал остаётся относительно удовлетворительным в контексте первого сезона.

Трейс Турман, Bloody Disgusting^[18]:

Турман оценивает финал сезона как развлекательный, хотя и предсказуемый. Убийца, Пайпер Шоу, раскрыта очевидно, а подружившаяся с Эммой Пайпер выглядела слишком наигранно. Турман отмечает, что интрига с возможным участием Одри как соучастника добавляет интерес к будущему сезону. Эпизод работает за счёт концентрации на финальном противостоянии убийцы: напряжённые сцены, особенно погоня Брук, доставляют удовольствие, а её умные решения делают персонажа сильным.

Критика касается низкой «статистики убийств» (англ. body count) — кроме Шерифа Хадсона и Пайпер, жертв мало, что снижает эффект слэшера, но оставляет пространство для второго сезона. Турман подчёркивает, что шоу лучше воспринимать как забавное и иногда нелепое, а не как серьёзный хоррор. Финал удовлетворителен в рамках сезона, но шоу всё ещё балансирует между подростковой мелодрамой и слэшером, и второй сезон должен улучшить драматургию и развитие персонажей.

Линдси МакГи, Den of Geek^[19]:

Финал сработал как динамичный и напряжённый аттракцион: серия активно играет на изоляции персонажей, ложных подозреваемых и перекличках с началом сезона. Убийцу скрывают до последнего, и раскрытие личности маньяка выходит неожиданным, хоть и логичным в рамках истории. Дополнительная тень подозрения на Одри создаёт хороший задел на следующий сезон. В целом критик хвалит эпизод за темп, интригу и умение отвлекать зрителя от очевидных ответов.

Холли Хоган, Den of Geek^[20]:

Финал удачно сочетает юмор, кровавость и самоиронию. Эпизод возвращает нас к трагедии на причале, показывает гибель шерифа Хадсона и насыщен сценами насилия, при этом персонажи остаются интересными и вызывают эмоциональную вовлечённость зрителя. Хотя роли изначально стереотипны, у каждого есть свои секреты и прошлое, что поддерживает напряжение даже после раскрытия убийцы. Поворот с Пайпер как главной злодейкой предсказуем, но эффектен, а интрига с Одри и другими персонажами оставляет простор для второго сезона. В целом, шоу остаётся зрелищным, самореференциальным и готовым удерживать внимание аудитории.

Обзор Spoiler TV^[21]:

Это классический кровавый слэшер с напряжением и неожиданными поворотами. Финал раскрывает убийцу — Пайпер Шоу, мотив которой связан с завистью к Эмме и обидами на мать. Автор обзора подчёркивает, что предыдущие подозреваемые (Шериф Хадсон, Джейк, Киран, Брэнсон) оказываются невиновными, а сцены с Брук в морозильнике и спасение Эммы создают эффект классического хоррора. Финал сохраняет интригу благодаря таинственной роли Одри, оставляя вопросы для второго сезона и подчёркивая мета-хоррор и динамику персонажей.

Молли Фриман, Screen Rant^[22]:

Сцена на вечеринке — одна из самых напряжённых эпизодов серии, где зритель ждёт новой жертвы или раскрытия убийцы. Она отсылает к вечеринке из фильма 1996 года, но создаёт собственную динамику с чередованием подозреваемых. Персонажи и загадка убийцы удерживают внимание зрителей, однако раскрытие Пайпер как мстительной сводной сестры выглядит предсказуемо и менее пугающе по сравнению с оригинальными психопатами Крэйвена.

• «Крик: Откровения» (англ.) на сайте Internet Movie Database