Я знаю, что вы сделали прошлым летом (Крик)
| Я знаю, что вы сделали прошлым летом | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Серия телесериала «Крик» | |||||
| Одри в открывающей сцене | |||||
| Основная информация | |||||
| Номер серии |
Сезон 2 Серия 1 |
||||
| Режиссёр | Брайан Даннелли | ||||
| Авторы сценария |
Майкл Ганс Ричард Реджистер |
||||
| Дата выхода | 30 мая 2016 | ||||
| Приглашённые знаменитости | |||||
|
|||||
| Хронология серий | |||||
|
|||||
«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (англ. I Know What You Did Last Summer) — первый эпизод второго сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Брайан Даннелли, сценарий написали Майкл Ганс и Ричард Реджистер.
Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Сантьяго Сегура, Киана Ледэ и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Энтони Руйвивар, Остин Хайсмит и Мэри Кэтрин Духон. Майк Вон вновь озвучил убийцу.
Выход второго сезона получил активное продвижение в СМИ от канала MTV — было опубликовано множество постеров и промо-фото, рекламных роликов, тизеров и трейлеров; незадолго до премьеры вышел веб-сериал «Если я умру…», а три эпизода сезона сопровождались ток-шоу программой «Крик после полуночи».
Телевизионная премьера состоялась 30 мая 2016 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков, а рейтинг на премьерном показе составил 0,40.
Сюжет
Эпизод начинается с того, что девушка разговаривает по телефону со своей подругой Беккой, когда слышит шум наверху. Она поднимается туда, разыскивая свою кошку по кличке Баттерскотч. Она обнаруживает, что люк в подвал открыт. Спустившись вниз, она находит кошку. Там её застаёт Бекка, которая наносит ей удар ножом и говорит, что ей надоело, что подруга постоянно называет её шлюхой. Бекка сталкивает девушку из окна, и та погибает. Сцена оказывается фрагментом фильма, который показывают в кинотеатре, где работает Одри.
Одри получает загадочное и жуткое сообщение: «Привет, напарница». Отправитель также утверждает, что он «друг друга», намекая, что он знает о её связи с Пайпер. После того как абонент бросает трубку, Ноа звонит Одри, чтобы сообщить, что едет за ней на вечеринку в честь возвращения Эммы. После закрытия кафе Одри сталкивается с клиенткой по имени Хэйли Майерс, которая узнаёт её как девушку, спасшую Эмму. Поскольку Одри не может найти ключи, она проводит Хэйли в подсобку, но там на них нападает вооружённый ножом человек в костюме, похожем на наряд убийцы Пайпер. Кажется, что он убивает Хэйли и преследует Одри. Ноа прибывает в кинотеатр и видит, как убийца гонится за Одри. Он пытается войти, но дверь заперта, и он может лишь бессильно наблюдать. Тогда Одри разбивает стеклянный шкаф огнетушителем и наносит убийце удар отвёрткой в живот — возможно, смертельный.
Корчась от боли, убийца снимает маску — это неизвестный мужчина, шокированный тем, что Одри его ранила. Пока он падает на пол, появляется живая Хэйли. Оказывается, это была розыгрыш, что приводит Одри в ужас и шокирует Ноа. Позже новый шериф, Мигель Акоста, заменивший Кларка Хадсона после его смерти, сообщает, что пранкер выжил — его спас ремешок от камеры, закрывавший место удара, оставив только пробой. Акоста не предъявляет обвинений Одри, так как она действовала в целях самозащиты, чем Хэйли крайне недовольна.
После смерти Пайпер и трёхмесячного восстановления Эмма возвращается в Лейквуд. Джейк, Одри, Ноа, Брук и Киран устраивают вечеринку в её честь. Эмма говорит друзьям, что хочет снова стать «нормальной». Эмма и Киран проводят немного времени наедине, вспоминая прошлое. Эмма намекает, что хочет остаться у него на ночь, но их перебивает Ноа. Ноа предлагает Эмме принять участие в его подкасте, но она отказывается, заявив, что хочет оставить прошлое позади.
Когда вечеринка заканчивается, Одри, подходя к машине, получает звонок с неизвестного номера. Таинственный человек утверждает, что он — новый убийца, который объявляет о своих намерениях. Он хочет наказать Одри за убийства прошлым летом. Одри бросает трубку, полагая, что это новый розыгрыш. Она сразу же идёт к Ноа, который наткнулся на обсуждение в комментариях к подкасту о недавнем «нападении» на Одри.
Позже Брук и Джейк пробираются в школьный бассейн и обсуждают свои тайные отношения. Джейк хочет сделать их отношения публичными, но Брук колеблется — её отец терпеть его не может из-за шантажа. Джейк говорит, что это будет сложно, но подчёркивает, что Брук любит тайные интрижки. Разозлившись из-за его упоминаний о бывшем Брук, мистере Брэнсоне, она уходит, разрывая отношения. После её ухода разочарованный Джейк признаётся себе, что влюблён в неё.
Эмма и Киран в его доме. Разговор приводит к поцелую, но Эмма отстраняется из-за вспышек травмы, пережитой после убийств. Ночью Эмма просыпается от звука визжащей свиньи. Она идёт проверять и оказывается в кошмаре: следует за маленькой девочкой в сарай, где та возится в туше свиньи. Эмма кричит и просыпается — Киран спит на диване.
Чтобы доказать Брук, что он серьёзен, Джейк едет в сарай. Но у входа находит заводную игрушку-свинью и, приблизившись, наступает в капкан. Появляется новый убийца и оглушает Джейка окровавленной битой. Дома Эмма и Мэгги ругаются: Мэгги узнаёт, что Эмма ночевала у Кирана, и чувствует, что дочь отдаляется. Эмма признаётся, что не простила мать за историю с Пайпер.
Одри становится ещё более заметной в школе после розыгрыша. Брук сообщает Эмме, что они с Джейком расстались. Эмма пытается пережить школьный день, несмотря на воспоминания об убийствах Пайпер. На уроке психологии учитель Кристен Лэнг заводит разговор о толковании снов. Ноа объясняет, как это связано с хоррором. Густаво Акоста — сын шерифа — рисует на своём компьютере жуткий портрет Эммы с залитым кровью лицом, что видит только он. Благодаря знаниям Ноа он привлекает внимание Зои Вон, подруги детства Эммы.
После урока Эмма просит Зои помочь ей подтянуться по предмету. Киран впервые появляется в школе и говорит Эмме, что увидит её позже. Густаво останавливает Ноа, замечая, что тот зациклен на концовках. Позже Одри показывает Ноа угрозы, которые получает. Он заставляет её пойти в полицию. В участке ей приходит сообщение: «Я знаю, что ты делала прошлым летом… поняла?». Она не подаёт заявление, убеждая себя, что это розыгрыш. Ноа не хочет оставлять эту историю как есть, и Одри кричит на него, что Пайпер мертва, и всё кончено. Позже она приходит к Ноа домой, чтобы извиниться. Она узнаёт о новой «доске расследования». Ноа уверен, что человек, устроивший розыгрыш, и есть тот, кто присылает ей сообщения. Позже он объясняет свою теорию Эмме и Одри: он считает, что у Пайпер был сообщник, который теперь намерен завершить её дело. Одри выглядит всё более обеспокоенной.
Поздно вечером Эмма и Киран обсуждают свои отношения и прошлое, и Эмма понимает, что откровенные разговоры могут помочь. Она идёт на подкаст Ноа, где видит новую доску расследования. Она узнаёт сарай из своего кошмара. Ноа сообщает, что сарай принадлежит брату Брэндона Джеймса — Трою. Эмма решает съездить туда. В сарае Джейк всё ещё жив; ему удаётся взломать замок, но возвращается убийца и загоняет Джейка обратно.
Поздно ночью Эмма приводит Брук на ферму. Брук боится заходить, но Эмма настаивает. Когда ферма оказывается пустой, они собираются уходить, но замечают свет в небольшом доме рядом. Эмма заходит туда. В это время убийца вешает Джейка на металлических тросах и убивает его косой, вспоров ему живот. На работе Одри получает новое сообщение, которое приводит её в туалет. Одна кабинка оклеена её письмами Пайпер. Одри срывает все письма и выбрасывает их — она осознаёт, что это больше не розыгрыш. Ей звонят снова: «Кстати, у меня есть все письма». Она пытается удалить сообщения, но каждое раз за разом заменяется новым: «Ты не можешь удалить своё прошлое!!!». Эмма входит в дом, пытаясь понять, живёт ли здесь кто-нибудь. Она обнаруживает вырезки о прежних убийствах и фото маленькой Эммы. В углу стоит тёмная фигура — предположительно убийца. Эмма кричит, уверенная, что на неё вот-вот нападут.
Актёры и персонажи
Основной состав
|
Приглашённые звёзды
|
Музыка
В эпизоде звучали композиции[1]:
| Название | Исполнитель | Описание сцены |
|---|---|---|
| «Start A War» | CanvasBeta | «Ранее в сериале» и пересказ событий первого сезона |
| «Money» | That Poppy | Начальная сцена фильма в кинотеатре, Одри получает сообщение |
| «Let's All Go To The Lobby» | The Sherman Family Singers | После закрытия кинотеатра Одри сталкивается с посетительницей, а затем на неё нападает неизвестный |
| «Shotgun 2 My Heart» | Ayer | Друзья обсуждают, как вести себя с Эммой |
| «Figure You Out» | Keke Palmer | Джейк и Брук плавают в школьной бассейне после закрытия |
| «Down In Flames» | Daughter Jack | Одри и Ноа приезжают в школу, Брук говори им, что рассталась с Джейком |
| «Say No More» | Fickle Friends | У Эммы случается паническая атака в доме Кирана |
| «Get It Up» | Profiles | Разговор Эммы и Брук |
Отсылки
Название эпизода
Эпизод заимствует сюжетный мотив из фильма «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (1997): неизвестный преследователь знает секрет из прошлого главного героя в фильме, а в сериале новый убийца знает о тайной связи Одри с убийцей из Лейквуда, Пайпер Шоу[2][3][4][5][3].
Сценарий фильма по мотивам одноимённой молодёжной повести Лоис Дункан написал Кевин Уильясон — автор первых четырёх частей франшизы «Крик»[6][7].
Изначально эпизод назывался «Thrust For Blood» (рус. Удар ради крови) — игра слов, напоминающая выражение «Lust For Blood» (рус. жажда крови). Название было изменено вместе с концепцией сезона после того, как стало известно, что Джилл Блотевогель и Хайме Палья покинут пост шоу-раннеров, а проект возглавят Майкл Гэнс и Ричард Реджистер[8].
Франшиза «Крик»
Другие проекты
- В эпизоде представлен новый персонаж — школьница Хэйли Майерс; созвучная фамилия у главного антагониста франшизы «Хэллоуин», вдохновившей сценариста Кевина Уильямсона на создание первого «Крика», Майкла Майерса (англ. Micahel Myers). Правда фамилия героини в сериале пишется иначе.
- В открывающей сцене эпизода, когда Одри понимает, что в кинотеатре после закрытия есть кто-то посторонний, на экране идёт короткометражный мультфильм «Пройдёмте в вестибюль» (1957)[2].
- В эпизоде также упоминаются фильмы и сериалы: «Бегство от сна» (1984), «Кошмар на улице Вязов» (1984), «Плохие сны» (1988), «Прерванная жизнь» (1999), «Тош.0» (2009) и «Как я дружил в социальной сети» (2010)[2].
Релиз
Продвижение
Перед выходом второго сезона канал активно продвигал шоу: с марта по май 2016 года были опубликовано множество промороликов, тизеров и трейлеров[10][11][12][13][14][15][16]. Канал также выпустил онлайн первые семь минут сезона и представил новые кадры и постеры в СМИ[17].
За неделю до премьеры MTV опубликовал серию из шести вебизодов «Если я умру…» (англ. Scream: If I Die), где герои записывают прощальные сообщения — проект стал мета-отсылкой к Рэнди Миксу в «Крике 3»[18][19][20].
В поддержку второго сезона в эфир канала стало афтер-шоу «Крик после полуночи» (англ. Scream After Dark) — его вёл актёр Джеффри Селф[21]. В трёх выпусках исполнители главных ролей и создатели обсуждали новые эпизоды и демонстрировали материалы со съёмочной площадки[21]. Показ первого из трёх эпизодов состоялся на канале сразу после премьеры нового сезона[22]. В программе приняли участие Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Амадеус Серафини, Карлсон Янг и Киана Браун.
Рейтинги
Премьера эпизода на MTV состоялась 30 мая 2016 года[23]. Рейтинг первого эпизода нового сезона составил 0,40[24].
Отзывы
Зрительский рейтинг на Internet Movie Database: 7.7/10[25] Премьера новогоhttps://ssyoutube.rip/ru-a2/ сезона получила смешанные, но в преимущественно положительные отклики критиков. Обозреватели отмечали, что эпизод практически сразу возвращает зрителей в атмосферу напряжённого слэшера, не затягивая с появлением «зашифрованных посланий», поворотами сюжета и демонстрацией новой волны насилия. В целом, критики сочли премьеру удачным стартом сезона, который сочетает знакомые элементы с развитием эмоциональных арок персонажей и новыми угрозами.
Прайс Петерсон, Entertainment Weekly[26]:
По мнению Петерсона, премьера второго сезона выглядит заметно увереннее и удачнее, чем начало первого. Обозреватель подчеркнул, что эпизод демонстрирует более грамотное обращение с фирменной для франшизы мета-эстетикой: открывающая сцена названа удачной и самоироничной, лишённой неудачного буквального копирования, характерного для ранних серий сериала.
Критик отметил, что тон эпизода стал более жёстким и визуально «грубым», что приближает атмосферу сериала к современному слэшеру. Отдельно выделялась работа с линией Одри — её преследование новым злоумышленником и акцент на её вине и прошлых тайнах рецензент считал одним из наиболее сильных элементов серии. При этом отмечено, что персонажи в целом подаются живее, а юмор — более чёрный и уместный.
Особую реакцию вызвало убийство Джейка, которое обозреватель охарактеризовал как неожиданно смелое решение для сериала: устранение постоянного персонажа уже в премьере, по его мнению, усиливает драматические ставки сезона. Введение новых персонажей критик воспринял как расширение пула подозреваемых, хотя часть сцен называлась нарочито карикатурной.
В целом рецензия подчёркивает, что эпизод демонстрирует рост качества, более уверенную атмосферу и эффективное использование жанровых клише, создавая предпосылки для более сильного сезона.
Линдси МакГи, Den of Geek[27]:
Автор обзора положительно оценила попытку сериала углубить психологическое состояние Эммы после событий первого сезона, подчеркнув, что её нервный срыв и возвращение в Лейквуд органично вписываются в развитие персонажа. Также внимание было уделено усилившейся драме вокруг Одри: её поведение в премьерной серии назвали более напряжённым, а сюжетную линию — интригующей благодаря появлению компрометирующих писем, связывающих её с Пайпер.
Обозреватель отметила, что эпизод сохраняет характерные для франшизы элементы — самоиронию и метакомментарии — через персонажа Ноя, а также акцент на «медленном» построении убийств, где важна не только сама гибель, но и процесс подготовки. Смерть Джейка в финале серии была названа шокирующим и жестоким моментом, подтверждающим стремление шоу повысить ставки во втором сезоне.
Также упоминалось, что введение новых персонажей — сына шерифа Ставо и школьницы Зои — расширяет динамику ансамбля, хотя их роль ещё не раскрыта. Финальная сцена столкновения Эммы с новым убийцей была охарактеризована как типичный для сериала клиффхэнгер, намекающий на дальнейшее увеличение интриги и уровня жестокости.
Молли Фриман, Screen Rant[28]:
Фриман считает премьеру второго сезона удачным продолжением: фокус на Одри оживляет сюжет и создаёт новую интригу, особенно через её связь с Пайпер. Атмосфера эпизода сочетает хоррор и самоиронию, а открывающая сцена, хоть и нарочито гиперболизирована, эффективно задаёт тон. Автор отмечает, что развитие отношений внутри «Лейквудской шестёрки» выглядит естественно, но сценарий неровно обращается с некоторыми персонажами. Наиболее слабым элементом названа линия Джейка — его смерть подана поспешно и без должного эмоционального веса. В целом эпизод задаёт обещающий тон, однако успех сезона зависит от дальнейшего раскрытия новой тайны.
Примечания
- ↑ Scream: The TV Series Soundtrack: I Know What You Did Last Summer. Tunefind.com.
- ↑ 1 2 3 Refrences From Scream: I Know What You Did Last Summer. Internet Movie Database.
- ↑ 1 2 Scream: The TV Series. TV Tropes.
- ↑ Kelly Martinez. 14 Reasons Why MTV’s «Scream» Is One Of The Most Underrated Teen Shows Ever. BuzzFeed (13 октября 2020).
- ↑ Scream: Season 2 Episode List. Internet Movie Database.
- ↑ Gary Susman. 14 Things You Never Know About 'I Know What You Did Last Summer'. MovieFone (17 октября 2017). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.
- ↑ Sally Estes. I Know What You Did Last Summer. Booklist (1 января 1974). Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 28 июня 2017 года.
- ↑ TVLine Items: Netflix Announces Crime Docuseries, Scream Bosses Exit & More. TVLine (11 сентября 2015). Дата обращения: 27 декабря 2015. Архивировано 12 декабря 2015 года.
- ↑ Trivia For Scream: I Know What You Did Last Summer. Internet Movie Database.
- ↑ Scream. We're Back & Bloodier Than Ever! Twitter.
- ↑ Kevin Fitzpatrick. MTV ‘Scream’ Season 2 Stabs Out Earlier Premiere, First Teaser. screencrush.com (8 апреля 2016).
- ↑ Kelli Marchman McNeely. New Trailer Debuts For Season 2 Of MTV’s Scream. Horror Fuel (11 апреля 2016).
- ↑ MTV. Scream (Season 2): 'Grinder' Official Teaser. YouTube.
- ↑ MTV. Scream (Season 2): 'Bunny' Official Teaser. YouTube.
- ↑ MTV. Scream (Season 2): 'Dentist' Official Teaser. YouTube.
- ↑ Derek Anderson. Watch The Official Trailer For MTV’s Scream Season 2. Daily Dead (3 мая 2016).
- ↑ B. Alan Orange. Watch The First 7 Minutes Of Scream Season 2. MovieWeb (14 мая 2016). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ Lance Debler. Famous Last Words: Watch Each Scream Teen Say Goodbye… Just In Case They Die. MTV News (25 мая 2016). Дата обращения: 26 июня 2019. Архивировано 26 мая 2016 года.
- ↑ MTV. Scream (Season 2): If I Die. YouTube. Дата обращения: 29 августа 2022. Архивировано 29 августа 2022 года.
- ↑ Derek Andersen. MTV Announces SCREAM AFTER DARK Talk Show, Watch SCREAM Season 2 «If I Die» Videos. Daily Dead (26 мая 2016).
- ↑ 1 2 MTV Sets 'Scream After Dark!' Aftershow Hosted By Jeffery Self. Deadline Hollywood (25 мая 2016). Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 28 июня 2016 года.
- ↑ Scream After Dark Episodes. Internet Movie Database.
- ↑ Scream: The TV Series Season 2 Episodes. TV Guide.
- ↑ Mitch Metcalf. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.30.2016. ShowBuzzDaily (1 июня 2016). Дата обращения: 1 июня 2016. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.
- ↑ Scream: I Know What You Did Last Summer. Internet Movie Database.
- ↑ Price Peterson. Scream Premiere Photo Recap: I Know What You Did Last Summer. Entertainment Weekly (31 мая 2015).
- ↑ Lindsey McGhee. Scream: Season 2 Premiere Review: I Know What You Did Last Summer. Den of Geek (31 мая 2016).
- ↑ Molly Freeman. Scream Season 2 Premiere Review: Not Another Horror Sequel. Screen Rant (31 мая 2016).
Ссылки
- «Крик: Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (англ.) на сайте Internet Movie Database