Сцена 118

«Сцена 118» (англ. Scene 118), также известная как «Третий акт» (англ. The Third Act) — финальная часть фильма ужасов «Крик» (1996), состоящая из нескольких последовательных эпизодов. Фильм снят режиссёром Уэсом Крэйвеном по сценарию Кевина Уильямсона.

Эта часть картины стала одной из самых сложных в производстве: эпизод включает большое количество персонажей, несколько параллельно развивающихся линий и был полностью снят на натурной локации — в реальном доме «Спринг Хилл Истэйт» в Калифорнии, использованном как особняк семьи Мэчер. Съёмки продолжались 21 день исключительно в ночное время, из-за чего актёры и команда называли эпизод самым выматывающим этапом производства. В фильме сцена занимает около 42 минут экранного времени и является кульминацией всего фильма, став одним из наиболее цитируемых и обсуждаемых моментов всей франшизы.

Финал заложил структуру «третьего акта», воспроизводимую в сиквелах, включая «Крик 4» и «Крик» (2022), где вечеринки служат оммажем к оригиналу и вводят «обновлённые правила» для новых персонажей.

«Спринг Хилл Истэйт», где проходили съёмки, стал популярной туристической локацией и объектом тематических мероприятий.

Описание

События сцены

В тихом городке Вудсборо действует комендантский час, введённый после убийств Кейси Бейкер и Стива Орта, совершённых маньяком в костюме Призрачное лицо.

Поздно вечером на вечеринку, которую Стю Мэчер предложил устроить в честь раннего окончания учебы, начинают собираться гости. Сначала всё проходит спокойно: прибывают Сидни Прескотт и Тэйтум Райли, вскоре появляются Дьюи Райли и Гейл Уэзерс. Однако ситуация резко меняется, когда Тэйтум спускается в гараж за пивом и сталкивается с убийцей. Пытаясь сбежать, она получает порез на левой руке. Попытавшись выбраться через небольшую дверцу для домашних животных в автоматических воротах гаража, Тэйтум оказывается поймана убийцей, который поднимает дверь, смертельно ломая ей шею.

Подростки выпивают и смотрят классический слэшер «Хэллоуин», а Рэнди Микс рассказывает о «правилах выживания» в фильме ужасов:

  1. Никогда не занимайся сексом.
  2. Никогда не пей и не принимай наркотики.
  3. Никогда не говори: «Я скоро вернусь».

Тем временем Гейл и её оператор Кенни Джонс наблюдают за видеозаписью, сделанной скрытой камерой в доме, рассчитывая на большой журналистский материал. Из-за расстояния между домом и фургоном изображение передаётся с задержкой в 30 секунд. Гейл выходит из фургона и присоединяется к Дьюи.

В доме Сидни ищет Тэйтум, когда внезапно появляется Билли, и они поднимаются наверх. После известия о гибели директора большинство гостей уезжает к футбольному полю, оставив в доме лишь нескольких человек, включая Сидни и Рэнди. На улице Дьюи и Гейл едва избегают наезда машины с подростками, спешащими к школе, после чего Дьюи целует Гейл.

Наверху, после близости с Сидни, Билли подвергается нападению убийцы. Сидни удаётся вырваться и выбраться через окно, однако она падает на накрытую лодку во дворе. Придя в себя, она обнаруживает тело своей подруги Тэйтум, застрявшее в дверце гаража. Услышав её крик, убийца прерывает нападение на Рэнди и убегает. Сидни укрывается в новостном фургоне, где Кенни впускает её внутрь. Благодаря задержке сигнала они видят попытку убийцы напасть на Рэнди. Кенни выходит, чтобы предупредить его, но получает смертельный удар по горлу.

Гейл и Дьюи, установив, что машина у дома принадлежит Нилу Прескотту, возвращаются в дом, решив, что он и есть убийца. Они оба подвергаются нападению: Гейл, обнаружив тело Кенни, пытается уехать и съезжает с дороги, чтобы не сбить Сидни, а Дьюи выходит из дома с ножевым ранением в спине. Сидни, вновь оказавшись в доме, сталкивается с Рэнди и Стю, которые обвиняют друг друга. Не зная, кому верить, она запирает дверь.

Сильно раненый Билли падает с лестницы. Сидни помогает ему и передаёт пистолет. Билли открывает дверь и впускает Рэнди, который утверждает, что Стю сошёл с ума. Билли произносит: «Мы все иногда сходили с ума», после чего стреляет Рэнди в плечо. Сидни понимает, что кровотечение Билли было поддельным: он использовал кукурузный сироп. В этот момент появляется Стю, демонстрируя голосовой модулятор.

Билли и Стю раскрывают, что именно они совершили все убийства, стремясь отомстить за измену матери Сидни с отцом Билли, из-за которой распался его родительский брак. Билли признаётся, что именно он убил мать Морин Сидни, а не Коттон Уири, ошибочно осуждённый на основании её показаний. Они также сообщают, что похитили её отца, используя его телефон для своих звонков, и планируют убить обоих, инсценировав самоубийство Нила после «совершённых» им преступлений.

Чтобы выглядеть жертвами, Стю и Билли наносят друг другу ранения, однако Билли ударяет Стю слишком сильно, и тот начинает терять много крови. Появляется Гейл, отвлекая их, и Сидни удаётся сбежать. Позже она ранит Билли зонтом, а Стю пытается напасть на неё, но Сидни сбрасывает ему на голову телевизор. Когда Сидни проверяет, мёртв ли Билли, Рэнди оказывается живым и объясняет, что спасся, будучи девственником. Однако Билли поднимается и нападает на них. Он вновь пытается убить Сидни, но Гейл застреливает его.

Рэнди предупреждает, что «убийца всегда возвращается для последнего испуга». Билли действительно делает попытку подняться, но Сидни стреляет ему в голову, окончательно убивая. Появляется Нил Прескотт, которого Сидни освобождает. Рэнди помогает ей.

На следующее утро выжившего Дьюи выносят на носилках. Фильм завершается общим планом дома на рассвете, где Гейл выходит в прямой эфир с репортажем с места событий.

Актёры и персонажи

Актёр Роль
Нив Кэмпбелл Сидни Прескотт Сидни Прескотт
Кортни Кокс Гейл Уэзерс Гейл Уэзерс
Дэвид Аркетт Дьюи Райли Дьюи Райли
Роджер Джексон Призрачное лицо Призрачное лицо (голос)
Скит Ульрих Билли Лумис Билли Лумис
Мэттью Лиллард Стю Мэчер Стю Мэчер
Джейми Кеннеди Рэнди Микс Рэнди Микс
Роуз Макгоуэн Тэйтум Райли Тэйтум Райли
Уильям Браун Кеннет «Кенни» Джонс Кеннет «Кенни» Джонс
Лоуренс Хехт Нил Прескотт Нил Прескотт

Создание сцены

Съёмочный процесс

Среди создателей фильма эпизод известен как «Сцена 118» (англ. Scene 118), одна из самых сложных во всём фильме: здесь задействовано много персонажей на разных локациях, параллельно развивается несколько динамичных сюжетных линий[1]. Съёмки финальной части картины, которую убийца называет «Третьим актом» (англ. The Third Act), продолжались 21 день и проходили исключительно в ночное время[2]. Сцена состояла из более 20 частей и в фильме занимает около 42 минут экранного времени[3].

Оператора Марка Ирвина уволили за неделю до окончания съёмок, во время работы над финалом картины — просматривая отснятый материал, Крэйвен понял, что значительная часть материала снята в расфокусе и непригодна для использования[4]. Фильм закончил оператор Питер Деминг[4].

Все актёры на время съёмок остановились в отеле «DoubleTree Hotel Sonoma Wine Country»[5][6]. Они часто возвращались в свои номера рано утром — Нив Кэмпбелл наблюдала, как забавно менялись выражения лиц местных жителей, когда они видели актёров, покрытых фальшивой кровью[7].

Несмотря на выматывающий процесс, работа с Уэсом Крэйвеном оставила у Кэмпбелл яркие воспоминания. Актриса была измотана и собиралась с силами во время съёмок сцены, в которой её собираются убить: «Крэйвен вдруг подходит ко мне и шепчет в ухо: „Представь, как тысяча пуль проходит через твоё тело“ и уходит. Это было феноменально»[8].

Съёмочная команда получила на память футболки с принтом «I Survived Scene 118» (англ. Я пережил «сцену 118»)[1].

Локация

Особняк «Спринг Хилл Истэйт» (англ. Spring Hill Estate), который «сыграл роль» дома семьи Мэчер, расположен в городке Томалес в Калифорнии по адресу 3871 Tomales, Petaluma Road к востоку от Томалес-Бэй[9][10]. Дом был построен в 1990—1991 годах, его окружает просторная территория площадью в несколько сотен акров, которая выходит к ручью Уокер-Крик (англ. Walker Creek), откуда открывается панорамный вид на гору Святой Елены (англ. Mount St. Helena)[11][12]. Особняк долгое время пустовал — его построила супружеская пара, муж и жена умерли один за другим в течение месяца, а их детям дом не нужен был, поэтому наследники быстро согласились сдать его для съёмок фильма[13].

В документальном фильме «Behind The Scream» Мэттью Лиллард, сыгравший Стю, говорит: «Это немного жуткий особняк. На самом деле, в этом доме произошли две смерти. Два человека буквально умерли в доме. Поэтому, когда ты поднимаешься по холму, снимая фильм Уэса Крэйвена, и кто-то говорит: „Кстати, в этом доме умерли два человека“, — это создаёт совершенно иное ощущение»[15]. По данным New York Post, эти двое умерших не были убиты двумя озлобленными подростками, как в фильме — первоначальные владельцы дома, Джек и Кэролин МакФейл, умерли от заболеваний, не связанных с домом[15]. Джек скончался 6 марта 1991 года, а Кэролин — 12 ноября того же года[3].

Съёмки финального эпизода были достаточно напряжёнными. Мэттью Лиллард рассказал об атмосфере на площадке: «Я отчётливо помню, как смотрю на Скита и Нив, мы складываем вместе руки, касаясь подушечками пальцев друг друга. А затем начинаем медленно раскачиваться взад-вперёд и теряемся в застывшем моменте. Поймите, когда ты кричишь и бегаешь со всех ног на протяжении 12 часов и делаешь всё это 22 дня подряд… иногда ты действительно сходишь с ума»[8]. Актёры были эмоционально истощены, поскольку неделями изображали страх и бегали в окрестностях, облитые фальшивой кровью, а съёмки проходили исключительно в ночное время[4][9].

Внутри дома

Финальная сцена фильма была полностью снята в доме и на прилегающих территориях[3]. Внутреннее оформление в момент съёмок фильма было слегка «модифицировано»: художники-постановщики добавляли элементы, усиливающие викторианскую и слегка готическую атмосферу — например, подвесили люстру, добавили витраж, развесили волейбольную сетку, чтобы создать ощущение, что в доме живут подростки[3]. Позже, когда дом перестал использоваться как съёмочная площадка, некоторые декоративные элементы были убраны или изменены: витраж был удалён, а стены перекрашены[3].

Когда Сидни выпрыгивает из кладовки в костюме убийцы и наносит два удара остриём зонтика в грудь Билли, маньяка сыграл каскадёр, использовавший зонт с задвигающимся механизмом; на Ските Ульрихе был специальный защитный жилет, и первый удар зонтиком пришёлся по нему, а второй — уже в незащищённую часть[16]. Болезненная реакция актёра — настоящая: в детстве он перенёс операцию на открытом сердце, и эта область тела осталась очень чувствительной[9]. Этот дубль включили в окончательный монтаж фильма[13]. Крэйвен назвал эпизод, в котором Сидни нажимает рукой на рану Билли, «интимным занятием любовью наоборот» (англ. intimate reverse love-making), в котором «она проникает внутрь него»[13].

Когда телефонная трубка выпадает из рук Билли, и он бьёт ею Стю по голове, Мэттью Лиллард выдал импровизированную реплику: «Ты ударил меня грёбанным телефоном, козёл!» (англ. You Fucking Hit Me With The Phone, You Dick), которая вошла в окончательный вариант фильма[17].

Метареализм и значимость для франшизы

«Сцена 118» считается одним из ключевых эпизодов фильма и всей франшизы «Крик» — именно в этой последовательности сформулированы так называемые «правила выживания в фильме ужасов», которые персонаж Рэнди Микс проговаривает во время просмотра «Хэллоуина»; эти правила стали важным метакомментарием, во многом определившим саму структуру франшизы, подчёркивая её самоироничный характер, игру с жанровыми клише и осознанное обращение к тропам слэшеров[1].

«Третий акт» заложил устойчивую структуру финала, которая воспроизводилась и переосмысливалась в последующих частях франшизы, а мотив вечеринки как пространства для кульминации истории вновь появляется в «Крике 4»[18].

При этом действие финала «Крика» (2022) сознательно становится оммажем оригинала, так как вновь происходит в том же доме, где герои устраивают вечеринку, чтобы почтить память своего погибшего друга Уэса Хикса — названного в честь режиссёра Уэса Крэйвена, скончавшегося в 2015 году[19]. Сцена объединяет персонажей нового поколения, но в то же время становится символическим мостиком с первой частью — здесь вновь формулируются «обновлённые правила» для «риквелов», а традиционная развязка (разоблачение убийц и финальная борьба) разворачивается на фоне многочисленных отсылок к первоисточнику[20][21].

Автор Game Rant пишет: «Молодые герои устраивают вечеринку в доме Стю Мэчера в фильме 2022 года, что является отличной отсылкой, и напоминает поклонникам, что это впечатляющее жилище — идеальная локация для страшной сцены. Дом так хорошо вписывается во франшизу, потому что выглядит вполне обычным и ничем не примечательным, но именно здесь, конечно же, подростков убивают во время безумных вечеринок»[22].

В одной из сцен Нив Кэмпбелл вышла из роли и в эмоциональный момент случайно кричит «Джейми!» вместо «Рэнди!», обращаясь к персонажу Рэнди Микс, которого сыграл актёр Джейми Кеннеди — Уэс Крэйвен решил оставить эту случайную ошибку в финальной версии фильма, обыграв её в метаформе[23].

Автор Screen Rant Алисса Мертес Серио отмечает, что «оговорка Нив Кэмпбелл идеально отражает метаприроду всей франшизы. Герои „Крика“ живут в мире, где фильмы вроде „Хэллоуина“ уже вышли в прокат. Они знают все тропы и условности жанра. То же относится и к актёрам, которым приходится играть испуганных персонажей, оставаясь при этом смешными и саморефлексивными. Это тонкий баланс для всего актёрского состава, но особенно для Нив, на долю которой приходится основная часть экранного времени»[23].

Метауровень усиливается сценой, в которой Рэнди смотрит «Хэллоуин» и обращается к Джейми Ли Кёртис с просьбой обернуться назад, где маньяк Майкл Майерс готовится вновь напасть на её героиню — при этом Рэнди не замечает, что Призрачное лицо в этот момент подкрадывается к нему сзади[23].

«Эта сцена — лишь одна из многих, подтверждающих силу сценария Кевина Уильямсона для „Крика“. Идеально совпало, что главную героиню „Хэллоуина“ и актёра, кричащего предупреждения, зовут Джейми, при этом каждый из них преследуется убийцей в своём фильме, не подозревая об этом. Уильямсон воспользовался этим интересным совпадением, включив в сценарий забавный диалог. Вероятно, решение оставить оговорку Нив Кэмпбелл, когда она называет Рэнди „Джейми“, было забавной отсылкой к этому моменту фильма», — заключает Серио[23].

Кроме того, персонажи нарушают правила, которые сами и установили в этом же эпизоде. Например, Сидни теряет невинность с Билли Лумисом, однако вопреки утверждению Рэнди, что убийцу может победить только девственница, она жестоко расправляется с Билли и Стю[24][25][26][27]. Также нельзя говорить «Я сейчас вернусь…», так как эта фразы в ужастике — «явное желание смерти»; при этом её произносят дважды Стю Мэчер и Гейл Уэзерс: Гейл выживает, а Стю погибает — правда по начальной задумке сценариста Кевина Уильямсона, персонаж должен был вернуться во втором и третьем фильмах, а появление Стю официально подтверждено в фильме «Крик 7»[27][28].

Реакция

Достопримечательность

Благодаря своей экранной известности и устойчивому интересу фанатов, особняк «Спринг Хилл Истэйт» стал заметной достопримечательностью Калифорнии, регулярно привлекающей туристов и упоминаемой в различных подборках культовых локаций фильмов ужасов[22][3][29].

Владельцы особняка регулярно организуют в нём тематические мероприятия — временные Scream Comes Home (2018), Weekend At Scene 118 и Screamathon 2024, а также постоянные платные экскурсии The Scream House Tours, позволяющие гостям не только посетить место съёмок, но и провести ночь в доме[30][31][32][33]. В 2021 году Airbnb устроила юбилейную акцию, приуроченную к 25-летию фильма, предложив ограниченное число однодневных проживаний с оформлением интерьеров в стиле 1996 года[34][35][36][37].

Критика и отзывы

Каталь Ганнинг в статье для Screen Rant пишет: «Несмотря на сложность производства, финальный эпизод стал одним из главных художественных достижений „Крика“. Он считается наиболее впечатляющей сценой фильма после знаменитого пролога. Напряжённая постановка Уэса Крэйвена, чередование тональности и постепенное наращивание темпа сделали финал запоминающимся и высоко оценённым зрителями и критиками. Эпизод до сих пор считается эталонным для франшизы и остаётся уникальным по масштабу — позднейшие фильмы серии не пытались превзойти амбициозность и сложность знаменитой „Сцены 118“»[38].

Примечания

  1. 1 2 3 Callum Murray. Scream — What Happened During Filming Of The Final Sequence? Game Rant (15 мая 2024).
  2. Samantha Bergeson. 25 Years & 5 Movies Later, Here's How The 'Scream' Franchise Came To Be. IndieWire (17 октября 2022). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 18 июля 2022 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 Drew Tinnin. The Spirit Of Stu Still Lives On Inside The ‘Scream’ House (Horror Reel Estate). Dread Central (24 января 2022).
  4. 1 2 3 Daniel Farrands & Thommy Hutson (04-06-2011). Scream: The Inside Story (TV). США: The Biography Channel. {{cite AV media}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  5. Tim Stack (04-12-2011). The Making Of 'Scream': Jamie Kennedy Looks Back On Filming The Horror Classic. Entertainment Weekly. Дата обращения: 2022-07-19. {{cite magazine}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  6. Hilton Sonoma Wine Country — Where The Cast Of «Scream» Stayed During Filming. iamnotastalker.com (23 октября 2017). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  7. Rande Iaboni‍. 'Scream' 20 Years Later: Neve Campbell & Kevin Williamson Share Untold Stories From The Set (Exclusive). Entertainment Tonight (19 декабря 2016). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 22 июля 2022 года.
  8. 1 2 Alan Siegel. Your Favorite Scary Movie: The Oral History Of 'Scream'. theringer.com (20 декабря 2021). Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 16 мая 2022 года.
  9. 1 2 3 Wes Craven (Director) (20 декабря 1996). Scream — Commentary By Wes Craven & Kevin Williamson (DVD). США: Dimension Films. Архивировано 10 июня 2022. Дата обращения: 23 марта 2022.Источник. Internet Movie Database. Дата обращения: 23 марта 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  10. Scream (1996) Filming & Production. Internet Movie Database.
  11. Lindsay. Stu’s House From «Scream». Iamnotastalker.com (9 октября 2019).
  12. The Macher House. Spring Hill Estate.
  13. 1 2 3 Rob Hunter. 31 Things We Learned From Wes Craven's 'Scream' Commentary. filmschoolrejects.com (11 ноября 2021). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 5 августа 2022 года.
  14. Ashley Cullins. «Faster, Better & More Blood»: A 'Scream' Oral History. The Hollywood Reporter (29 октября 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 16 мая 2022 года.
  15. 1 2 Mari Beckert. You Can Now Go To Stu’s House In Real Life. jamiekennedy.com (202111-24).
  16. Diana Rico (09-31-2001). E! A True Hollywood Story: Scream. E! (Television Production). United States: NBCUniversal. {{cite AV media}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  17. Chrissy Stockton. A Very Deep Dive Into The Easter Eggs & Horror Trivia In The 'Scream' Movie Universe. creepycatalog.com (22 октября 2020). Дата обращения: 27 мая 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  18. George A. Velez. Why ‘Scream’ Is The Best Horror Franchise Of All Time: Scream 3 & 4. Medium (22 января 2022).
  19. Lauren Ittensohn. 10 Easter Eggs Fans Missed In Scream 5. Collider (24 февраля 2022).
  20. Chrissy Stockton. A Very Deep Dive Into The Easter Eggs & Horror Trivia In The ‘Scream’ Movie Universe. creepycatalog.com. Дата обращения: 31 мая 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  21. Bryan Wolford. Scream 2022 Easter Eggs And References (SPOILERS). JoBlo (21 января 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  22. 1 2 Aya Tsintziras. Home Is Where The Terror Is: 5 Iconic Horror Movie Houses. Game Rant (6 апреля 2022).
  23. 1 2 3 4 Alyssa Mertes Serio. Neve Campbell Hilariously Broke Character In One Scream Scene (& It Stayed In The Movie). Comic Book Resources (22 ноября 2024).
  24. Nivea Serrao. The Original Scream Cast Discuss The New Rules For Modern Horror. syfy.com (14 ноября 2020).
  25. Adrienne Tyler. Scream: All Of Randy Meeks' Rules Explained (& How They're Broken). Screen Rant (22 сентября 2019). Дата обращения: 29 марта 2022.
  26. Clark Collis. Can You Survive This Oral History Of Scream's 'Horror Rules' Scene? Entertainment Weekly (29 декабря 2021).
  27. 1 2 Tristan Jurcovich. Scream: Every Horror Rule In The Original Trilogy. gamerant.com (12 января 2022). Дата обращения: 29 марта 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  28. Justin Kroll. Matthew Lillard Is Coming Back For 'Scream 7'. Deadline Hollywood (30 января 2025). Дата обращения: 30 января 2025. Архивировано 1 апреля 2025 года.
  29. Amanda Bartlett. Inside A Private Tour Of The Legendary 'Scream' House In The Bay Area. SFGate (22 марта 2023).
  30. Carissa Almendarez. You Can Now Spend The Night In The Scream House — If You Dare. E! Online (25 июля 2018).
  31. Nick Meece. Enjoy A Weekend At Scene 118. scream-thrillogy.com (6 января 2019).
  32. Rodrigo Kurtz. Get Ready For Screamathon 2024! Hello Sidney (24 сентября 2024).
  33. Tour The Macher House. Eventbrite.
  34. Maria Noyen. David Arquette Shares What It's Like Inside The House From The Original 'Scream' Movie, Where He's Hosting Halloween Stays. Business Insider (23 октября 2021).
  35. Jeremy Mathai. You Can Spend The Night In The House From Scream This Halloween. /Film (29 сентября 2021).
  36. Jeremy Dick. Ultimate Scream Airbnb Experience Takes You Inside Original House With Host David Arquette. MovieWeb (30 сентября 2021).
  37. Cassie Carpenter. This One's A Scream-er! Home Used In 1996 Horror Classic Available To RENT OUT On Airbnb Over Halloween Weekend. Daily Mail (29 сентября 2021).
  38. Cathal Gunning. Scream's Final Party Scene Took An Insane Amount Of Time To Film. Screen Rant (15 ноября 2023).