Лабиринт любви
| Лабиринт любви | |
|---|---|
| исп. El labirinto de amor | |
| Жанр | комедия |
| Автор | Сервантес |
| Язык оригинала | испанский |
| Дата написания | по разным версиям, 1589, 1602, 1612, 1614 |
| Дата первой публикации | 1615 |
«Лабиринт любви» (исп. El labirinto de amor) — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.
Действие пьесы происходит в Италии. Сложный и запутанный сюжет включает сразу три любовных линии и удвоенный мотив ложного обвинения. Одна из главных героинь оказывается в тюрьме из-за клеветы, другая отправляется на поиски своего возлюбленного, переодетая в мужчину[1]. Всё заканчивается счастливо: в финале происходят три свадьбы. Исследователи находят здесь мотивы, восходящие к роману Хорхе де Монтемайора «Диана» (лабиринт любви), к «Неистовому Роланду» Лодовико Ариосто (несправедливо обвинённая девушка). Мотив переодевания сближает «Лабиринт любви» с «Двенадцатой ночью» Уильяма Шекспира[2], а сложность сюжета — с «Обителью ревности», включённой Сервантесом в тот же сборник[3]. «Лабиринт любви» считается контрапунктом пьесы Сервантеса «Путаница», в которой ни одна из любовных сюжетных линий не заканчивается браком[4].
Время написания пьесы неизвестно. Разные учёные предположительно датируют «Лабиринт любви» 1589, 1602, 1612, 1614 годами. По одной из гипотез, эта пьеса — переделка комедии «Запутанная», которую Сервантес упоминает в «Путешествии на Парнас»[2]. Исследовательница О. А. Светлакова полагает, что автор осознанно запутывает сюжет до бессмысленности, чтобы показать, как работают в драматургии стандартные приёмы[5].
Примечания
- ↑ Штейн А. Л. История испанской литературы. М.: УРСС, 2001. С. 133.
- ↑ 1 2 Лабиринт любви (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1214.
- ↑ Светлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1148.
- ↑ Путаница (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1219—1220.
- ↑ Светлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1149—1150.