Повесть о безрассудно-любопытном

Повесть о безрассудно-любопытном
исп. El curioso impertinente
Жанр вставная новелла
Автор Мигель де Сервантес
Язык оригинала испанский
Дата первой публикации 1605
 Медиафайлы на Викискладе

«Повесть о безрассудно-любопытном» или «Безрассудно-любопытный» (исп. El curioso impertinente) — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, включённая им в первый том «Дон Кихота» (опубликован в 1605 году). Рукопись новеллы друзья главного героя находят в сундуке, забытом на постоялом дворе, и толедский каноник читает её вслух (другая повесть, «Ринконете и Кортадильо», остаётся непрочитанной)[1]. После публикации «Дон Кихота» Гильен де Кастро создал сценическую версию повести[2].

Сюжет

Действие повести происходит в Италии. Главный герой, флорентиец Ансельмо, счастлив в браке с Камиллой, но сама по себе безоблачность счастья настораживает его. Поэтому он просит своего друга Лотарио попытаться соблазнить его жену, устроив таким образом проверку на верность. Тот соглашается только после долгих уговоров, но в итоге Камилла действительно изменяет мужу. Какое-то время любовники обманывают Ансельмо. Когда возникает угроза разоблачения, они сбегают. Ансельмо, узнав обо всём, скоропостижно умирает, Лотарио поступает на военную службу и вскоре погибает в бою, Камилла постригается в монахини.

Лёгший в основу сюжета мотив испытания до Сервантеса использовался Боккаччо в «Декамероне», Джеффри Чосером в «Кентерберийских рассказах»[3].

Оценки

«Повесть о безрассудно-любопытном» стала одной из новелл, которые Сервантес вставил в роман «Дон Кихот», чтобы показать стороны действительности, не связанные напрямую с главными героями, а также чтобы дополнить и оттенить основную сюжетную линию[4]. Сам автор считал эту повесть в полном смысле вставной, «встроенной», в отличие от остальных, «полу-пристроенных» (её в романе только читают, с героями остальных новелл встречаются лицом к лицу)[5]. Исследователи полагают, что «Повесть о безрассудно-любопытном» была написана как самостоятельное произведение[6], и относят её к «концептуальным новеллам»[7].

По мнению А. Л. Штейна, эта повесть в романе «особенно значительна»: исследователь видит здесь «столкновение сильных и ярких характеров», виртуозный стиль, «силу и правду» изложения. Ансельмо, по его мнению, внутренне связан с Дон Кихотом тем, что «он не считается с реальной природой человека»[8].

Примечания

  1. Пискунова С. Поучительные повести Мигеля де Сервантеса // Мигель де Сервантес Сааведра. Назидательные новеллы. М.: Наука, 2020. Т. 2. С. 568.
  2. Пролог к читателю (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1177.
  3. Галлямов А. Типология вставных новелл в романе М. Сервантеса «Дон Кихот». С. 150. Дата обращения: 24 мая 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
  4. Пастушкова Н. А. Автопортрет в зеркалах: Сервантес и Веласкес Архивная копия от 10 декабря 2025 на Wayback Machine
  5. Пискунова С. Сервантес и его роман. Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 18 июня 2023 года.
  6. Пискунова С. Поучительные повести Мигеля де Сервантеса // Мигель де Сервантес Сааведра. Назидательные новеллы. М.: Наука, 2020. Т. 2. С. 557.
  7. Галлямов А. Типология вставных новелл в романе М. Сервантеса «Дон Кихот». С. 149. Дата обращения: 24 мая 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
  8. Штейн А. История испанской литературы. М.: УРСС, 2001. С. 154.